Slovensko-anglicky slovník - písmeno CI

ci

• čiara

  - trail

• čiara

  - Give way line

• čiara (det.)

  - chuck-farthing

• čiara (pri hre v guľôčky)

  - taw

• čiara (s dlhými, chudými nohami)

  - spindle-shanks (pl)

• čiara K

  - K-line

• čiara L

  - L-line

• čiara M

  - M-line

• čiara Stoj, daj prednosť ( ! ) (plná čiara na hranici križovatky)

  - stop line

• čiara absolutného trvania prietoku

  - flow-duration line

• čiara bez paľby

  - no-fire line

• čiara bezpečnosti

  - safety line

• čiara chudoby

  - poverty line

• čiara dotyku

  - LC

• čiara dôrazu

  - line of stop

• čiara frontu

  - front line

• čiara gama

  - gamma line

• čiara hlavných napätí

  - isostatic line

• čiara hlavných napätí

  - isostatics

• čiara hlavných napätí

  - principal stress line

• čiara hlavných napätí

  - trajectory of stress

• čiara hlásenia

  - RL

• čiara hlásenia

  - report line

• čiara kladenia listov

  - sheet line

• čiara koordinácie palebnej podpory

  - FSCL

• čiara koordinácie palebnej podpory

  - fire support coordination line

• čiara kriedou

  - chalk-line

• čiara krivosti

  - line of curvature

• čiara na mape alebo náčrtu spojujúca body s rovnakou nadmorskou výškou

  - line on a map or chart connecting points of equal elevation

• čiara najmenších posúvajúcích síl

  - minimum shear curve

• čiara najväčších momentov

  - curve of maximum moments

• čiara najväčších momentov

  - envelope of maximum moments

• čiara najväčších posúvajúcich síl

  - maximum shear curve

• čiara napätia

  - stress diagram

• čiara objemu jazera

  - elevation-storage capacity curve

• čiara obmedzenia svetiel

  - light line

• čiara obzoru

  - horizont line

• čiara obzoru

  - skyline

• čiara od ruky

  - free hand line

• čiara odberu

  - stage-discharge relation

• čiara odberu

  - station rating curve

• čiara odhodenia bomby

  - bomb release line

• čiara odlivu, stredná

  - mean low water mark

• čiara ohybu

  - elastic line

• čiara opakovania veľkých vôd

  - flood-frequency curve

• čiara opakovania vodných stavov

  - frequency curve of water stages

• čiara označujúca jazdný pruh

  - lane marking

• čiara peny

  - foam line

• čiara poklesu prietokov

  - hydrograph-recession limb

• čiara pomerného zaťaženia

  - load intensity curve

• čiara ponoru

  - light waterline

• čiara ponoru

  - water-line

• čiara posúvajúcich síl

  - shear line

• čiara potenciálnej energie

  - potential-energy curve

• čiara pred bránkou (v krikete)

  - popping crease

• čiara predmostia

  - BRHD

• čiara predmostia

  - bridgehead line

• čiara prekročenia

  - excedance curve

• čiara prekročenia prietoku

  - flow-duration curve

• čiara prekročenia vodných stavov

  - duration curve of water stages

• čiara prekročenia vodných stavov

  - probability curve of water stages

• čiara prerušenia

  - break line

• čiara prerušenia paľby

  - no-fire line

• čiara priamej viditeľnosti

  - line of sight

• čiara priehrady paľby

  - final protective line

• čiara prieseku

  - line of intersection

• čiara prietoku

  - discharge hydrograph

• čiara prietoku

  - flow hydrograph

• čiara prietoku

  - stage-discharge curve

• čiara prílivu

  - high water line

• čiara prílivu

  - high water mark

• čiara prílivu

  - high-water line

• čiara prílivu

  - high-water mark

• čiara prílivu, stredná

  - mean high water mark

• čiara rezu

  - cut line

• čiara rovnakej osvetlenosti

  - iso-illuminance curve

• čiara rovnakej teploty

  - isothermal curve

• čiara rovnakého signálu

  - equisignal line

• čiara rovnakého tlaku

  - isopiestic line

• čiara rovnakého vodného stavu

  - co-tidal line

• čiara rovnakých výnosov

  - isorevenue line

• čiara rozdelenia zodpovednosti za pozorovanie

  - O-O line

• čiara rozdelenia četnosti

  - frequency-distribution curve

• čiara ročného zaťaženia

  - annual load diagram

• čiara rýchlosti

  - vertical velocity curve

• čiara s rovnakým objemom

  - isometric line

• čiara spektrálnych farieb

  - spectrum locus

• čiara spektrálnych svetiel

  - spectrum locus

• čiara stability

  - beta stability line

• čiara stability

  - line of stability

• čiara svietivosti

  - intensity distribution curve

• čiara teplotných žiaričov

  - black body locus

• čiara teplotných žiaričov

  - Planckian locus

• čiara terénu

  - landform line

• čiara terénu

  - structure line

• čiara tetivy

  - chord line

• čiara trestného hodu

  - penalty-throw-line

• čiara trvania

  - duration curve

• čiara trvania

  - duration line

• čiara tvorená bodmi (bodkovaním)

  - dashed and dotted line

• čiara videnia

  - sight line

• čiara vnútorného štandardu

  - internal standard line

• čiara vodného stavu

  - watermark

• čiara vodného toku, stredná

  - middle thread

• čiara vodných stavov

  - time-water-level curve

• čiara vodných stavov

  - water-stage hydrograph

• čiara voľného hodu

  - free-throw-line

• čiara vrcholu prílivu

  - sea-mark

• čiara vymedzujúca územie hráča

  - bowling-crease

• čiara vzdutia

  - backwater curve

• čiara vzdutia

  - backwater line

• čiara vzdutia

  - surface curve

• čiara vzletu

  - takeoff line

• čiara výdatnosti

  - water-table relation

• čiara výdatnosti

  - yield and drawdown

• čiara zabezpečenosti

  - probability curve of discharges

• čiara zatopených plôch

  - surface-elevation curve

• čiara zaťaženia

  - loading line

• čiara znaku

  - character stroke

• čiara zrnitosti

  - grain-size distribution curve