Slovensko-anglicky slovník - písmeno CI

ci

• citlivý

  - tender

• citlivý

  - vibrant

• citlivý

  - vulnerable

• citlivý

  - vulnerable to

• citlivý (pren.)

  - thin-skinned

• citlivý (činný) priestor detektora žiarenia

  - sensitive volume

• citlivý cenný papier

  - barometer stock

• citlivý fúz

  - smeller

• citlivý hostiteľ

  - sensitive host

• citlivý k

  - susceptible to

• citlivý na

  - responsive to

• citlivý na

  - sensitive to

• citlivý na

  - easy on

• citlivý na

  - vulnerable to

• citlivý na (4. p.)

  - queasy about

• citlivý na (4. p.)

  - sensitive about

• citlivý na (4. p.)

  - touchy about

• citlivý na hluk

  - sensitive to noise

• citlivý na mráz

  - frost-tender

• citlivý na ožiarenie

  - radiosensitive

• citlivý na pach

  - nosy

• citlivý na poklop

  - sensitive to percussion

• citlivý na poruchu

  - accident sensitive

• citlivý na svetlo

  - light-sensitive

• citlivý na svetlo

  - photosensitive

• citlivý na teplotu

  - temperature sensitive

• citlivý na teplotu

  - temperature-sensitive

• citlivý na veľkosť

  - case sensitive

• citlivý na vlhkosť

  - humidity sensible

• citlivý na vruby

  - sensitive to notches

• citlivý na žiarenie

  - radiosensitive

• citlivý na žiarenie alfa

  - alpha-sensitive

• citlivý nástroj

  - sensitive instrument

• citlivý pokus

  - nice experiment

• citlivý povlak (detektora neutrónov)

  - sensitive lining (of a neutron detector)

• citlivý pozorovateľ

  - nice observer

• citlivý problém

  - sensitive issue

• citlivý problém

  - sensitive problem

• citlivý prístup

  - sensitive approach

• citlivý tón

  - leading note

• citlivý tón

  - leading tone

• citlivý tón

  - subsemitone

• citlivý výškomer

  - sensitive altimeter

• citlivý zapaľovač

  - sensitive fuse

• citlivý čin

  - sensible act

• citlivý človek

  - emotionalist

• citlivý človek

  - man of feel

• citoslovce

  - interjection

• citoslovný

  - interjectional

• citoval

  - cited

• citoval

  - quoted

• citovanie

  - citing

• citovanie

  - quote

• citovanie vlastného diela

  - self-citation

• citovaný

  - cited

• citovaný

  - quoted

• citovateľnosť

  - quotability

• citovateľný

  - quotable

• citovať

  - adduce

• citovať

  - cite

• citovať

  - laudare

• citovať

  - name

• citovať

  - quote

• citovať

  - raise

• citovať

  - vouch

• citovať

  - to cite

• citovať

  - to quote

• citovať fakt

  - quote fact

• citovať priamo

  - quote directly

• citovať prípad

  - cite case

• citovať prípad

  - quote instance

• citovať spamäti

  - quote from memory

• citovať z (2. p.)

  - quote from

• citovať z (2.p.)

  - excerpt from

• citovať z (2.p.)

  - extract from

• citovať zdroj

  - quote source

• citovať zákon

  - cite law

• citovo

  - emotionally

• citovo chladný

  - cold-livered

• citovo fixovaný na otca (psych.)

  - father-fixated

• citovo hlboký

  - sentimental

• citovo nevýrazný

  - gushily

• citovo nevýrazný

  - gushy

• citovo ranený

  - broken-hearted

• citovo rozrušiť

  - impassion

• citovo voľný

  - heart-whole

• citovo zafarbený

  - emotive

• citovo zafarbiť

  - emotionalize

• citovo úprimný

  - sentimental

• citovosť

  - emotionalism

• citovosť

  - sentiment

• citová deprivácia

  - emotional deprivation

• citová fixovanosť na otca

  - father-fixation

• citová pohnútka

  - sentiment

• citová prázdnota

  - impassiveness

• citová prázdnota

  - impassivity

• citová roztrieštenosť

  - gushiness

• citový

  - affecting

• citový

  - affective

• citový

  - emotional

• citový

  - sensitive

• citový

  - sentimental

• citový

  - soulful

• citový chlad

  - impassibility

• citový chlad

  - impassibleness

• citový dopad

  - emotional impact

• citový nepokoj

  - hwyl

• citový náboj

  - sentiment charge

• citový náboj

  - emotional charge

• citový obsah

  - sentiment content

• citový problém

  - emotional problem

• citový vzťah

  - emotional attitude

• citový vzťah

  - sentiment approach

• citový výlev

  - emotional display

• citový výlev

  - emotional outburst

• citový výlev

  - outbreak of emotion

• citový výlev

  - outburst of emotion

• citový zámer

  - sentiment intention

• citový človek

  - emotionalist

• citový človek

  - a man of feeling