Slovensko-anglicky slovník - písmeno C

c

• cieľ krátkodobý

  - target

• cieľ krížiaci horizont

  - crossing target

• cieľ letiaci horizontálne

  - target flying level

• cieľ opovrhnutia

  - target of scorn

• cieľ posmechu

  - target of ridicule

• cieľ predaja

  - sales target

• cieľ predurčený na demoláciu

  - preliminary demolition target

• cieľ predurčený na zničenie

  - preliminary demolition target

• cieľ priameho operačného záujmu

  - target of immediate operation interests

• cieľ prvého poradia

  - first priority target

• cieľ spoločnosti

  - corporate purpose

• cieľ tretej dôležitosti

  - tertiary target

• cieľ veľkej rýchlosti

  - high speed target

• cieľ zmizol

  - target lost

• cieľ zmizol ( ! )

  - target lost (!)

• cieľ zmizol!

  - target lost!

• cieľ zmluvy

  - objective of the treaty

• cieľ útoku

  - attack objective

• cieľ čítania

  - reading purpose

• cieľ, dlhodobý

  - long-range goal

• cieľ, ekonomický

  - economic goal

• cieľ, investičný

  - investment objective

• cieľ, primárny

  - primary purpose

• cieľ, všeobecný

  - general purpose

• cieľ, úloha, objekt útoku

  - OBJ

• cieľ: s cieľom

  - of purpose

• cieľavedome

  - deliberately

• cieľavedomosť

  - resolution

• cieľavedomý

  - goalseeking

• cieľavedomý

  - meaningful

• cieľavedomý

  - politic

• cieľavedomý

  - purposeful

• cieľavedomý

  - systematic

• cieľavedomý

  - single-eyed

• cieľavedomý

  - strong-minded

• cieľnik

  - backsight

• cieľnik

  - hindsight

• cieľnik

  - scale

• cieľnik

  - vizar

• cieľnik

  - vizard

• cieľnik

  - tangent sight

• cieľnik

  - rear sight

• cieľnik

  - sight-hole

• cieľnik mieridla

  - back sights

• cieľnik pre guľobrokovnicu

  - rear sight for rifle-shotgun

• cieľnik priezorníka

  - peep sight

• cieľniky

  - backsights

• cieľniček

  - viewing aperture

• cieľniček

  - peep-hole

• cieľovo riadený menový kurz

  - targeted exchange rate

• cieľová abeceda

  - code element set

• cieľová adresa

  - call word

• cieľová adresa

  - target address

• cieľová aplikácia

  - destination application

• cieľová disketa

  - target diskette

• cieľová doprava

  - terminating traffic

• cieľová drevina

  - target tree species

• cieľová funkcia

  - objective function

• cieľová hmotnosť

  - target weight

• cieľová informácia

  - target information

• cieľová inštrukcia

  - object instruction

• cieľová korporácia

  - corporation, target

• cieľová koľajová brzda

  - final rail brake

• cieľová lokalizácia chýb

  - target-oriented fault location

• cieľová mechanika

  - target drive

• cieľová množina

  - target set

• cieľová odmena

  - performance based bonus

• cieľová plocha

  - field of objective

• cieľová plocha

  - target area

• cieľová premenná

  - target variable

• cieľová prémia

  - finish line premium

• cieľová páska

  - finishing tape

• cieľová páska

  - tape

• cieľová rovinka

  - back straight

• cieľová rovinka

  - finishing point

• cieľová rovinka

  - finishing straight

• cieľová rovinka

  - home straight

• cieľová rovinka

  - home stretch

• cieľová rovinka

  - homestraight

• cieľová rovinka

  - homestretch

• cieľová rovinka

  - quarter stretch

• cieľová rovinka

  - straight

• cieľová rovinka

  - stretch

• cieľová skupina

  - target group

• cieľová spoločnosť

  - target company

• cieľová stanica

  - arrival station

• cieľová stanica

  - destination

• cieľová stanica

  - destination, place of

• cieľová tabuľka

  - destination table

• cieľová tyč

  - finishing pole

• cieľová tyč

  - wand

• cieľová značka

  - aiming mark

• cieľová zásoba

  - target growing stock

• cieľová úroveň

  - target level

• cieľová ústredňa

  - destination exchange

• cieľová ústredňa

  - far-end exchange

• cieľová čiara

  - finish line

• cieľová čiara

  - target line

• cieľová číselnica

  - automatic telephone dialler

• cieľové chovanie

  - goal-seeking behaviour

• cieľové druhy zvierat

  - target species

• cieľové kruhy

  - aiming circles

• cieľové lietadlo

  - target aeroplane

• cieľové miesto

  - destination

• cieľové miesto

  - final destination

• cieľové pole

  - aiming field

• cieľové príznaky

  - target symptoms

• cieľové riadenie peňažnej ponuky

  - targeting the money supply

• cieľové riešenie

  - goal seeking

• cieľové stĺpiky

  - winning post

• cieľové určenie

  - destination output

• cieľové vyhorenie

  - target burnup

• cieľové zariadenie

  - target device

• cieľové úrovne

  - target levels

• cieľový

  - destination

• cieľový

  - final

• cieľový

  - object

• cieľový

  - objective

• cieľový

  - target

• cieľový adresár

  - destination directory