Slovensko-anglicky slovník - písmeno C

c

• chudobná oblasť

  - poverty area

• chudobná oblasť bydliska

  - poverty area residence

• chudobná pôda

  - hunger soil

• chudobná rodina

  - needy family

• chudobná ruda

  - halvans

• chudobná ruda

  - low-grade ore

• chudobná strava

  - short commons

• chudobná zmes

  - rare mixture

• chudobná zmes

  - weak mixture

• chudobná zmes paliva a vzduchu

  - lean fuel-air mixture

• chudobná zmes palivo-vzduch

  - weak fuel-air mixture

• chudobná zmes v pomere vzduch - palivo

  - lean air-to-fuel

• chudobná zmes v pomere vzduch - palivo

  - lean air-to-fuel ratios

• chudobná zmes vzduch-palivo

  - rare air-fuel mixture

• chudobná zmes vzduch-palivo

  - rare fuel-air mixture

• chudobná zmes vzduch-palivo

  - weak air-fuel mixture

• chudobná čtvrť

  - shantytown

• chudobné národy

  - have-not

• chudobné spaľovanie

  - lean burn

• chudobní Íri

  - shanty Irish

• chudobný

  - destitute

• chudobný

  - hungrily

• chudobný

  - impecunious

• chudobný

  - indigent

• chudobný

  - lean

• chudobný

  - meagre

• chudobný

  - miserable

• chudobný

  - necessitous

• chudobný

  - needy

• chudobný

  - penurious

• chudobný

  - poor

• chudobný

  - purseless

• chudobný

  - ropey

• chudobný

  - underprivileged

• chudobný

  - weak

• chudobný

  - bad off

• chudobný

  - badly off

• chudobný

  - be dead broke

• chudobný

  - have-not

• chudobný

  - skimpy

• chudobný (najmä pren.)

  - poverty stricken

• chudobný (najmä pren.)

  - poverty-stricken

• chudobný ako kostolná myš

  - dirt poor

• chudobný ako kostolná myš

  - dirt-poor

• chudobný ako kostolná myš

  - mouse-poor

• chudobný ako myš

  - as poor as a rat

• chudobný ako myš

  - be as poor as a durch mouse

• chudobný farmár

  - land-poor farmer

• chudobný na udalosti

  - eventless

• chudobný plyn

  - weak gas

• chudobný plyn

  - lean gas

• chudobný príbuzný

  - poor relation

• chudobný rok

  - lean year

• chudobný človek

  - pauper

• chudobný študent

  - servitor

• chudobný študent

  - sizar

• chudobným

  - to the poor

• chudokrvnosť

  - anaemia

• chudokrvnosť

  - anemia

• chudokrvnosť

  - exsanguinity

• chudokrvnosť

  - spanaemia

• chudokrvný

  - amenic

• chudokrvný

  - anaemic

• chudokrvný

  - anemic

• chudokrvný

  - exsanguine

• chudokrvný

  - spanaemic

• chudokrvný

  - exanguine

• chudorľavý

  - valetudinary

• chudosť

  - denutrition

• chudosť

  - jejuneness

• chudosť

  - skimpiness

• chudosť

  - slenderness

• chudosť

  - thinness

• chudosť

  - weediness

• chudosť

  - meagreness

• chudunký

  - slimmish

• chudá

  - slim

• chudá tvár

  - lantern jaws

• chudáci

  - pauperdom

• chudáci

  - poor people

• chudák

  - junkman

• chudák

  - misery

• chudák

  - pauper

• chudák

  - wretch

• chudák

  - poor devil

• chudák

  - poor fish

• chudák

  - poor john

• chudák

  - poor man

• chudák

  - poor slob

• chudák

  - poor stiff

• chudák

  - a poor devil

• chudák

  - have-not

• chudák

  - lack-all

• chudák (zast.)

  - lazar

• chudáčik

  - windlestraw

• chudáčik

  - lame duck

• chudáčik

  - poor thing

• chudé

  - lean

• chudé dobytča

  - hatrack

• chudé mäso

  - lean

• chudé telo

  - thin body

• chudôbka

  - gowan (SCO)

• chudôbka

  - wall whitlow grass

• chudôbka

  - down-and-outs

• chudôbka hajná

  - rock whitlow grass

• chudôbka vždyzelená

  - yellow whitlow grass

• chudý

  - fleshless

• chudý

  - gaunt

• chudý

  - haggard

• chudý

  - hungrily

• chudý

  - jejune

• chudý

  - lank

• chudý

  - Lenten

• chudý

  - meager

• chudý

  - meagre

• chudý

  - narrow

• chudý

  - rough

• chudý

  - scrag

• chudý

  - scragged

• chudý

  - scraggy