Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• blok pásky

  - tape block

• blok rezistora

  - resistor block

• blok riadenia dát

  - data management block

• blok riadenia udalosti

  - event control block

• blok s návestím

  - labelled block

• blok s otvorom na zastrčenie nábojov

  - cartridge block

• blok s premennou dĺžkou

  - variable block

• blok signálov

  - signal block

• blok slov

  - word block

• blok správ

  - message block

• blok stroja

  - machine unit

• blok stĺpca

  - stub

• blok tepelnej elektrárne

  - thermal power unit

• blok textu

  - literal pool

• blok transformátora s usmerňovačom

  - rectiformer

• blok turbogenerátora

  - turbine generator unit

• blok uvádzaný lomítkom

  - slash block

• blok uzáveru

  - block of obturator

• blok valcov

  - block of cylinders

• blok valcov

  - block-cast cylinder

• blok valcov

  - crankcase top half

• blok valcov

  - crankcase upper half

• blok valcov

  - upper crankcase

• blok valcov s dvomi radmi valcov

  - two-bank cylinder block

• blok valcov s hore otvorenými vodnými kanálmi

  - deckless cylinder block

• blok valcov z liatiny

  - iron cylinder block

• blok valcov z ľahkej zliatiny

  - light-alloy cylinder block

• blok viet

  - multi-record

• blok viet

  - multirecord

• blok viet

  - record block

• blok výchovnej služby

  - education block

• blok zemí so zlatým štandardom

  - gold bloc

• blok závitu

  - flank of thread

• blok záznamov

  - record block

• blok činžovných domov

  - apartment block

• blok ľadu

  - ice-block

• blok, kontrolný

  - controlling block

• blok, menový

  - currency block

• blokobvací kábel

  - block cable

• blokovacia

  - lock

• blokovacia charakteristika (tyristora)

  - off-state characteristic

• blokovacia dióda

  - blocking diode

• blokovacia doba

  - hang-over time

• blokovacia doba

  - suppression hangover time

• blokovacia hlava

  - blocking tool

• blokovacia inštrukcia

  - blocking order

• blokovacia jednotka

  - lock unit

• blokovacia kladka

  - blocking roller

• blokovacia podmienka

  - disabled condition

• blokovacia pozícia zámku

  - block position

• blokovacia páka

  - detent arm

• blokovacia páka

  - lock bar

• blokovacia páka

  - stop lever

• blokovacia skrutka

  - stop screw

• blokovacia spojka hydrodynamického meniča

  - lock-up clutch

• blokovacia spojka hydrodynamického meniča

  - lockup clutch

• blokovacia spojka hydrodynamického meniča

  - torque converter clutch

• blokovacia spojka hydrodynamického meniča

  - torque converter lockup clutch

• blokovacia spojka hydrodynamického meniča

  - torque-converter lockup

• blokovacia spojka meniča

  - converter clutch

• blokovacia spojka meniča

  - converter lockup clutch

• blokovacia tyč

  - lock bar

• blokovacia tyč

  - interlock rod

• blokovacia veta

  - variable blocked record

• blokovacia voltampérová charakteristika

  - off-state voltage-current characteristic

• blokovacia západka

  - detent pawl

• blokovacia západka

  - latch pawl

• blokovacia západka

  - retaining pawl

• blokovacie

  - lock

• blokovacie hradlo

  - inhibiting gate

• blokovacie hradlo AND

  - inhibiting AND gate

• blokovacie napätie

  - blocking voltage

• blokovacie napätie

  - off-state voltage

• blokovacie pásmo

  - disabling band

• blokovacie relé

  - block relay

• blokovacie relé

  - blocking relay

• blokovacie relé

  - guard relay

• blokovacie relé

  - interlocking relay

• blokovacie relé

  - latch relay

• blokovacie relé

  - lock-in relay

• blokovacie relé

  - locking relay

• blokovacie relé vozíka

  - carriage down relay

• blokovacie tlačidlo klávesnice

  - typeout key respond

• blokovacie zabezpečovacie zariadenie

  - interlock safety contrivance

• blokovacie zariadenie

  - interlocking device

• blokovacie zariadenie

  - lock out facility

• blokovacie zariadenie

  - locking device

• blokovacie zariadenie

  - blocking device

• blokovacie zariadenie

  - interlock device

• blokovacie zariadenie

  - lock-out facility

• blokovacie zariadenie kanála

  - channel stopper

• blokovacie zariadenie spätného rázu

  - backslash stop

• blokovací

  - disable

• blokovací

  - inhibit

• blokovací

  - interlock

• blokovací

  - interlocking

• blokovací

  - lock

• blokovací

  - locking

• blokovací

  - lockout

• blokovací cyklus

  - blocking period

• blokovací elektromagnet

  - hold-up electromagnet

• blokovací elektromagnet

  - interlocking electromagnet

• blokovací element

  - blocking element

• blokovací faktor

  - block factor

• blokovací faktor

  - blocking factor

• blokovací faktor triedenia

  - sort blocking factor

• blokovací impulz

  - cut off pulse

• blokovací impulz

  - disable pulse

• blokovací impulz

  - disabling pulse

• blokovací impulz

  - inhibit pulse

• blokovací impulz

  - suppressor pulse

• blokovací kláves

  - block key

• blokovací kolík

  - out-of-service plug

• blokovací kondenzátor

  - blocking capacitor

• blokovací kontakt

  - blocking contact

• blokovací kontakt

  - latch contact

• blokovací kód

  - lock code

• blokovací kľúč

  - lock key

• blokovací magnet

  - blocking magnet

• blokovací mechanizmus oblasti

  - area lock