Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• blesková výbojka

  - electronic-flash lamp

• blesková výstražná značka

  - lighting discharge

• blesková záloha

  - hot spare

• blesková žiarovka

  - flash-bulb

• blesková žiarovka

  - flashbulb

• bleskové naparovanie

  - flash evaporation

• bleskové svetlo

  - flash

• bleskové svetlo

  - flash-light

• bleskové svetlo

  - flashlight

• bleskové svetlo

  - photoflash

• bleskové svetlá

  - flashing lights

• bleskové zariadenie

  - flash gun

• bleskové zariadenie

  - flash-gun

• bleskové zariadenie

  - flashgun

• bleskový

  - blitz

• bleskový

  - flash

• bleskový

  - lightning

• bleskový

  - jet-speed

• bleskový hovor

  - special priority call

• bleskový hovor

  - lightning call

• bleskový pohľad

  - lightning glance

• bleskový telegram

  - express cable

• bleskový útok

  - flash attack

• bleskový útok

  - lightning attack

• bleskový štart

  - flying start

• bleskozvod

  - conductor

• bleskozvod

  - rod

• bleskozvod

  - lightning conductor

• bleskozvod

  - lightning rod

• bleskozvod

  - lightning-conductor

• bleskozvod

  - lightning-rod

• bleskozvody

  - lighting roads

• bleskurýchle

  - in a flash

• bleskurýchle

  - like lightning

• bleskurýchlo

  - swiftly

• bleskurýchly

  - arrowy

• bleskurýchly

  - as quick as lightning

• bleskurýchly

  - lightning fast

• blikadlo

  - flasher

• blikajú indikátory

  - flashing indicator

• blikajú kurzory

  - flashing cursor

• blikajúca (svetelná) návesť

  - flashing signal

• blikajúca lampa

  - flashing lamp

• blikajúca návesť

  - flashing beacon

• blikajúca položka

  - flash item

• blikajúce podčiarknutie

  - flashing underscore

• blikajúce relé

  - flashing relay

• blikajúce svetlo

  - blinding light

• blikajúci

  - blink

• blikajúci

  - blinking

• blikajúci

  - bllinking

• blikajúci fotometer

  - flicker photometer

• blikajúci kurzor

  - blinking cursor

• blikajúci kód

  - flash code

• blikajúci obraz

  - flickering image

• blikajúci pozičný ukazovateľ

  - winking cursor

• blikal

  - guttered

• blikal

  - winked

• blikania

  - flickers

• blikanie

  - blink

• blikanie

  - flicker

• blikanie

  - flickering

• blikanie

  - glimmer

• blikanie

  - twinkle

• blikanie farby

  - colour flicker

• blikanie indikátora

  - flashing

• blikanie lampy

  - flickering of a lamp

• blikanie obrazu

  - brightness flicker

• blikanie riadkov

  - interline flicker

• blikanie riadkov

  - line flicker

• blikanie znaku (obrazovka)

  - character blinking

• blikavý

  - winking

• blikavý jav

  - flicker effect

• blikavý šum

  - flicker noise

• blikač

  - BLINKER

• blikač

  - flasher

• blikať

  - blink

• blikať

  - flash

• blikať

  - flicker

• blikať

  - glimmer

• blikať

  - shimmer

• blikať

  - twinkle

• blikať

  - flash up

• blikať

  - put on the blinkers

• blikať

  - to flash

• blikať

  - to gutter

• blikať rýchlo

  - blink rate

• blikať rýchlo

  - blink speed

• bliknutie

  - blink

• blikot

  - flicker

• blikot

  - shimmer

• blikot

  - twinkle

• blikot

  - twinkling

• blikotanie

  - twinkle

• blikotať

  - shimmer

• blikotať

  - twinkle

• blikotať

  - to gutter

• blikotať sa

  - twinkle

• blinker

  - flasher

• blinker (prerušované svetlo)

  - winker

• blinker (prerušované svetlo, motor.)

  - winking light

• blinker (smerovka, motor.)

  - trafficator

• blinker (ukazateľ smeru, motor.)

  - indicator light

• blinker (ukazovateľ smeru, motor.)

  - indicator

• bliskáč jarný

  - lesser celandine

• blizard

  - blizzard

• blizučký

  - nextdoor

• blizučký

  - quite near

• blizučký

  - cheek-to-cheek

• bližšia košeľa než kabát

  - charity begins at home

• bližšia žrď

  - near bar

• bližšie

  - more closely

• bližšie

  - closer

• bližšie k

  - ever closer to

• bližšie k (3.p.)

  - closer to the

• bližšie k hľadisku

  - downstage

• bližšie ku (3. p.)

  - closer to

• bližšie nedefinovaný

  - vague

• bližšie neurčená špecifikácia

  - abstract specification

• bližšie neurčený

  - odd