Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• brhlík skalný

  - rock nuthatch

• briadka

  - bristle

• briadka

  - tuft

• bridiť sa

  - be disgusted at

• bridiť sa

  - detest

• bridiť sa

  - shrink from

• bridiť si

  - lothe

• bridlica

  - schist

• bridlica

  - shale

• bridlica

  - slate

• bridlica

  - slates

• bridlica

  - yeath

• bridlica hlinitá

  - argillaceous shale

• bridlica kryštalická

  - schist

• bridlica obsahujúca uhlík

  - carbonaceous shale

• bridlicovitý

  - foliaceous

• bridlicovo modrošedý

  - slate-coloured

• bridlicová dlažba

  - slate flag

• bridlicová dlažba

  - slate floor cover

• bridlicová modrá

  - slate blue

• bridlicová modrá

  - slate colour

• bridlicová múčka

  - slate flour

• bridlicová múčka

  - ground shale

• bridlicová múčka

  - powdered slate

• bridlicová múčka

  - slate dust

• bridlicová múčka

  - slate powder

• bridlicová podlaha

  - slate floor

• bridlicová strecha

  - slated roof

• bridlicová tabuľka

  - slate

• bridlicová tabuľka

  - slate-board

• bridlicová čerň

  - black chalk

• bridlicová čerň

  - slate black

• bridlicová šedá

  - slate grey

• bridlicová šeď

  - slate

• bridlicové murivo

  - ragwork

• bridlicový

  - schistous

• bridlicový

  - slaty

• bridlicový lom

  - slaty fracture

• bridlicový lom

  - woody fracture

• bridlicový lom

  - slate quarry

• bridlicový lom

  - slate-quarry

• bridlicový obklad múra

  - slate hanging

• bridlicový obklad múra

  - weather slating

• bridlicový íl

  - schistous clay

• bridlicový úlomok

  - draw slate

• bridličnatosť

  - foliation

• bridličnatosť

  - schistosity

• bridličnaté uhlie

  - bone coal

• bridličnaté uhlie

  - bony coal

• bridličnatý

  - foliaceous

• bridličnatý

  - schistose

• bridličnatý

  - shaly

• bridličnatý

  - slaty

• bridž (kartová hra)

  - bridge

• bridž v trojici (kartová hra)

  - dummy bridge

• briezka

  - Little Birch

• brieždenie

  - dawn

• brieždenie

  - the break of day

• brieždenie (pren.)

  - peep of dawn

• brieždi sa

  - day is breaking

• brieždiť sa

  - dawn

• brieždiť sa

  - get light

• brieždiť sa

  - to dawn

• brigadírka

  - peaked cap

• brigantina (námor.)

  - brigantine

• brigantína

  - hermaphrodite

• brigáda

  - brigade

• brigáda

  - gang

• brigáda

  - squad

• brigáda

  - squadron

• brigáda

  - workteam

• brigáda

  - voluntary work

• brigáda

  - bde

• brigáda

  - brigade-work

• brigáda rýchleho nasadenia

  - rapid deployment brigade

• brigádna práca

  - brigade work

• brigádnická akcia

  - follow-up action

• brigádnický pracovník

  - brigade-worker

• brigádnik

  - brigadier

• brigádnik

  - volunteer

• brigádnik

  - brigade-worker

• brigádnik

  - team-worker

• brigádny

  - Brig.

• brigádny generál

  - buck general

• brigádny generál

  - brigadier

• brigádny generál

  - brigadier-general

• brigádny generál (USA)

  - brigadier general

• brigádny generál (skratka)

  - BG

• brigády (pl.)

  - brigades

• briketa

  - briquet

• briketa

  - briquette

• briketa

  - eggette

• briketa

  - fuel cake

• briketa

  - coal-cake

• briketa

  - pressed coal

• briketa z uhoľného prachu

  - fire-ball

• briketovací

  - briquet

• briketovací

  - briquetting

• briketovací lis

  - briquetting press

• briketovací lis na krmivo

  - hay packer

• briketovanie

  - briquetting

• briketovanie

  - caking

• briketovanie so spájadlom

  - briquetting with binders

• briketovanie za tepla

  - hot briquetting

• briketovať

  - to briquet

• brikety

  - patent fuel

• brikety

  - briquettes

• brikety zo sena

  - hay packs

• brikety zo sena

  - hay-packs

• briketáreň

  - briquetting plant

• briketárne

  - briquetting plants

• brilancia

  - virtuosity

• brilantnosť

  - brilliancy

• brilantnosť

  - virtuosity

• brilantnosť farieb

  - brilliancy of colours

• brilantné dielo

  - brilliant achievement

• brilantný

  - brilliant

• brilantný

  - slick

• brilantný pigment

  - lustrous pigment

• brilantný prejav

  - inspired speech