Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• balík

  - pocket

• balík

  - slob

• balík

  - swag

• balík

  - truss

• balík

  - wrappage

• balík

  - bumpkin

• balík (akcií)

  - block

• balík (sto bankoviek)

  - package

• balík akceptovania výzvy

  - call accepted packet

• balík akcií

  - block

• balík akcií

  - block of shares

• balík akcií

  - parcel of shares

• balík akcií, kontrolný

  - controlling interest

• balík alebo väčšia čiastka peňazí

  - bundle

• balík bavlny

  - bale of cotton

• balík bavlny

  - cotton bale

• balík bavlny (v tvare valca)

  - round bale

• balík kávy

  - bale of coffee

• balík peňazí

  - pretty packet

• balík peňazí

  - string of coconuts

• balík požiadavky volania

  - call request pocket

• balík požiadavky vymazania

  - clear request packet

• balík s deklarovanou cenou

  - package with price declaration

• balík tovaru

  - bale of goods

• balík vlny

  - wool bale

• balík výbavy

  - package

• balík výstroja

  - package

• balík štítkov

  - card batch

• balík, cenný

  - inured parcel

• balík, cenný

  - parcel of value

• balíkovací

  - bundling

• balíková

  - parcel

• balíková pošta

  - parcel post

• balíkový

  - package

• balíkový

  - parcel

• balíkový nákup špecialistu

  - specialist block purchase

• balíkový papier

  - packet wrapping paper

• balíkový predaj špecialistu

  - specialist block sale

• balíky pre (4.p.)

  - packages to the

• balíček

  - bundle

• balíček

  - cake

• balíček

  - pack

• balíček

  - package

• balíček

  - packet

• balíček

  - parcel

• balíček

  - sachet

• balíček

  - a pack of cards

• balíček

  - small parcel

• balíček ADSL

  - ADSL package

• balíček cigariet

  - packet of cigarettes

• balíček kariet

  - a pack of cards

• balíček kariet

  - card

• balíček mincí

  - coin pack

• balíček prvej pomoci

  - first aid kit

• balíček pásky

  - tape pack

• balíček s jedlom pre žobráka

  - poke-out

• balíček štítkov

  - batch of cards

• balíčky

  - packets

• balíčky, skontrolované

  - ok packages

• balón

  - balloon

• balón

  - carboy

• balón

  - gasbag

• balón

  - air-balloon

• balón

  - gas-bag

• balón plnený teplým vzduchom

  - hot-air balloon

• balón sklený

  - glass ballon

• balón udržiavajúci stálu výšku

  - constant-level ballon

• balón udržujúci stálu výšku

  - constant-level ballon

• balónik

  - balloon

• balónik

  - metreurynter

• balónik

  - small ballon

• balónik (na skúšku alkoholu)

  - breathalyser

• balónik húkačky

  - horn bulb

• balónik na dúchadlo

  - air insufflator bulb

• balónik na meranie alkoholu v krvi

  - drunkometer

• balónik na spätný tlak

  - back pressure ball

• balónik na vysušovanie zubov

  - air syringe

• balónik na výplachy

  - pear syringe

• balóniková nosná tamponáda

  - rhineurynter

• balónková ručná húkačka

  - bulb horn

• balónová clona

  - barrage of balloons

• balónová hypotéka

  - balloon mortgage

• balónová kosatka (námor.)

  - ballooner

• balónová pneumatika

  - balloon tyre

• balónová priehrada

  - ballon barrage

• balónová priehrada

  - balloon barrage

• balónová pôžička

  - balloon loan

• balónová sonda

  - balloon sound

• balónová sonda

  - sounding balloon

• balónová sonda

  - weather balloon

• balónová sondáž

  - balloon-sounding

• balónová splátka

  - balloon payment

• balónový hodváb

  - balloon fabric

• balónový hodváb

  - oil-silk

• balónový pozorovateľ

  - balloon observer

• balónový rukáv

  - gigot

• balónový rukáv

  - gigot sleeve

• balónový úpis

  - balloon note

• bambucký tuk

  - shea butter

• bambus

  - bamboo

• bambus

  - cane

• bambus

  - bamboos (pl)

• bambuska

  - bamboo stick

• bambusová píšťala

  - didgeridoo

• bambusová píšťala

  - didgerydoo

• bambusová píšťala

  - didjeridoo

• bambusová trstina

  - Indian cane

• bambusové vlákno

  - Bamag bamboo fibre

• bambusový

  - bamboo

• bambusový výhonok

  - bamboo shoot

• bambuľa

  - bumpkin

• banalita

  - banality

• banalita

  - pedestrianism

• banalita

  - pettiness

• banalita

  - platitude

• banalita

  - triviality

• banalita

  - truism

• banality

  - pedestrianism

• banality

  - trivia

• banalizácia

  - two-way working