Slovensko-anglicky slovník - písmeno AK

ak

• akcie, s právom na akumuláciu dividend

  - cumulative stock

• akcie, splatené

  - paid-up stock

• akcie, trezorové

  - treasury stock

• akcie, umoriteľné

  - redeemable stock

• akcie, upísané

  - subscribed stock

• akcie, veľmi žiadané pri prvom predaji

  - hot issue

• akcie, vlastnené

  - stock-in-trade

• akcie, vlastné

  - own shares

• akcie, vlastné

  - treasury stock

• akcie, vypožičané

  - stock borrowed

• akcie, vysoko špekulačné

  - cats and dogs

• akcie, zakladateľské

  - vendor's shares

• akcie, zamestnanecké

  - staff shares

• akcie, zaručené

  - guaranteed stock

• akcie, špekulačné

  - leverage stock

• akcie, špekulujúce na vzostup cien

  - long stock

• akcie, žiadúce kmeňové

  - desired capital stock

• akcie: časť akcií spoločnosti vlastnená verejnosťou a predávaná na verejnosti

  - public ownership

• akciedenčný

  - accidental

• akcieschopnosť

  - fighting power

• akcionár

  - actionary

• akcionár

  - investor

• akcionár

  - shareholder

• akcionár

  - stockholder

• akcionár

  - coupon clipper

• akcionár

  - holder of shares

• akcionár

  - share holder

• akcionár

  - share-holder

• akcionár

  - stock holder

• akcionár

  - stock-holder

• akcionár s 10% akcií

  - principal stock holder

• akcionár, ktorý vlastní 10 alebo viac percent akcií s hlasovacím právom

  - principal stockholder

• akcionár, majoritný

  - majority shareholder

• akcionár, menšinový

  - minority shareholder

• akcionár, menšinový

  - minority stockholder

• akcionár, minoritný

  - minority shareholder

• akcionár, nastrčený

  - dummy stockholder

• akcionár, registrovaný

  - stockholder of record

• akcionár, riadny

  - ordinary share holder

• akcionár, väčšinový

  - majority stockholder

• akcionári

  - corporators

• akcionári

  - investors

• akcionári, majoritní (vlastníci viac ako 50% akcií)

  - majority shareholders

• akcionárovo právo získať akcie nového vydania v priamom pomere k súčasnej držbe

  - cum right

• akcionársky

  - stockholding

• akciová banka

  - joint-stock bank

• akciová burza

  - stock, exchange of

• akciová burza

  - Stock Exchange

• akciová dividenda

  - stock dividend

• akciová kniha

  - book of shares

• akciová opcia

  - option, stock

• akciová opcia

  - stock option

• akciová opčná zmluva

  - stock option contract

• akciová poisťovňa

  - stock insurance company

• akciová poisťovňa

  - stock life insurance company

• akciová spoločnosť

  - company limited by shares

• akciová spoločnosť

  - company, joint stock

• akciová spoločnosť

  - corporation

• akciová spoločnosť

  - join stock company

• akciová spoločnosť

  - joint stock company

• akciová spoločnosť

  - PLC (public limited corporation)

• akciová spoločnosť

  - PLC

• akciová spoločnosť

  - public limited corporation (PLC)

• akciová spoločnosť

  - socieda anonima

• akciová spoločnosť

  - societe par actions

• akciová spoločnosť

  - stock company

• akciová spoločnosť

  - stock corporation

• akciová spoločnosť

  - company

• akciová spoločnosť

  - company stock

• akciová spoločnosť

  - joint-stock association

• akciová spoločnosť

  - joint-stock company

• akciová spoločnosť

  - PLC = public limited corporation

• akciová spoločnosť (am)

  - incorporated company

• akciová spoločnosť (am.)

  - incorporated (Inc.)

• akciová spoločnosť USA

  - corporation

• akciová spoločnosť, ktorej akcie má verejnosť

  - publicly held

• akciové ceny

  - stock prices

• akciové právo

  - stock right

• akciové vlastníctvo

  - ownership joint

• akciový

  - capital

• akciový

  - incorporated

• akciový

  - share

• akciový

  - stock

• akciový

  - joint-stock

• akciový

  - of shares

• akciový certifikát

  - share certificate

• akciový certifikát

  - stock, certificate of

• akciový certifikát na meno

  - stock certificate

• akciový fond

  - equity fund

• akciový index

  - share index

• akciový kapitál

  - capital share

• akciový kapitál

  - joint capital

• akciový kapitál

  - joint stock

• akciový kapitál

  - share capital

• akciový kapitál

  - stock

• akciový kapitál

  - capital joint

• akciový kapitál

  - join stock

• akciový kapitál

  - joint stock capital

• akciový kapitál

  - joint-stock capital

• akciový kapitál

  - share-capital

• akciový kapitál korporácie

  - corporate stock

• akciový podiel

  - equity share

• akciový podvodník

  - share pusher

• akciový podvodník

  - share-pusher

• akciový podvodník

  - sharepusher

• akciový register

  - share register

• akciový zákon

  - joint-stock law

• akcíz

  - excise

• akcíz

  - octroi

• akcíz

  - excise tax

• akcíz

  - excise duty

• aker (asi 4000 m2)

  - acre

• aker pôdy

  - nummata terrae

• akinéza

  - akinesis

• akinéza

  - akinesia

• akiste

  - likely

• akiste

  - very likely

• aklamať niekoho

  - bilk out

• aklamovať

  - acclaim

• aklamácia

  - acclaim