Slovensko-anglicky slovník - písmeno AK

ak

• ak nie je v zmluve stanovené inak (, ..)

  - except as provided otherwise in the agreement (, ..)

• ak nie je zhoda ohľadne

  - in default of agreement on

• ak nie je zhoda v (6.p.)

  - in default of agreement on

• ak nie je zhoda vo veci

  - default: in default of agreement on

• ak nie sú dané smernice

  - in the absence of directions

• ak niet potomkov

  - in default of issue

• ak nič nenamietate proti tomu

  - if you don't mind

• ak on môže

  - if he can

• ak potrebujete (4.p.)

  - if you need

• ak potrebuješ (4.p.)

  - if you need

• ak predtým

  - si prius

• ak príde

  - in the event of his coming

• ak pôjdeš

  - should you go

• ak sa ešte priblížite

  - if you come any nearer

• ak sa hovorí

  - as they say

• ak sa len volá

  - whoosis

• ak sa líši od hore uvedeného

  - different: if different from above

• ak sa môže odvážiť (on, ?)

  - how dare (he)

• ak sa môže opovážiť (on, ?)

  - how dare (he)

• ak sa naozaj staráte o (4.p.)

  - if you really care about

• ak sa nemýlim

  - if I'm not mistaken

• ak sa niečo stalo

  - if anything happened

• ak sa niečo stane

  - if anything happens

• ak sa predpokladalo

  - as hypothesized

• ak sa stane

  - If it happens

• ak sa stanete (7.p.)

  - if you become

• ak sa staneš (7.p.)

  - if you become

• ak sa tak nestane

  - failing this

• ak sa to nestane

  - upon failure of which

• ak sa to stane

  - if that happen

• ak sa uzná za vhodné

  - when deemed advisable

• ak sa vezme do úvahy všetko

  - all things considered,

• ak sa vám ľúbi

  - if you like

• ak si neprajete (inf.)

  - if you do not wish to (inf.)

• ak si prajete

  - if you wish

• ak si prajete

  - if you would like

• ak si praješ

  - if you wish

• ak si už neprajete (4. p.)

  - if you no longer wish (to ..)

• ak smiem tak povedať

  - without prejudice

• ak som sa nezmýlil

  - if I'm not mistaken

• ak spravia test

  - if they do test

• ak ste mohli vidieť na (6. p.)

  - as seen on

• ak sám pripúšťa

  - on his admission

• ak sú

  - if there are

• ak súdiš, poznaj

  - si judicas, cognosce

• ak tam boli

  - if there were

• ak to

  - if that

• ak to bude

  - if it is

• ak to bude možné

  - any way you can

• ak to bude nevyhnutné

  - if necessary

• ak to bude nutné

  - if need arises

• ak to bude z časových dôvodov možné

  - time permitting

• ak to chcete

  - if you like it

• ak to chceš

  - if you like it

• ak to je

  - if it is

• ak to má byť

  - if it is to be

• ak to nie je

  - if it is not

• ak to zhltnete

  - if you choke that down

• ak to, čo

  - if what

• ak tvoj

  - if your

• ak ty

  - if you

• ak ty niekedy

  - if you ever

• ak uvážime

  - considering

• ak uzná

  - si recognoscat

• ak vaše

  - if your

• ak vie

  - if he knows

• ak vy

  - if you

• ak vyberiete (4.p.)

  - if you choose

• ak vyjde najavo

  - si pared

• ak vzniknú nejaké výdavky

  - charges if any

• ak vám bol zaslaný tento e-mail

  - if you have been sent this email

• ak vám poskytne záruku

  - si fecerit te securum

• ak vám poskytne záruku

  - si te fecerit securum

• ak vám poviem

  - if I tell you

• ak váš

  - if your

• ak vôbec

  - if anything

• ak vôbec

  - if at all

• ak vôbec

  - if ever

• ak z nejakého dôvodu

  - if for any reason

• ak zvolíte (4.p.)

  - if you choose

• ak zvolíte (4.p., vyberiete)

  - if you choose

• ak zvážime, že (4.p.)

  - given that

• ak záloh (vec v zálohe)

  - in pawn

• ak áno

  - if yes

• ak-potom, tak

  - AND-IF

• ak-potom, tak (logická funkcia)

  - AND-IF

• ak-potom-inak

  - IF-THEN-ELSE

• akad. oblek na Oxforde

  - subfusc

• akademicizmus

  - academicism

• akademicky vzdelaný

  - university-trained

• akademicky vzdelaný človek

  - person with a higher degree

• akademicky vzdelaný človek

  - person with degree

• akademicky vzdelaný človek

  - university man

• akademicky vzdelaný človek

  - university-trained man

• akademická

  - academic

• akademická hodnosť

  - academic degree

• akademická hodnosť

  - credential

• akademická hodnosť

  - degree

• akademická hodnosť

  - graduateship

• akademická hodnosť

  - university degree

• akademická hodnosť magistra

  - Master's degree

• akademická obec

  - academia

• akademická obec a verejnosť

  - town and gown (GB)

• akademická organizácia

  - collegiate organization

• akademická otázka

  - academic question

• akademická pôda

  - premises of a university

• akademická sloboda

  - academic freedom

• akademická tlačiareň

  - academic press

• akademická čiapka

  - mortar-board

• akademická štvrť

  - quarter of an hour's grace

• akademické

  - academic

• akademické zázemie

  - academic background

• akademický

  - academic

• akademický

  - academical

• akademický

  - academically

• akademický

  - pedantic

• akademický

  - scholastic

• akademický

  - scholastik

• akademický

  - theoretical

• akademický háj

  - grove of Academe