Slovensko-anglicky slovník - písmeno AK

ak

• ako už to na svete chodí

  - as the world goes

• ako v

  - as in

• ako v

  - like in

• ako v bavlnke

  - in clover

• ako v extáze

  - ecstatic

• ako v krásnom

  - as in a beautiful

• ako v perinke

  - feather-bed

• ako v prípade (čoho)

  - as in the case of

• ako v rozlíšení (tak ... )

  - both in resolution

• ako v zlom sne

  - nightmarish

• ako vajce vajcu

  - as one oak leaf to another

• ako varovanie

  - as a warning

• ako vaši obyvatelia

  - as your citizens

• ako vaši občania

  - as your citizens

• ako vec práva

  - ex lege

• ako vedci

  - as scientists

• ako veno

  - pro dote

• ako veľa

  - how much

• ako veľký balón

  - be like a huge balloon

• ako veľmi

  - as a very

• ako viac

  - as more

• ako vidím

  - as I can see

• ako vidím podľa tvojho listu

  - as I see by your letter

• ako vidíme

  - as we can see

• ako vidíte

  - as you can see

• ako viete

  - as you know

• ako viete, tá nám bola zaslaná až

  - as you know this had been sent by you as late as

• ako vieš

  - as you know

• ako vieš (?)

  - how do you know

• ako vlastník

  - pro domino

• ako vlna

  - wooly

• ako vo vate

  - in clover

• ako voda

  - water-like

• ako vojsko

  - as the forces

• ako vosk (voskový)

  - waxen

• ako voči

  - as against

• ako voľne šíriteľný (software)

  - as shareware

• ako voľne šíriteľný software

  - as shareware

• ako vrazil

  - hitting

• ako vtip

  - as gag

• ako vtip

  - for gag

• ako vy

  - as you

• ako vychádzaš so (šéfom?)

  - how are you getting on with (your boss?)

• ako vysoký

  - how tall

• ako vysvetlenie

  - explanatorily

• ako vyzerá

  - what is he like

• ako vyzerá (?)

  - what is he like (?)

• ako vyžaduje nariadenie

  - as required by the regulation

• ako vám to chutí (?)

  - how do you like it (?)

• ako váš

  - as your

• ako váš (...?)

  - how does your (...?)

• ako váš priateľ

  - as your friend

• ako väčšina

  - as most

• ako väčšina (2.p.)

  - like most

• ako víla

  - fairily

• ako východisko z núdze

  - as a last resort

• ako výroba

  - as producing

• ako výsledok

  - as an result

• ako výstup

  - as output

• ako významná

  - as distinguished

• ako významné

  - as distinguished

• ako významný

  - as distinguished

• ako vŕba

  - willowy

• ako vždy

  - as always

• ako vždy

  - as per usual (žert.)

• ako vždy

  - usual

• ako vždy

  - as ever

• ako vždy

  - as per usual (₧ert.)

• ako z cukru

  - smug

• ako z cukru

  - be neat and clean

• ako z cukru

  - be spick and span

• ako z ruže kvet

  - be all roses

• ako z vaty

  - woolly

• ako z časopisu

  - spic-and-span

• ako zabiť svoju ženu

  - How to Murder Your Wife

• ako zatiaľ najlepší

  - as the best yet

• ako začínajú prichádzať nové správy

  - as reports start to trickle in

• ako zdroj (2. p.)

  - as the source of

• ako zdroj (čoho)

  - as a source (of)

• ako zlé to bolo

  - how bad it was

• ako zmija

  - viperiform

• ako zmija

  - viperish

• ako znak obdivu jeho spolupracovníkov

  - as a token of his colleagues' admiration

• ako znaky

  - as signs

• ako znamenie (2. p.)

  - as a sign of

• ako zo škatuľky

  - spic-and-span

• ako zo škatuľky

  - spick-and-span

• ako zo škatuľky

  - spruce

• ako zváranie auta

  - as welding car

• ako základ pre

  - as the basis for

• ako zákusok

  - for dessert

• ako záloha

  - by way of advance

• ako záloha

  - in trust

• ako zástenu pre

  - as front for

• ako zázrakom

  - miraculously

• ako získate z

  - as you get from

• ako čas beží

  - as times goes by

• ako čas prešiel

  - as time passed

• ako čas uplynul

  - as time passed

• ako časť (2. p.)

  - as a part of

• ako časť od (2.p.)

  - as part of

• ako časť od iných

  - as part of another

• ako časť z (2.p.)

  - as part of

• ako časť z iných

  - as part of another

• ako čert

  - like hell

• ako čierne korenie

  - Pepper Red

• ako človek

  - humanly

• ako ďaleko

  - how far

• ako ďaleko

  - quousque

• ako ďaleko ( ? )

  - how far ( ? )

• ako ďaleko (?)

  - how far (?)

• ako ďaleko (?)

  - how much further

• ako ďaleko je to ( ? )

  - how far is it ( ? )

• ako ďaleko je to (?)

  - how far is it (?)

• ako ďaleko?

  - to what extent?

• ako ľudia

  - humanly

• ako šabľa

  - sabrelike

• ako šialený

  - like crazy

• ako šibnutý

  - punch-drunk

• ako španielská dedina pre (4.p.)

  - be all Greece to