Preklad slova "dismissed for want of equity" anglicko slovensky

- zamietnutie pre nedostatok ekvity

- prepustený
- rozpustil
- odmietol
- prepustil (4. p.)
- zamietol
- zbavený funkcie

- prepúšťajúci
- odmietnutie (2. p.)

- nepodstatný
- nepodstatná
- nepodstatné
- neodôvodnený
- bezdôvodný
- neopodstatnený

- nezákonné počínanie
- prestúpenie zákona
- trestný čin
- zlý skutok

- nespravodlivý
- neprimeraný

- prepustiteľný
- bezvýznamný
- nepodstatný

- prepustenie
- zapuzenie
- stručná zmienka

- na
- pretože
- lebo
- hoci
- alebo
- spravodlivosť
- o
- čo sa týka (2.p.)
- po (dobu)
- počas (2.p.)
- pre (4.p.)
- pred (7.p.)
- proti (3.p.)
- smerom do (2.p.)
- už
- za (príčina)

- chcieť
- musieť
- potrebovať
- chýbať
- nemať
- postrádať
- spotreba
- nevyhnutnosť
- núdza
- nedostatok
- potreba
- chcieť (1.p.)
- mať nedostatok
- priať si

- o
- (2.p.)
- od (2.p.)
- z (2.p.)

- rovnosť
- slušnosť
- spravodlivosť
- majetok
- čistý majetok
- kmeňový kapitál akciovej spoločnosti
- majetok, čistý
- majetok, vlastný
- nárok, spravodlivý
- podiel, vlastnícky na majetku
- právo ekvity
- právo spravodlivosti
- spravodlivý nárok
- vlastné imanie
- vlastnícky podiel na majetku
- vlastný majetok
- výkon súdnej moci podľa spravodlivosti