Rusko-slovensky slovník - písmeno Ч

ч

• чернеют

  - černejú

• черника

  - čučoriedky

• черники

  - boroviek

• чернила

  - atrament

• чернилопишущий

  - s atramentovým zápisom

• чернильная запись

  - atramentový záznam

• чернильница

  - kalamár

• чернильное пятно

  - machuľa

• чернильный

  - atramentový

• чернильный карандаш

  - atramentová ceruza

• чернильный орех

  - dubienka

• чернильный орешек

  - hálka dubová

• чернильный орешек

  - dubenka

• чернильный прибор

  - písacia súprava

• чернислив

  - sušené slivky

• чернит

  - černie

• чернить

  - černieť

• чернить

  - čierniť

• черничник

  - borovicový

• черничный

  - čučoriedkový

• чернишь

  - černieš

• черно

  - čierno

• черно-белая

  - čiernobiela

• черно-белая кинопленка

  - čiernobiely film

• черно-белая пленка

  - čiernobiely film

• черно-белая фотография

  - čiernobiela fotografia

• черно-белая фотография

  - černobiela fotografia

• черно-белая часть полного видеосигнала ЦТ

  - signál W

• черно-белое

  - čiernobiele

• черно-белое изображение

  - čiernobiely obraz

• черно-белое телевидение

  - čierno-biela televízia

• черно-белой

  - čiernobiele

• черно-белой

  - čierno-biele

• черно-белой

  - čiernobielú

• черно-белые

  - čiernobiele

• черно-белый

  - čierno-biely

• черно-белый

  - čiernobiely

• черно-белый диапозитив

  - čierno-biely diapozitív

• черно-белый кинофильм

  - čiernobiely film

• черно-белым

  - čiernobielym

• черно-бурая лисица

  - čiernoburá líška

• черно-бурая лисица

  - tmavohnedá líška

• черно...

  - čierno...

• черноанилиновое крашение

  - farbenie anilinovou čierňou

• чернобровый

  - čiernobrvý

• чернобыльник

  - černobyľ

• чернобыльская

  - černobylská

• чернобыльские

  - černobylské

• чернобыльских

  - černobylských

• чернобыльское

  - černobylské

• чернобыльском

  - černobylskom

• чернобыльцам

  - veteránom Černobylu

• чернобыльцев

  - černobylcov

• чернобыльцы

  - veteráni Černobylu

• черновата

  - čierňava

• черноватая

  - čierňava

• черноватое

  - čiernavé

• черноватой

  - čiernavé

• черноватые

  - čiernavé

• черноватый

  - načernalý

• черновац медь

  - surová meď

• черновая выпрессовка

  - predlisok

• черновая деталь

  - neobrobený dielec

• черновая заготовка

  - neopracovaný prírez

• черновая клеть

  - predvalcovacia stolica

• черновая медь

  - čierna meď

• черновая обработка

  - obrábanie na hrubo

• черновая обработка

  - hrubovanie

• черновая обточка

  - hrubovanie

• черновая обточка

  - sústruženie na hrubo

• черновая плашка

  - predrezávacia závitová čeľusť

• черновая поверхность

  - neobrobená plocha

• черновая поверхность

  - neobrobený povrch

• черновая прокатка

  - valcovanie na hrubo

• черновая прокатка

  - predvalcovanie

• черновая протяжка

  - predrezávací preťahovák

• черновая развертка

  - hrubovací výstružník

• черновая развертка

  - hrubý výstružník

• черновая тетрадь

  - poznámkový zošit

• черновая фонограмма

  - pracovný záznam zvuku

• черновая форма

  - predná forma

• черновая фреза

  - hrubovacia fréza

• черновая штамповка

  - predlisok

• черновик

  - koncept

• черновина

  - uhor

• черновина

  - neobrobené miesto

• черновое выдувание

  - predfúkanie

• черновое дутье

  - predfuk

• черновое дутье

  - fúkanie do predformy

• черновое золото

  - surové zlato

• черновое отверстие

  - neobrobená diera

• черновое развертывание

  - vystružovanie nahrubo

• черновое растачивание

  - hrubovacie vnútorné sústruženie

• черновое растачивание

  - hrubovacie vyvrtávanie

• черновое сверление

  - predvrtávanie

• черновое сверло

  - predvŕtavací vrták

• черновое точение

  - sústruženie nahrubo

• черновое хонингование

  - sústruženie pilníkom

• черновое шлифование

  - hrubovacie brúsenie

• черновое шлифование

  - brúsenie na hrubo

• черновой

  - konceptný

• черновой

  - neobrobený

• черновой

  - hrubý

• черновой

  - surový

• черновой

  - čierny

• черновой

  - napísaný na nečisto

• черновой

  - hrubovací (nôž)

• черновой валок

  - prípravný valec

• черновой валок

  - predhotovný valec

• черновой диск

  - predrezávací kotúč

• черновой калибр

  - prípravný kaliber

• черновой металл

  - surový kov

• черновой метчик

  - predrezávací závitník

• черновой проект

  - predbežný návrh

• черновой прокатный стан

  - prípravná predvalcovacia trať

• черновой прокатный стан

  - prípravná valcovacia trať

• черновой проход

  - hrubovacia trieska

• черновой резец

  - hrubovací nôž

• черновой ручей

  - predkovacia dutina

• черновой свинец

  - surové olovo