Rusko-slovensky slovník - písmeno Х

х

• хлебная карточка

  - schránka na chlieb

• хлебная коза

  - kozina z mliečnych kôz

• хлебная козлина

  - maštaľná kozina

• хлебная корочка

  - kôrka

• хлебная ржавчина

  - hrdza obilná

• хлебнет

  - logne

• хлебнет

  - napije sa

• хлебнешь

  - sŕkneš

• хлебнешь

  - logneš

• хлебнешь

  - napiješ sa

• хлебного растения

  - obilný

• хлебное вино

  - alkohol

• хлебное качество зерна

  - pekárenská kvalita obilia

• хлебное сусло

  - chlebová zápara

• хлебное тесто

  - chlebové cesto

• хлебну

  - lognem

• хлебну

  - napijem sa

• хлебнуть

  - lognúť

• хлебнуть

  - napiť sa

• хлебнуть горя

  - okúsiť zlo

• хлебные злаки

  - obilniny

• хлебные растения

  - chleboviny

• хлебный

  - chlebový

• хлебный

  - úrodný

• хлебный

  - obilný

• хлебный

  - bohatý na obilie

• хлебный амбар

  - obilniny (Európy)

• хлебный наёк

  - prídel chleba

• хлебный паек

  - prídel chleba

• хлебный привкус

  - varná príchuť

• хлебный район

  - obilná oblasť

• хлебный точильщик

  - červotoč chlebový

• хлебный щит (ж/д)

  - ohrádka

• хлебобулочное изделие

  - pšeničné pečivo

• хлебобулочные изделия

  - pekárenské výrobky

• хлебобулочный

  - pekársky

• хлебозавод

  - veľkopekáreň

• хлебозаготовитель

  - nakupovač obilia

• хлебозаготовитель

  - nákupca obilia

• хлебозаготовительная кампания

  - obilná kampaň

• хлебозаготовительная кампания

  - nákup obilia

• хлебозаготовительный

  - týkajúci sa nákupu obilia štátom

• хлебозаготовка

  - zásobovanie obilím

• хлебозаготовка

  - štátny nákup obilia

• хлебозаготовки

  - výkup obilia

• хлебозаготовки

  - dodávky obilia

• хлебокопнитель

  - kôpkovač obilnín

• хлебопашеский

  - obilninársky

• хлебопашеский

  - týkajúci sa pestovania obilia

• хлебопашество

  - poľnohospodárstvo

• хлебопашец

  - obilninár

• хлебопашец

  - pestovateľ obilia

• хлебопашный

  - obilninársky

• хлебопек

  - pekár

• хлебопекарная мука

  - chlebová múka

• хлебопекарная печь

  - pekárska pec

• хлебопекарная промышленность

  - pekársky priemysel

• хлебопекарное качество

  - pekárska hodnota (múky, obilia)

• хлебопекарные дрожжи

  - pekárske droždie

• хлебопекарный

  - pekársky

• хлебопекарня

  - pekáreň

• хлебопечение

  - výroba chleba

• хлебопечение

  - pečenie chleba

• хлебопоставки

  - povinné dodávky obilia štátu

• хлебопродукт

  - výrobok z obilia

• хлебопродукт

  - obilný produkt

• хлебопродукты

  - obilné výrobky

• хлебопроизводящий

  - obilninársky

• хлеборез

  - krájač chleba

• хлеборезка

  - krájačka chleba (robotníčka)

• хлеборезка

  - strojček na krájanie chleba

• хлебороб

  - obilninár

• хлебороб

  - pestovateľ obilia

• хлеборобов

  - obilnárov

• хлеборобство

  - poľnohospodárstvo

• хлебородный

  - obilninársky

• хлебородный

  - rodiaci obilie

• хлебосдатчик

  - odovzdávateľ obilia

• хлебосдача

  - odvádzanie obilia štátu

• хлебосдача

  - odovzdávanie obilia štátu

• хлебосольный

  - pohostinný

• хлебосольство

  - pohostinstvo

• хлебостой

  - nepokosené obilie

• хлебостой

  - obilný porast

• хлеботорговец

  - obchodík s obilím

• хлеботорговля

  - obchod s obilím

• хлебоуборка

  - žatva

• хлебоуборка

  - zber obilnín

• хлебоуборочная машина

  - stroj na odpratanie obilovín

• хлебоуборочный

  - žatevný

• хлебофураж

  - kŕmne obilniny

• хлебохранилище

  - sklad obilia

• хлебушек

  - chlebíček

• хлебушко

  - chlebíček

• хлебы

  - chlieb

• хлев

  - chliev

• хлев

  - maštaľ

• хлев для откорма свиней

  - kŕmnik

• хлевец

  - stajňa

• хлевец

  - maštaľ

• хлевец

  - chlievik

• хлевной

  - chlievový

• хлевной

  - maštaľný

• хлестать

  - biť

• хлестать

  - šľahať

• хлестать

  - striekať

• хлестать

  - vystrekovať

• хлестнешь

  - praskneš

• хлестнешь

  - treskneš

• хлестну

  - prasknem

• хлестну

  - tresknem

• хлестнуть

  - prasknúť

• хлестнуть

  - tresknúť

• хлещет

  - chľastá

• хлещет

  - šibe

• хлещешь

  - šibeš

• хлещешь

  - šľaháš

• хлещешь

  - biješ

• хлещешь

  - vystrekuješ

• хлещу

  - bijem