Rusko-slovensky slovník - písmeno ХВ

хв

• хватка

  - zovrenie

• хватка

  - fortieľ

• хвать!

  - drap!

• хвать!

  - lap!

• хвачу

  - chytím

• хвачу

  - chmatnem

• хвойная древесина

  - ihličnaté drevo

• хвойная древесная порода

  - ihličnatá drevina

• хвойная древесная порода

  - ihličnan

• хвойная порода

  - ihličnatá drevina

• хвойник

  - ihličnatý les

• хвойник

  - chvojník (bot.)

• хвойник обыкновенный

  - chvojník dvojklasý (bot.)

• хвойное дерево

  - ihličnan

• хвойные

  - ihličnany

• хвойные пиломатериалы

  - ihličnaté rezivo

• хвойный

  - ihličnatý

• хвойный лес

  - ihličnatý les

• хвойный лесоматериал

  - ihličnaté drevo

• хвойный экстракт

  - ihličnatý výťažok

• хворает

  - je chorý

• хвораешь

  - si chorý

• хворать

  - chorľavieť

• хворать

  - polihovať

• хвораю

  - chorľaviem

• хворост

  - krovie

• хворост

  - húština

• хворост

  - raždie

• хворостина

  - prútik

• хворостина

  - prút

• хворостяная выстилка

  - stlanina

• хворостяная дрена

  - prútený drén

• хворостяная дрена

  - trativod z raždia

• хворостяной мат

  - prútená rohož

• хворостяной мат

  - rohož z chrástia

• хворостяной тюфяк

  - haťový valec

• хворый

  - chorý

• хворый

  - neduživý

• хворь

  - neduh

• хворь

  - nemoc

• хвост

  - chvost

• хвост

  - pätka

• хвост

  - upínací čap

• хвост

  - stopka (nástroja)

• хвост

  - zvyšková frakcia

• хвост

  - posledná frakcia

• хвост Т-образной формы

  - kladivové upevnenie

• хвост импульса

  - dokmit (týla impulzu)

• хвост импульсной волны

  - tyl rázovej vlny

• хвост инструмента

  - stopka nástroja

• хвост книги

  - noha knihy

• хвост лопатки

  - pätka (nôžka) lopatky

• хвост поезда

  - koniec vlaku

• хвост тисков

  - zadná časť zveráku

• хвостатый

  - chvostnatý

• хвостатый

  - dlhý a končitý

• хвостец

  - kostrč

• хвостец

  - kostrčová kosť

• хвостик

  - chvostík

• хвостик живчика

  - bičík spermatozoidu

• хвостик корня

  - koreňový vrchol (bot.)

• хвостикоуловитель

  - lapač repných korienkov

• хвостник

  - truskavec (bot.)

• хвостовая

  - koncová

• хвостовая кромка профиля

  - odtoková hrana profilu

• хвостовая поверхность нагрева

  - dodatkové výhrevné plochy

• хвостовая пробка

  - valčekový kaliber so stopkou

• хвостовая развертка

  - stopkový výstružník

• хвостовая фракция

  - konečná frakcia

• хвостовая фреза

  - stopková fréza

• хвостовая часть

  - nôžka (lopatky)

• хвостовая часть

  - pätka (lopatky)

• хвостовая часть щита

  - štítový plášť

• хвостовик

  - držiak

• хвостовик

  - upínací čap

• хвостовик

  - stopka (nástroja)

• хвостовик бура

  - násada vrtáku

• хвостовик вала

  - čap hriadeľa

• хвостовик вала

  - koniec hriadeľa

• хвостовик инструмента

  - stopka nástroja

• хвостовик квадратного сечения

  - štvorhran

• хвостовик поршневого штока

  - koncová časť piestnice

• хвостовик штампа

  - stopka lisovadla

• хвостовиковый

  - stopkový

• хвостовка

  - mlynárik

• хвостовое

  - koncové

• хвостовое колесо

  - ostsrohové koleso

• хвостовое оперение

  - chvostové plochy

• хвостовой

  - odpadový

• хвостовой

  - koncový

• хвостовой

  - zadný

• хвостовой

  - chvostový

• хвостовой

  - stopkový (nástroj)

• хвостовой барабан

  - koncový bubon

• хвостовой барабан

  - vratný bubon

• хвостовой барабан ленточного конвейера

  - koncový bubon

• хвостовой винт

  - chvostová vrtuľa

• хвостовой винт вертолёта

  - chvostová vrtuľa vrtuľníka

• хвостовой диффузор

  - posledný difuzér

• хвостовой долбяк

  - stopkový obrážací nôž

• хвостовой зольник

  - najslabší lúh

• хвостовой канат

  - zadné lano

• хвостовой кок

  - kryt zadnej časti trupu lietadla

• хвостовой напильник

  - stopkový pilník

• хвостовой огонь

  - koncové svetlo

• хвостовой погон

  - zadná frakcia

• хвостовой погон

  - doklap

• хвостовой сигнал

  - koncová návesť

• хвостовые

  - koncové (mn.č.)

• хвостом

  - chvostom

• хвостохранилище

  - odkalisko

• хвостохранилище

  - odval (v úpravníctve)

• хвосты

  - odpad (v úpravníctve)

• хвощ

  - praslička (bot.)

• хвощ болотный

  - praslička močiarna (bot.)

• хвощовые

  - prasličkovité (bot.)

• хвоя

  - ihličina

• хвоя

  - chvojina

• хвоя

  - ihličie

• хвоя

  - čečina