Rusko-slovensky slovník - písmeno У

у

• укромный уголок

  - zátišie

• укроп

  - kôpor (bot.)

• укропная вода

  - fenyklová voda

• укропное эфирное масло

  - kôprová silica

• укропный

  - kôprový

• укротитель

  - krotiteľ

• укротительница

  - krotiteľka

• укротить

  - skrotiť

• укротить

  - utíšiť

• укротишь

  - skrotíš

• укротишь

  - utíšiš

• укротишь

  - zdoláš

• укрошу

  - skrotím

• укрошу

  - utíšim

• укрощает

  - krotí

• укрощать

  - krotiť

• укрощать

  - tíšiť

• укрощаться

  - krotnúť

• укрощаться

  - utíchať

• укрощаю

  - krotím

• укрощаю

  - tíšim

• укрощение

  - krotenie

• укрощение

  - skrotenie

• укрощу

  - skrotím

• укрощу

  - utíšim

• укрощу

  - zdolám

• укрощённый

  - skrotený

• укрощённый

  - krotký

• укрощённый

  - skrotlý

• укрою

  - prikryjem

• укрою

  - zakryjem

• укрою

  - skryjem

• укрою

  - schovám

• укроюсь

  - prikryjem sa

• укроюсь

  - zakryjem sa

• укроюсь

  - skryjem sa

• укроюсь

  - schovám sa

• укруплённые данные

  - súhrnné údaje

• укруплённые данные

  - hrubé údaje

• укрупнение

  - rozšírenie

• укрупнение

  - zväčšenie

• укрупнение кристаллической структуры

  - hrubnutie kryštalickej štruktúry

• укрупнении

  - zväčšenie

• укрупненное

  - zväčšené

• укрупненные данные

  - súhrnné údaje

• укрупненные данные

  - hrubé údaje

• укрупнительная сборка

  - bloková montáž

• укрупнительная сборка

  - zostavenie do väčších blokov

• укрупнить

  - spojiť

• укрупнить

  - zjednotiť

• укрупнить

  - zväčšiť

• укрупниться

  - zjednotiť sa

• укрупнять

  - zjednocovať

• укрупнять

  - spojovať

• укрупняться

  - zjednocovať sa

• укрупнённая норма

  - súhrnná norma

• укрупнённый

  - spojený

• укрутка

  - skrátenie skrúcaním

• укрывает

  - prechováva

• укрывает

  - prikrýva

• укрываешь

  - ukrývaš

• укрываешь

  - prikrývaš

• укрываешь

  - zakrývaš

• укрываешь

  - prechovávaš

• укрываешь

  - schovávaš

• укрывание

  - ukrývanie

• укрывание

  - zakrývanie

• укрывание почвы

  - mulčovanie

• укрывание почвы

  - nastielanie pôdy

• укрыватель

  - prechovávač

• укрывать

  - prikrývať

• укрывать

  - zakrývať

• укрываться

  - prikrývať sa

• укрываться

  - zakrývať sa

• укрываться

  - skrývať sa

• укрываю

  - prikrývam

• укрываю

  - zakrývam

• укрываюсь

  - prikrývam sa

• укрываюсь

  - zakrývam sa

• укрываюсь

  - skrývam sa

• укрывистость

  - kryvosť

• укрывистость

  - krycia sila

• укрывистый

  - výdatný

• укрывистый

  - nepriesvitný

• укрывистый

  - nepriesvitný (náter)

• укрытие

  - kryt

• укрытие

  - úkryt

• укрытый

  - ukrytý

• укрыть

  - prikryť

• укрыть

  - zakryť

• укрыть

  - skryť

• укрыть

  - schovať

• укрыться

  - prikryť sa

• укрыться

  - zakryť sa

• укрыться

  - skryť sa

• укрыться

  - schovať sa

• укрыться с головой

  - prekryť si perinu cez hlavu

• уксус

  - ocot

• уксус брожения

  - kvasný ocot

• уксус винный

  - vínový ocot

• уксус винный

  - vínny ocot

• уксус древесный

  - drevný ocot

• уксус солодовый

  - sladový ocot

• уксуса

  - octa (2.p.)

• уксусная заливка

  - nálev octa

• уксусная кислота

  - kyselina octová

• уксусная муха

  - octová mucha

• уксусная соль

  - acetát

• уксусная эссенция

  - octová trsť

• уксусно квасить

  - octovo kvasiť

• уксусно-виниловый эфир

  - vinylacetát

• уксусное

  - octové

• уксусное дерево

  - škumpa octová

• уксуснокислая

  - octanová

• уксуснокислая бактерия

  - octová baktéria

• уксуснокислая медь

  - octan meďnatý

• уксуснокислая медь

  - kupriacetát

• уксуснокислая соль

  - octan

• уксуснокислое

  - octanové

• уксуснокислое брожение

  - octové kvasenie