Rusko-slovensky slovník - písmeno У

у

• уголок жесткости

  - vystužovací uholník

• уголок присоединения

  - stykovací (pripojovací) uholník

• уголь

  - uhlie

• уголь

  - uhlík

• уголь бардяной

  - výpalkové uhlie

• уголь бурый

  - hnedé uhlie

• уголь гумусовый

  - humusové uhlie

• уголь древесный

  - drevné uhlie

• уголь животный

  - živočíšne uhlie

• уголь каменный

  - čierne uhlie

• уголь каменный

  - kamenné uhlie

• уголь с фитилем

  - knotový uhlík

• уголь с фитилем

  - uhlík s dušou

• угольная

  - nárožný

• угольная адсорбция

  - adsorpcia na uhlie

• угольная башня

  - uheľná veža

• угольная башня

  - zásobník uhlia pre koksovne

• угольная гавань

  - uhoľný prístav

• угольная електростанция

  - elektráreň na uhlie

• угольная залежь

  - uhoľné ložisko

• угольная залежь

  - nalezisko uhlia

• угольная кислота

  - kyselina uhličitá

• угольная компания

  - uhoľná spoločnosť

• угольная мелочь

  - uholná drvina

• угольная мельница

  - mlyn na uhlie

• угольная мембрана

  - uhlíková membrána

• угольная мойка

  - uhoľná práčka

• угольная нить

  - uhlíkové vlákno

• угольная промышленность

  - uhoľný priemysel

• угольная пыль

  - uhoľný prach

• угольная шахта

  - uhoľná baňa

• угольная щётка

  - uhlíková kefka

• угольная электростанция

  - elektráreň na uhlie

• угольная яма

  - uhoľňa

• угольная яма

  - uhoľné skladisko

• угольник

  - uholník

• угольник

  - uhlisko

• угольник

  - uhliar

• угольник

  - uholnica

• угольник

  - koleno

• угольник

  - uholník (rysovací)

• угольник жесткости

  - výztužný uholník

• угольник с полкой

  - príložný uholník

• угольник с пяткой

  - príložný uholník

• угольниковые

  - uhlové

• угольно-графитовый

  - uhlíkografitový

• угольно-дуговая сварочная головка

  - zvarovacia hlava s uhlíkovými elektródami

• угольнодиметиловый эфир

  - uhličitan methylnatý

• угольнодиметиловый эфир

  - uhličitan metylnatý

• угольнодиэтиловый эфир

  - uhličitan etylnatý

• угольнодиэтиловый эфир

  - uhličitan ethylnatý

• угольное

  - nárožné

• угольное месторождение

  - uhoľné ložisko

• угольное уплотнение

  - uhlíková upchávka

• угольной

  - uhoľné

• угольной пылью

  - uhoľným prachom

• угольном

  - nárožným (6.p.)

• угольнопленочный резистор

  - uhlíkový odporník

• угольные

  - nárožný

• угольные

  - uhlové

• угольный

  - uhoľný

• угольный

  - nárožný

• угольный

  - rohový

• угольный

  - uhlový

• угольный

  - uhlíkový

• угольный автомат

  - automat na sváranie uhlíkovou elektródou

• угольный ангидрид

  - oxid uhličitý

• угольный бассейн

  - uhoľná panva

• угольный бункер

  - uhoľný bunker

• угольный вагон

  - uhlák

• угольный карьер

  - uhoľný lom

• угольный комбайн

  - uholný kombajn

• угольный контакт

  - uhoľný kontakt

• угольный микрофон

  - uhlíkový mikrofón

• угольный мусор

  - škvára

• угольный питатель

  - podavač uhlia

• угольный пласт

  - uhoľná sloj

• угольный плуг

  - uhoľný pluh

• угольный порошок

  - uhlíkový prach

• угольный порошок

  - uhoľný prášok

• угольный пусковой реостат

  - uhlíkový spúšťač

• угольный разрез

  - uhoľný lom

• угольный разрядник

  - uhlíková bleskoistka

• угольный регулятор

  - regulátor s uhlíkovými kontaktami

• угольный резистор

  - uhlíkový odpor

• угольный реостат

  - uhlíkový reostat

• угольный склад

  - uholný sklad

• угольный стержень

  - uhlíková tyčinka

• угольный столбик

  - uhlový stĺpec manometra

• угольный струг

  - uhoľný hoblík

• угольный фильтр

  - uhoľný filter

• угольный шлам

  - uhoľný kal

• угольный штыб

  - prachové uhlie

• угольный электрод

  - uhlíková elektróda

• угольный элемент

  - uhlíkový článok

• угольный ящик

  - vedro na uhlie

• угольный ящик

  - uhliak

• угольным

  - nárožným (7.p.)

• угольных

  - uhoľných

• угольных шахт

  - uhoľných dolov

• угольчатая диаграмма

  - sektorový diagram

• угольщик

  - uhliar

• угольщиков в том

  - uhliarov z toho

• угольщиков можно понять

  - baníkov je možné pochopiť

• угольщица

  - uhliarka

• уголёк

  - uhlík

• уголёк

  - uhol

• уголёк

  - uhlíček

• угомонитесь

  - stíchnite

• угомонитесь

  - buďte ticho

• угомонить

  - utíšiť

• угомонить

  - ukľudniť

• угомонить

  - uchlácholiť

• угомониться

  - stíchnuť

• угомониться

  - ukľudniť sa

• угомоняться

  - ukľudňovať sa

• угон

  - vyháňanie

• угон

  - krádež dobytka

• угон

  - vyhnatie (dobytka)

• угон пути

  - putovanie koľaje