Rusko-slovensky slovník - písmeno У

у

• угловая частота

  - uhlová frekvencia

• угловая частота

  - kruhový kmitočet

• угловая частота

  - uhlový kmitočet

• угловая ширина прожекторного пучка

  - uhol svietivosti

• угловая ширина прожекторного пучка, ограниченного 10%-ной силой света

  - desatinová divergencia svetlometu

• угловая ширина прожекторного пучка, ограниченного половиннной силой света

  - uhol polovičnej svietivosti

• угловая шлифовальная головка

  - kužeľové ostrouhlé brúsne teliesko

• угловое

  - uhlové

• угловое движение

  - uhlový pohyb

• угловое зеркало

  - uhlový reflektor

• угловое измерение

  - uhlové meranie

• угловое оптическое увеличение

  - uhlové zväčšenie

• угловое отклонение

  - uhlová odchýlka

• угловое отклонение

  - uhlová výchyľka

• угловое отклонение

  - uhlové vychýlenie

• угловое отклонение

  - uhlové vychyľovanie

• угловое перемещение

  - uhlíkové natočenie

• угловое распределение

  - uhlové rozdelenie

• угловое расстояние

  - uhlová vzdialenosť

• угловое смещение

  - uhlový posuv

• угловое соединение

  - rohový spoj

• угловое увеличение

  - uhlové zväčšenie

• угловое ускорение

  - uhlové zrýchlenie

• угловой

  - rôzny

• угловой

  - rohový

• угловой

  - uhlový

• угловой блок

  - smerová kladka

• угловой вентиль

  - nárožný ventil

• угловой градус

  - uhlový stupeň

• угловой дом

  - rohový dom

• угловой зуб

  - nárožný zub

• угловой зуб

  - uhlový zub

• угловой изразец

  - rohové kachle

• угловой калибр

  - uholníkový kaliber

• угловой камень

  - nárožný kameň

• угловой камень

  - nárožník

• угловой кирпич

  - rohová tvarovka

• угловой клапан

  - rohový ventil

• угловой компрессор

  - uhlový kompresor

• угловой коэффициент

  - smernica priamky

• угловой кран

  - rohový kohút

• угловой люфт

  - uhlová vôľa

• угловой масштаб

  - redukčný uhol

• угловой размер

  - uhlový rozmer

• угловой резец

  - rohový nôž

• угловой резец

  - rohák

• угловой рычаг

  - uhlová páka

• угловой рычаг

  - kolenová páka

• угловой рычаг

  - zalomená páka

• угловой сварной шов

  - kútový zvar

• угловой сварной шов с двусторонним скосом кромок

  - kútový zvar + 1/2 X

• угловой сварной шов с односторонним скосом кромок

  - kútový zvar + 1/2 V

• угловой столб

  - rohový stĺp

• угловой удар

  - roh (vo futbale)

• угловой умывальник

  - kútové umývadlo

• угловой умывальник

  - rohové umývadlo

• угловой шаблон

  - uhlová šablóna

• угловой шаг

  - uhlová roztstup

• угловой шаг

  - rozstupný uhol

• угловой шов

  - kútový zvar

• угловой шов с обваркой по периметру

  - kútový zvar kolo celého obrysu

• угловой штамп

  - hranatá pečiatka

• угловом

  - nárožným (6.p.)

• угловому

  - rohovému

• угловые

  - uhlové

• угловые координаты

  - uhlové súradnice

• угловые точки

  - uhlové body

• угловый

  - uhlový

• угловый отражатель

  - uhlový reflektor

• угложать

  - hroziť

• угложать

  - vyhrožovať

• угложать

  - vyhrážať sa

• углольный микрофон

  - uhlíkový mikrofón

• углом

  - uhlom

• углом

  - rohom

• угломер

  - uhlomer

• угломер с нониусом

  - uhlomer s noriem

• угломерная съемка

  - meranie uhlov

• угломерная съемка

  - vymeranie uhlov

• угломерный

  - goniometrický

• угломерный

  - uhlomerný

• угломерный инструмент

  - uhlomerný prístroj

• углообразные

  - uhlové

• углоэнергит

  - uhloenergit

• углу

  - rohu

• углубит

  - prehĺbi

• углубитель

  - podryvák

• углубитель

  - hĺbidlo

• углубитель

  - prehlbovač

• углубитель

  - hĺbkový kyprič

• углубитель

  - stroj na prehlbovanie

• углубится

  - ponorí sa

• углубить

  - prehĺbiť

• углубить

  - vyhĺbiť

• углубиться

  - pohrúžiť sa

• углубиться

  - zahĺbiť sa

• углубиться

  - prehĺbiť sa

• углубиться

  - vyhĺbiť sa

• углубишь

  - prehĺbiš

• углубишь

  - vyhĺbiš

• углубка

  - vyhlbovanie

• углубка

  - hĺbenie

• углубка ствола

  - hĺbenie jamy

• углубление

  - priehlbeň

• углубление

  - vyhĺbenina

• углубление

  - vniknutie

• углубление

  - pohrúženie

• углубление

  - zahĺbenie

• углубление

  - priehlbina

• углубление

  - jama

• углубление

  - ponor

• углубление

  - prehĺbenina

• углубление

  - prehĺbenie

• углубление

  - prehlbovanie

• углубление депрессии

  - prehĺbenie tlakovej níže

• углубление пахотного слоя

  - prehlbovanie ornice

• углубление почвы

  - prehlbovanie pôdy

• углубление при полном грузе

  - ponor naloženého plavidla

• углубленное изучение

  - prehĺbené štúdium

• углубленный

  - hlboký