Rusko-slovensky slovník - písmeno УГ

уг

• угодья лесные

  - úžitkové lesy

• угодья луговые

  - lúčne pozemky

• угодья луговые

  - lúky

• угодья медоносные

  - pozemky s medonosnými rastlinami

• угодья охотничьи

  - poľovnícke revíry

• угодья пастбищные

  - pasienky

• угодья полевые

  - polia

• угодья предгорные

  - podhorské pasienky

• угодья рыбные

  - rybárske revíry

• угодья сенокосные

  - kosné lúky

• угодья травокосные

  - kosné lúky

• угождать

  - lahodiť

• угождать

  - robiť po vôli

• угождаю

  - lahodím

• угождаю

  - robím po vôli

• угожу

  - ulahodím

• угожу

  - vyhoviem

• угол

  - kút

• угол

  - uhol

• угол

  - roh

• угол Брюстера

  - Brewsterov (polarizačný) uhol

• угол Брюстера

  - polarizačný uhol

• угол Брюстера

  - Brewsterov uhol

• угол альфа

  - uhol alfa

• угол атаки

  - uhol nábehu

• угол атаки нулевой подъёмной силы

  - uhol nábehu pri nulovom vztlaku

• угол бокового направления ветра

  - smerový uhol vetra

• угол бокового скольжения

  - uhol bočného sklonu

• угол бокового увода (шины)

  - uhol smerovej úchylky

• угол больше развернутого

  - vypuklý uhol

• угол в плане

  - uhol v premete

• угол вертикальный

  - zviský uhol

• угол взмаха лопасти

  - uhol mávania listu (rotora)

• угол включения

  - uhlová rozstupnosť

• угол внешнего трения

  - uhol vonkajšieho trenia

• угол внутреннего трения

  - uhol vnútorného trenia

• угол возвышения

  - elevačný uhol

• угол волоки

  - uhol prievlaku

• угол вращения

  - elevačný uhol

• угол вращения

  - uhol otáčania

• угол вспомогательный в плане

  - vedľajší uhol nastavenia (noža)

• угол входа

  - vtokový uhol

• угол входа

  - vstupný uhol

• угол входа волокна

  - uhol otvorenia vlákna

• угол въезда

  - nájazdový uhol

• угол вылета

  - výstupný uhol

• угол выноса

  - uhol stupňovania (krídel)

• угол выноса крыла

  - uhol stupnenia (krídiel)

• угол выноса шасси

  - postoj uhola bezpečnostného

• угол выхода

  - výstupný uhol

• угол выхода волокна

  - uhol otvorenia vlákna

• угол глиссады

  - uhol zostupnej dráhy

• угол давления

  - uhol tlaku

• угол дирекционный

  - geodetický smerník

• угол диэлектрических потерь

  - uhol dielektrických strát

• угол естественного откоса

  - uhol prirodzeného sklonu

• угол загиба

  - uhol ohybu

• угол зажигания

  - uhol zápalu

• угол заклинивания

  - uhol naklinovania

• угол закроя

  - rezný uhol

• угол закроя

  - uhol rezu

• угол закрутки

  - uhol skrútenia

• угол закручивания

  - uhol skrútenia

• угол заострения

  - uhol ostria (noža)

• угол заострения

  - uhol rezného klina

• угол запаздывания

  - uhol oneskorovania

• угол запаса

  - bezpečnostný uhol

• угол заточки

  - uhol ostrenia

• угол затылования

  - uhol podbrúsenia

• угол захвата

  - uhol záberu

• угол зацепления

  - uho záberu (ozubenia)

• угол защиты

  - uhol clonenia

• угол зенкования

  - uhol zahĺbenia

• угол зрения

  - zorný uhol

• угол изгиба

  - uhol ohybu

• угол изгиба резца

  - uhol zahnutia noža

• угол излома

  - uhol zlomu

• угол излучения

  - uhol žiarenia

• угол излучения

  - uhol vyžarovania

• угол изображения (кфт.)

  - uhol záberu

• угол импеданса

  - fáza impedancie

• угол исходного контура

  - uhol základného profilu

• угол качания

  - uhol kývania

• угол коммутации

  - komutačný uhol

• угол контакта

  - styčný uhol

• угол конуса

  - uhol kužeľa

• угол конуса головок

  - uhol hlavového kužeľa

• угол конуса заборной части

  - vrcholový uhol rezného kužeľa

• угол конусности

  - kužeľovitosť

• угол конусности

  - uhol vzopätia (listov)

• угол крена

  - uhol náklonu

• угол крестовины

  - uhol kríženia

• угол кривизны

  - uhol krivosti

• угол крутки

  - uhol zákruty

• угол кручения

  - uhol skrútenia

• угол лопатки

  - uhol lopatky

• угол магнитного наклонения

  - inklinačný uhol

• угол между плоскостями

  - odchýlka rovín

• угол между плоскостями

  - odchýlenie rovín

• угол между плоскостями

  - vychyľovanie rovín

• угол между плоскостями

  - odkláňanie rovín

• угол между плоскостями

  - odchyľovanie rovín

• угол между плоскостями

  - odklon rovín

• угол меньше развернутого

  - dutý uhol

• угол места

  - elevácia

• угол места антенны

  - elevačný uhol

• угол наблюдения

  - uhol pozorovania

• угол навивки

  - uhol navíjania

• угол наезда

  - uhol nábehu

• угол наклона

  - odchýlka (priamky)

• угол наклона

  - uhol sklonu

• угол наклона винтовой канавки (сверла)

  - uhol sklonu skrutkovice

• угол наклона винтовой канавки (сверла)

  - uhol skrutkovice

• угол наклона винтовой линии

  - uhol sklonu skrutkovice

• угол наклона винтовой линии

  - uhol skrutkovice

• угол наклона главной режущей кромки

  - uhol sklonu hlavného britu

• угол наклона поперечной кромки (сверла) относительно главной режущей кромки

  - stredový uhol

• угол наклона режущей кромки

  - uhol sklonu reznej hrany

• угол наклона сечения

  - uhol prierezu

• угол наклона траектории

  - uhol sklonu dráhy