Rusko-slovensky slovník - písmeno Р

р

• Ружемберок (г. в Словакии)

  - Ružomberok

• Румынии

  - rumunská

• Румыния

  - Rumunsko

• Рур

  - Ruhr

• Рурская область

  - Porúrie

• Русская Православная Церковь

  - Ruská pravoslavná cirkev

• Русский национальный банк

  - Ruská národná banka

• Русской

  - ruské

• Русской и Сербской Православных Церквей

  - Ruskej a Srbskej pravoslávnej cirkvi

• Руцкому

  - ruskému

• руб

  - rub

• руб .

  - rbl.

• рубанок

  - hoblík

• рубанок для фасцитирования

  - fazetovačka

• рубанок с одинарной железкой

  - hladík

• рубаночное железко

  - hoblíkové želiezko

• рубануть

  - seknúť

• рубаха

  - košeľa

• рубахи

  - košeľa

• рубашечка

  - košieľka

• рубашечная ткань

  - košeľovina

• рубашка

  - okružie

• рубашка

  - obal

• рубашка

  - obloženie

• рубашка

  - košeľa

• рубашка

  - plášť

• рубашка

  - tukový obal na žalúdkoch

• рубашка

  - sfarbenie srsti

• рубашка апаш

  - rozhalenka (košeľa)

• рубашка блока

  - plášť motora

• рубашка блока

  - plášť motorového bloku

• рубашка водяная

  - vodný plášť motora

• рубашка водяного охлаждения

  - vodný chladiaci plášť

• рубашка отопляющая

  - výhrevný plášť

• рубашка охлаждающая

  - chladiaci plášť

• рубашка парового котла

  - plášť parného kotla

• рубашка с открытым воротом

  - rozhalenka

• рубашка цилиндра

  - plášť valca

• рубашки

  - košeľa

• рубашкообразный

  - košeľatý

• рубашонка

  - košieľka

• рубеановодородная кислота

  - ditioxamid

• рубеановодородная кислота

  - dithioxamid

• рубеановодородная кислота

  - rubeánovodík

• рубеановый водород

  - rubeánovodík

• рубеж

  - medza

• рубеж

  - rozhranie

• рубеж

  - hranica

• рубеж обороны

  - čiara obrany

• рубежа

  - hranica

• рубежами

  - hranicami

• рубежей

  - hraníc

• рубежи

  - hranice (mn.č.)

• рубежи обороны

  - čiary obrany

• рубежом

  - hraníc

• рубеллан

  - rubelan

• рубеллит

  - rubelit

• рубероид

  - ruberoid

• рубероидная кровля

  - ruberoidná strešná krytina

• рубец

  - jazva

• рубец

  - švík

• рубец

  - záševok

• рубец

  - držky

• рубец

  - zavalenina (chyba ingotu)

• рубец сварки

  - šev zvaru

• рубиановый водород

  - ditioxamid

• рубидиевый

  - rubidný

• рубидий

  - Rb

• рубидий

  - rubídium

• рубилка

  - sekáčik

• рубильная машина

  - sekačka

• рубильник

  - vypínacia páka

• рубильник

  - nožový spínač (vypínač)

• рубильный

  - rezací

• рубильный

  - sekací

• рубильный

  - rúbací

• рубильный молоток

  - sekacie kladivo

• рубильный станок

  - rezačka

• рубильный станок

  - sekačka

• рубин

  - rubín

• рубин с наводкой

  - nabiehací rubín

• рубиновое стекло

  - rubínové sklo

• рубиновый

  - rubínový

• рубиновый лазер

  - rubínový laser

• рубиновый мазер

  - rubínový maser

• рубиновый стержень

  - rubínový výbrus

• рубит

  - vrubľuje

• рубительная машина

  - sekáček

• рубить

  - odsekávať

• рубить

  - vyrubovať

• рубить

  - stínať

• рубить

  - rúbať

• рубить

  - sekať

• рубить лес

  - vyrubovať les

• рубить лес

  - stínať stromy

• рубить проволоку

  - cvikať drát

• рубишь

  - sekáš

• рубишь

  - osekávaš

• рубишь

  - rúbeš

• рубишь

  - vrúbľuješ

• рубище

  - handry

• рубище

  - čary

• рубка

  - ťažba

• рубка

  - rub

• рубка

  - vyrúbavanie

• рубка

  - štiepanie

• рубка

  - sekanie

• рубка

  - sekačka

• рубка

  - stínanie

• рубка

  - rúbanie

• рубка

  - palubný prístrešok

• рубка

  - predbežné strihanie (vlny)

• рубка беспорядочная

  - nesystematické rúbanie

• рубка весенняя

  - jarná ťažba

• рубка внеплановая

  - náhodná ťažba

• рубка металла

  - sekanie kovu

• рубка полосами (лес.)

  - pruhová seč

• рубка ухода

  - prebierka

• рубка шпона

  - strihanie dýh

• рублей

  - rubľov