Rusko-slovensky slovník - písmeno Р

р

• российско-германские отношения

  - rusko-nemecké vzťahy

• российско-испанскую

  - rusko-španielskou

• российско-китайская

  - rusko-čínskych

• российско-литовская встреча

  - rusko-litovské stretnutie

• российско-молдавском

  - rusko-moldavských

• российско-югославских

  - rusko-juhoslávských

• российского авиалайнера

  - ruského dopravného lietadla

• российского агентства

  - ruskej agentúry

• российского агентства

  - Ruské agentúry

• российского бизнеса

  - ruského byznysu

• российского ветврача

  - ruského hygienika

• российского военного ведомства

  - ruského vojenského rezortu

• российского газа

  - ruského plynu

• российского газового концерна

  - ruského plynárenského koncernu

• российского генконсула

  - ruského generálneho konzula

• российского золота

  - ruského zlata

• российского либерализма

  - ruského liberalizmu

• российского министра обороны

  - ruského ministra obrany

• российского оружия

  - ruskej výzbroje

• российского правительства

  - ruskej vlády

• российского предпринимательства и экономики

  - ruského podnikania a ekonomiky

• российского премьера

  - ruského premiéra

• российского производителя

  - ruského výrobcu

• российского производства сантехники

  - ruskej výroby zdravotechniky

• российского рыболовного флота

  - ruskej rybárskej flotily

• российского рынка

  - ruského trhu

• российского рынка подгузников

  - ruského trhu s plienkami

• российского самолёта

  - ruského lietadla

• российского траулера

  - ruského trawleru

• российского траулера выясняются

  - ruského trawleru se vyšetrujú

• российского флота

  - ruského námorníctva

• российского фондового рынка

  - ruského investičného trhu

• российского экспорта

  - ruského exportu

• российское

  - ruské

• российское оборудование

  - ruské zariadenie

• российское оружие

  - ruská zbraň

• российское правительство

  - ruská vláda

• российское правительство активизировало борьбу

  - ruská vláda aktivizovala boj

• российское правительство активизировало борьбу с коррупцией и провело

  - ruská vláda aktivizovala boj s korupciou a previedla

• российское правительство считает

  - ruská vláda považuje

• российское правительство шло долго и упорно

  - ruská vláda šla dlho a vytrvalo

• российское православие

  - ruské pravoslavie

• российское предложение

  - ruský návrh

• российское судно

  - ruská loď

• российской

  - ruskou

• российской

  - Ruské (2.p.)

• российской авиатехникой

  - ruskou leteckou technikou

• российской внешней политики

  - Ruskej zahraničnej politiky

• российской военной техники

  - ruskej vojenskej techniky

• российской гражданской авиации

  - ruského civilného letectva

• российской границы

  - ruské hranice

• российской делегации

  - ruské delegácie

• российской задолженности

  - ruského dlhu

• российской империи

  - Ruského impéria

• российской истории

  - ruskej histórie

• российской компанией

  - ruskou spoločnosťou

• российской компании

  - ruské spoločnosti

• российской парфюмерно - косметической ассоциации

  - asociácia ruských parfumérov a kozmetikov

• российской позиции

  - ruskej pozície

• российской политики

  - ruskej politiky

• российской разведки

  - ruskej rozviedky

• российской разведкой

  - ruskú rozviedkou

• российской ракеты-носителя

  - Ruské nosné rakety

• российской символики

  - ruské symboliky

• российской системе

  - ruskému systému

• российской системы " Эшелон "

  - ruského systému "ešelon"

• российской стороне

  - ruskej strane

• российской стороной

  - ruskou stranou

• российской стороны

  - ruskej strany

• российской экономике

  - ruskej ekonomike

• российской экономики

  - ruskej ekonomiky

• российской электроэнергетики

  - ruskej elektroenergetiky

• российской электроэнергией

  - ruskou elektroenergiou

• российской электроэнергии

  - ruské elektrické energie

• российской элиты

  - ruskej elity

• российской энергетики

  - ruskej energetiky

• российской энергетики обсуждается

  - ruskej energetiky sa prejednáva

• российской энергосистемы

  - ruskej energetickej sústavy

• российском рынке

  - ruskom trhu

• российскому

  - ruskému

• российскому газовому монополисту

  - ruskému plynárenskému monopolu

• российскому народу

  - ruskému ľudu

• российскому пользователю

  - ruskému užívateľovi

• российскому правительству

  - ruskej vláde

• российскому президенту

  - ruskému prezidentovi

• российскому президенту вручил

  - ruskému prezidentovi predal

• российскому фонду

  - Ruskému fondu

• российскому фонду федерального имущества

  - Ruskému fondu federálneho majetku

• российскую

  - ruskou

• российскую компанию

  - ruskou spoločnosťou

• российскую науку

  - ruskej vedy

• российскую сеть

  - ruskú sieť

• российскую сторону

  - ruskou stranou

• российскую сторону не устраивает.

  - pre ruskú stranu je nevyhovujúci

• россиян

  - Rusov

• россиян

  - obyvatelia Ruska

• россиян почувствовать

  - Rusi pocítiť

• россиянам

  - Rusom

• россияне

  - ruší

• россияне

  - obyvatelia Ruska

• россияне прощупывают

  - Rusi prehmatávajú

• россиянин

  - Rus

• россиянин

  - obyvateľ Ruska

• россиянин

  - obyvateľ RF

• россиянин

  - Rus (občan)

• россиянка

  - Ruska

• россказни

  - povedačky

• россказни

  - báchorka

• росспорта

  - ruského prístavu

• россыпное золото

  - zlato z ryžoviska

• россыпное месторождение

  - ryžovisko

• россыпный

  - z ryžoviska

• россыпь

  - ložisko

• россыпь

  - nálezisko

• россыпь

  - ryžovisko

• россыпь

  - rozsyp

• россыпь

  - rozsypanie

• россыпь

  - roztrúsenie

• россыпь звёзд

  - archipel hviezd

• россыпь звёзд

  - archipelag hviezd