Rusko-slovensky slovník - písmeno Р

р

• рениевый ангидрид

  - oxid renistý

• рений

  - rénium

• рений

  - Re

• ренистая кислота

  - kyselina réniová

• ренит

  - reničitan

• реноме

  - renomé

• реноме

  - dobrá povesť

• рента

  - renta

• рента абсолютная

  - absolútna renta

• рента денежная

  - peňažná renta

• рента дифференциальная

  - diferenciálna renta

• рента земельная

  - pozemková renta

• рента капитальная

  - kapitálová renta

• рента натуральная

  - naturálna renta

• рента поземельная

  - pozemková renta

• рента разностная

  - diferenciálna renta

• рентабельно

  - rentabilné

• рентабельно

  - účinné

• рентабельно

  - hospodárne

• рентабельности

  - rentability

• рентабельность

  - výnosnosť

• рентабельность

  - rentabilita

• рентабельность

  - rentabilnosť

• рентабельность производства

  - rentabilita výroby

• рентабельны , но в целом

  - sú rentabilné, ale celkom

• рентабельные условия

  - podmienky rentability

• рентабельный

  - výnosný

• рентабельный

  - rentabilný

• рентген

  - röntgen

• рентгенметр

  - dózimeter

• рентгеноанализ

  - röntgenová analýza

• рентгенов

  - rentgenov

• рентгеновская дефектоскопия

  - röntgenová defektoskopia

• рентгеновская диафрагма

  - rontgenová clona

• рентгеновская диафрагма

  - rontgenová clonka

• рентгеновская решетка

  - rontgenová mriežka

• рентгеновская решетка

  - rontgenová mreža

• рентгеновская техника

  - röntgenová technika

• рентгеновская трубка

  - rontgenová trubica

• рентгеновская установка

  - röntgen

• рентгеновская установка

  - röntgenové zariadenie

• рентгеновская установка в виде шкафа

  - skriňový rontgen

• рентгеновская установка для глубинного просвечивания

  - hĺbkový röntgen

• рентгеновская установка для просвечивания

  - presvecovací rontgen

• рентгеновская установка для съемок

  - snímkovací röntgen

• рентгеновская фотография

  - röntgenová fotografia

• рентгеновские лучи

  - röntgenové žiarenie

• рентгеновский

  - röntgenový

• рентгеновский анализ

  - röntgenová analýza

• рентгеновский анализ

  - rontgenoanalýza

• рентгеновский аппарат

  - röntgen

• рентгеновский аппарат

  - röntgenový prístroj

• рентгеновский дозиметр

  - röntgenový dozimeter

• рентгеновский кенотрон

  - rontgenový ventil

• рентгеновский контроль

  - kontrola rontgenom

• рентгеновский лазер

  - laser v röntgenovom pásme žiarenia

• рентгеновский метод

  - röntgenová metóda

• рентгеновский микроскоп

  - rontgenový mikroskop

• рентгеновский снимок

  - röntgenový snímok

• рентгеновский спектр

  - röntgenové spektrum

• рентгеновский трансформатор

  - rontgenový transformátor

• рентгеновский усилитель яркости изображения

  - zosilovač rontgenového obrazu

• рентгеновский экран

  - presvecovací štít

• рентгеновскими

  - rontgenovými

• рентгеновское излучение

  - röntgenové žiarenie

• рентгеновское подсвечивание

  - presvecovanie rontgenom

• рентгеновый

  - röntgenový

• рентгенограмма

  - rontrenogram

• рентгенограмма

  - röntgenová snímka

• рентгенографический

  - röntgenografický

• рентгенографическое исследование

  - rontgenografické skúmanie

• рентгенография

  - röntgenografia

• рентгенодефектоскопия

  - röntgenová defektoskopia

• рентгенодефектоскопия

  - skúšanie rontgenovými paprskami

• рентгенодефектоскопия

  - skúška rontgenovými paprskami

• рентгенодефектоскопия

  - skúmanie rontgenovými paprskami

• рентгенодефектоскопия

  - skúšky rontgenovými paprskami

• рентгенодиагностика

  - röntgenodiagnostika

• рентгенозащитный бетон

  - betón neprepúšťajúci rontgenové paprsky

• рентгенокимограф

  - rontgenový kymograf

• рентгенокимография

  - rontgenová kymografia

• рентгенокиносъемка

  - rontgenokinematografia

• рентгенокристаллография

  - rontgenová kryštalografia

• рентгенолог

  - röntgenológ

• рентгенологический

  - röntgenologický

• рентгенология

  - rádiológia

• рентгенология

  - röntgenológia

• рентгенолюминесценция

  - rontgenoluminiscencia

• рентгенометр

  - röntgenometer

• рентгенометрический анализ

  - röntgenografická analýza

• рентгенометрия

  - rontgenometria

• рентгеноскопия

  - röntgenoskopia

• рентгеноспектральный

  - röntgenový spektrálny

• рентгеноспектроскопия

  - röntgenospektroskopia

• рентгеноспектроскопия

  - rontgenová spektroskopia

• рентгеноструктурный

  - röntgenový štruktúrny

• рентгенотелевидение

  - televízny prenos rontgenogramu

• рентгенотелевидение

  - prenos rontgenogramu televízny

• рентгенотерапевтический

  - röntgenoterapeutický

• рентгенотерапия

  - röntgenoterapia

• рентгенотехника

  - röntgenová technika

• рентгены

  - rontgeny

• рентинг

  - požičiavanie

• рентинг

  - prenájom

• ренты

  - renty

• реобаза

  - reobáza

• реограф

  - reograf

• реография

  - reografia

• реожелоб

  - žľab Rhéo prádla

• реожелоб

  - prádlo Rhéo

• реожелоб

  - žľaab Rhéo prádla

• реологические свойства

  - reologické vlastnosti

• реологические свойства

  - rheologické vlastnosti

• реология

  - reológia

• реометр

  - reometer

• реомойка

  - prací (rozdružovací) žľab

• реомойка

  - žľab Rheo

• реомойка

  - žľabový oplachovač

• реомойка

  - rozdružovací žľab

• реомойка

  - prací žľab