Rusko-slovensky slovník - písmeno Р

р

• ревнивый

  - žiarlivý

• ревнитель

  - horliteľ

• ревнитель

  - milovník

• ревновать

  - žiarliť

• ревностно

  - horlivo

• ревностный

  - horlivý

• ревностных

  - horlivých

• ревность

  - žiarlivosť

• ревностью

  - horlivosťou

• ревнуешь

  - žiarlíš

• ревнуйте

  - žiarlite

• ревную

  - žiarlím

• ревокация заказа

  - zrušenie objednávky

• револьвер

  - revolver

• револьверная головка

  - revolverová hlava

• револьверная державка

  - revolverový držiak

• револьверная диафрагма

  - disková clona

• револьверная диафрагма

  - disková clonka

• револьверно-токарный автомат

  - revolverový automat

• револьверно-токарный автомат

  - automatický revolverový sústruh

• револьверные салазки

  - revolverové sane

• револьверный

  - revolverový (sústruh)

• револьверный автомат

  - revolverový automat

• револьверный батан

  - bydlo, revolverové

• револьверный кредит

  - revolvingový úver

• револьверный механизм

  - revolverové ústroje

• револьверный механизм

  - revolverový mechanizmus

• револьверный полуавтомат

  - revolverový poloautomat

• револьверный пресс

  - revolverový lis

• револьверный сверлильный станок

  - revolverová vŕtačka

• револьверный станок

  - revolverový automatický sústruh

• револьверный суппорт

  - revolverový suport

• револьверный ткацкий станок

  - stav s revolverovou člnkovou menou

• револьверный токарный станок

  - revolverový sústruh

• револьверщик

  - revolverár

• революции

  - revolúcii

• революции в энергетике

  - revolucii v energetike (2.p.)

• революционер

  - revolucionár

• революционизировать

  - zrevolucionovať

• революционная власть

  - revolučná moc

• революционное движение

  - revolučné hnutie

• революционный

  - revolučný

• революционный переворот

  - revolučný prevrat

• революционных предложений

  - revolučných návrhov

• революцию

  - revolúciu

• революция

  - revolúcia

• реву

  - revem

• реву

  - ručím

• реву

  - plačem

• ревультекс

  - revultex

• ревун

  - siréna

• ревун

  - húkačka

• ревун

  - krikľúň

• ревут

  - reve

• ревут

  - burácajú

• ревущий

  - revúca (hudba)

• ревю

  - revue

• ревячество

  - detinskosť

• регалии

  - insígnie

• регалия

  - výhradné právo

• регби

  - ragby

• регенерат

  - regenerát

• регенерат

  - obnovené tkanivo

• регенерат резины

  - gumový regenerát

• регенеративная память

  - regeneračná pamäť

• регенеративная печь

  - regeneračná pec

• регенеративная схема

  - spätnoväzbové zapojenie

• регенеративная трансляция

  - regeneratívny prevádzač

• регенеративная трансляция

  - translacia s obnovením

• регенеративное усиление

  - zosilnenie so spätnou väzbou

• регенеративное усиление

  - zosilnenie s kladnou spätnou väzbou

• регенеративное усиление

  - zosilovanie s kladnou spätnou väzbou

• регенеративное усиление

  - zosilovanie so spätnou väzbou

• регенеративный

  - obnovovací

• регенеративный

  - regeneratívny

• регенеративный воздухоподогреватель

  - regeneračný ohrievač vzduchu

• регенеративный генератор

  - regeneratívny oscilátor

• регенеративный конденсатор

  - regeneratívny kondenzátor

• регенеративный лазер

  - regenaretívny laser

• регенеративный нагрев

  - regeneratívny ohrev

• регенеративный отбор пара

  - regeneratívny odber pary

• регенеративный подогрев

  - regeneratívne ohrievanie

• регенеративный прием

  - príjem na spätnoväzobný prijímač

• регенеративный прием

  - regeneračný príjem

• регенеративный радиоприемник

  - regeneratívny prijímač

• регенеративный радиоприемник

  - spätnoväzebný prijímač

• регенеративный теплообменник

  - regeneratívny výmenník tepla

• регенеративный усилитель

  - regeneračný zosilňovač

• регенеративный участок

  - opakovací úsek

• регенеративный цикл

  - regeneračný obeh

• регенератно-смесительный станок

  - valcový stroj k miešaniu regeneráta

• регенератор

  - regenerátor

• регенератор

  - reaeračná nádrž

• регенератор

  - spätnoväzbový prijímač

• регенератор

  - regenerátorový výmenník tepla

• регенераторная камера

  - komora regenerátora

• регенераторный

  - regenerátorový

• регенерационная камера

  - regeneračná komora

• регенерационная установка

  - regeneračná stanica

• регенерационная установка

  - regeneračné zariadenie

• регенерационный

  - regeneračný

• регенерация

  - obnovenie

• регенерация

  - regenerácia

• регенерация импульса

  - korekcia impulzu

• регенерация импульса

  - obnovenie impulzu

• регенерация информации

  - regenerácia informácie

• регенерация кислотным методом

  - kyselinový spôsob regenerácie

• регенерация кислотным методом

  - kyselinová metóda regenerácie

• регенерация масел

  - regenerácia olejov

• регенерация масла

  - regenerácia oleja

• регенерация методом растворения

  - rozpúšťadlový spôsob regenerácie

• регенерация отходов

  - regenerácia odpadov

• регенерация паровым методом

  - parnýí spôsob regenerácie

• регенерация паровым методом

  - parná metóda regenerácie

• регенерация паром

  - parný spôsob regenerácie

• регенерация резины

  - regenerácia gumy

• регенерация свинца

  - regenerácia olova

• регенерация серебра

  - regenerácia striebra

• регенерация сигнала

  - obnovenie signálu

• регенерация термообработкой

  - termický spôsob regenerácie