Rusko-slovensky slovník - písmeno Р

р

• реактирование

  - použitie reaktorov

• реактопласт

  - termoset

• реактопласт

  - termoster

• реактор

  - raktor

• реактор бассейнового типа

  - bazénový reaktor

• реактор деления

  - štiepny reaktor

• реактор для испытания материалов

  - reaktor na skúšanie materiálu

• реактор для облучения

  - reaktor pre ožarovanie

• реактор для производства делящихся материалов

  - produkujúci reaktor

• реактор для производства делящихся материалов

  - reprodukujúci reaktor

• реактор для производства плутония

  - reaktor pre výrobu plutónia

• реактор канального типа

  - reaktor s tlakovými kanálmi

• реактор на быстрых нейтронах

  - rýchly reaktor

• реактор на медленных нейтронах

  - pomalý reaktor

• реактор на промежуточных нейтронах

  - stredný reaktor

• реактор на сферическом топливе

  - reaktor s guľovým palivom

• реактор на тепловых нейтронах

  - tepelný reaktor

• реактор на тяжелой воде

  - ťažkovodný reaktor

• реактор нулевой мощности

  - nulový reaktor

• реактор полимеризации

  - polymerátor

• реактор полимеризации

  - polymerizátor

• реактор с бериллиевым замедлителем

  - reaktor s berýliovým moderátorom

• реактор с бетонными колоннами

  - betónový reaktor

• реактор с водой под давлением

  - tlakovodný reaktor

• реактор с водяным охлаждением

  - reaktor s vodným chladením

• реактор с воздушным охлаждением

  - reaktor so vzduchovým chladením

• реактор с газовым охлаждением

  - reaktor s plynovým chladením

• реактор с жидкометаллическим охлаждением

  - reaktor chladený kapalnými kovmi

• реактор с испарением воды

  - odparovací reaktor

• реактор с линейной характеристикой

  - vývodový refaktor

• реактор с линейной характеристикой

  - linkový reaktor

• реактор с отпариванием воды

  - odparovací reaktor

• реактор с тяжелой водой

  - ťažkovodný reaktor

• реактор типа "водяной котел"

  - varný reaktor

• реактор циклического действия

  - cyklický reaktor

• реактор-двигатель

  - pohonný reaktor

• реактор-конвертор

  - reaktor-konvertor

• реактор-паронагреватель

  - prehrievací reaktor

• реактор-пароперегреватель

  - prehrievací reaktor

• реактор-размножитель

  - množivý reaktor

• реактора

  - reaktoru (2.p.)

• реакторе

  - reaktore

• реакторная установка

  - reaktor

• реакторная установка

  - reaktorové zariadenie

• реакторный зал

  - reaktorová hala

• реакторный зонд

  - reaktorová sonda

• реакторный пуск

  - spúšťanie reaktorom

• реакторный пуск

  - spúšťanie cez tlmivku

• реакторный пуск

  - spúšťanie tlmivkou

• реакторными

  - reaktorovými

• реакторных

  - reaktorových

• реакторов

  - reaktorov

• реактором

  - reaktorom

• реакции

  - reakcii

• реакции

  - reakcia

• реакционер

  - reakcionár

• реакционер

  - tmár

• реакционер

  - spiatočník

• реакционерка

  - reakcionárka

• реакционерский

  - reakcionársky

• реакционная башня

  - reakčná veža

• реакционная вода

  - reakčná voda

• реакционная группа

  - reakčná skupina

• реакционная диффузия

  - reakčná difúzia

• реакционная жидкость

  - reakčná kvapalina

• реакционная зона

  - reakčné pásmo

• реакционная каемка

  - reakčná obruba

• реакционная каемка

  - reakčný lem

• реакционная камера

  - reakčná komora

• реакционная колба

  - reakčná banka

• реакционная колонна

  - reakčná veža

• реакционная колонна

  - reakčná kolóna

• реакционная плавка

  - reakčné tavenie

• реакционная система

  - reakčný systém

• реакционная смесь

  - reakčná zmes

• реакционная способность

  - reakčná schopnosť

• реакционная способность

  - reaktivita

• реакционная среда

  - reakčné prostredie

• реакционная цепь

  - reťaz reakcií

• реакционная цепь

  - reťazec reakcií

• реакционно-нагревательная печь

  - zahrievacia a reakčná pec

• реакционно-способное вещество

  - reaktívna látka

• реакционно-способное вещество

  - reaktívna hmota

• реакционно-способное вещество

  - reaktívny materiál

• реакционное плавление

  - reakčné tavenie

• реакционное плавление

  - reakčná tavba

• реакционность

  - reakcionárstvo

• реакционный

  - reakčný

• реакционный

  - spiatočnícky

• реакционный сосуд

  - reakčná nádoba

• реакцию

  - reakciu

• реакция

  - reakcia

• реакция

  - odpor

• реакция

  - protitlak

• реакция Азербайджана

  - reakcia Azerbajdžánu

• реакция Вюрца

  - Wurtzova reakcia

• реакция Габриэля

  - Gabrielova reakcia

• реакция Госдепа США

  - reakcia Štátneho departementu USA

• реакция Гриньяра

  - Grignardova reakcia

• реакция Делепина

  - Dellépinova reakcia

• реакция Канниццаро

  - Cannizzarova reakcia

• реакция Либермана-Шторха

  - Libermannova-Storchova reakcia

• реакция Майяра

  - Maillardova reakcia

• реакция Миллона

  - Millonova reakcia

• реакция Перкина

  - Perkinova reakcia

• реакция Реймера-Тимена

  - Reimerova-Tiemannova reakcia

• реакция Соммле

  - Sommeletova reakcia

• реакция Сциларда-Чалмерса

  - Szilardova-Chalmersova reakcia

• реакция Ульмана

  - Ullmannova reakcia

• реакция Фиттига

  - Fittigova reakcia

• реакция Фриделя-Крафтса

  - reakcia Friedela-Craftsa

• реакция Чагуева

  - Čagujevova reakcia

• реакция Чугаева

  - Čugajevova reakcia

• реакция адаптивная

  - adaptívna reakcia

• реакция азосочетания

  - kopulácia

• реакция биохимическая

  - biochemická reakcia

• реакция босстановления

  - redukčná reakcia

• реакция бюретовая

  - biuretová reakcia

• реакция восстановления

  - redukčná reakcia

• реакция второго порядка

  - reakcia druhého poriadku