Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• расплавленный битум

  - tavený bitumen

• расплавленный металл

  - tavenina

• расплавленный металл

  - roztavený kov

• расплавленный флюс

  - pretavené tavidlo

• расплавленный шлак

  - roztavená troska

• расплавленный электролит

  - roztavený elektrolyt

• расплавляемый

  - roztaviteľný

• расплавляешь

  - tavíš

• расплавляешь

  - roztavuješ

• расплавлять

  - taviť

• расплавлять

  - roztavovať

• расплавляю

  - tavím

• расплавляю

  - roztavujú

• расплавляющийся предохранитель

  - tavná poistka

• расплакаться

  - rozplakať sa

• распланирование

  - vyrovnávanie

• распланирование

  - planírovanie

• распланирование

  - rozvrhnutie

• распланирование

  - rozplánovanie

• распланированный

  - zrovnaný

• распланировать

  - rozvrhnúť

• распланировать

  - rozplánovať

• распланировать

  - rozdeliť

• распланировать

  - vymerať

• распланировать

  - vyrovnať

• распланировать

  - splanýrovať

• распланировать

  - nalinkovať

• распланировать

  - urobiť plán

• распланировка

  - vyrovnávanie

• распланировка

  - rozvrhnutie

• распланировка

  - rozplánovanie

• распланировка

  - splanírovanie

• распланировка

  - planírovanie

• распланировка

  - zrovnanie

• распланировка

  - zrovnávanie

• расплата

  - vyrovnanie

• расплата

  - zaplatenie

• расплата

  - výplata

• расплата

  - vyúčtovanie

• расплата

  - zúčtovanie

• расплатится

  - odpyká si

• расплатиться

  - vyplatiť

• расплатиться

  - vyrovnať si účty

• расплатиться наличными

  - vyplatiť v hotovosti

• расплатиться наличными

  - zaplatiť v hotovosti

• расплатиться по кредиту

  - splatiť úver

• расплатиться с кредиторами

  - zaplatiť veriteľom

• расплатиться собственностью

  - zaplatiť majetkom

• расплатишься

  - vyplatíš

• расплатишься

  - vyúčtuješ

• расплатишься

  - vyrovnáš účet

• расплатишься

  - odpykáš si

• расплатишься

  - vysporiadaš sa

• расплачется

  - rozplače sa

• расплачешься

  - dáš sa do plaču

• расплачешься

  - rozplačeš sa

• расплачешься

  - rozreveš sa

• расплачивается

  - pyká

• расплачиваешься

  - vyplácaš

• расплачиваешься

  - zúčtovávaš

• расплачиваешься

  - pykáš

• расплачиваться

  - vyplácať

• расплачиваться

  - zúčtovávať

• расплачиваться объемами газа

  - zúčtovanie plynom

• расплачиваюсь

  - vyplácam

• расплачиваюсь

  - zúčtovávam

• расплачиваются

  - platí

• расплачусь

  - vyplatím

• расплачусь

  - vyrovnám si účty

• расплеменение

  - rozmnoženie

• расплеменение

  - rozplemenenie

• расплемениться

  - rozmnožiť sa

• расплемениться

  - rozplemeniť sa

• расплескаешь

  - vyšpliechaš

• расплескаешь

  - vycákaš

• расплескать

  - vyšpliechať

• расплескать

  - vycákať

• расплескаю

  - vyšpliecham

• расплескаю

  - vycákam

• расплести

  - rozpliesť

• расплести

  - rozvinúť

• расплод

  - rozplemeňovanie

• расплод

  - pestovanie

• расплод

  - chovanie

• расплод

  - plod (včel.)

• расплод горгатый

  - hrbatý plod (včel.)

• расплод горгатый

  - trúdí plod (včel.)

• расплодить

  - rozmnožiť

• расплодить

  - rozplemeniť

• расплодиться

  - rozplemeniť sa

• расплодишься

  - rozplemeníš sa

• распложусь

  - rozplemením sa

• расплываемость

  - roztekavosť (o ceste)

• расплываемость клейковины

  - rozplývavosť lepku

• расплывание

  - rozplývanie (obrysov)

• расплывание

  - rozpíjanie (farby)

• расплываться

  - roztekať sa

• расплываться

  - rozplývať sa

• расплываться

  - rozpíjať sa

• расплывчатое отношение

  - mlhavá relácia

• расплывчатый

  - mlhavý

• расплывчатый

  - nejasný

• расплывчатый

  - nezreteľný

• расплывчатый

  - neurčitý

• расплющенный

  - sploštený

• расплющиваешь

  - zplošťuješ

• расплющиваешь

  - rozkovávaš

• расплющивание

  - roztepávanie

• расплющивание

  - rozkúvanie

• расплющивание

  - roztláčanie (pílových zubov)

• расплющивание стружки

  - ubíjanie triesky

• расплющивание стружки

  - utĺkanie triesky

• расплющивать

  - roztepávať

• расплющивать

  - rozkúvať

• расплющивать

  - roztláčať (pílové zuby)

• расплющиваю

  - zplošťujú

• расплющиваю

  - rozkovávam

• расплющить

  - rozklepať

• расплющить

  - sploštiť

• расплющить

  - rozpechovať