Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• распил

  - rozrezávanie (pílou)

• распил поперечный

  - priečny rez

• распиливаешь

  - rozrezávaš

• распиливаешь

  - režeš

• распиливание

  - rozpiľovanie

• распиливание

  - rozrezávanie

• распиливать

  - rozrezávať

• распиливать

  - píliť

• распиливать

  - rezať

• распиливать

  - rozrezávať pílou

• распиливаю

  - rozrezávam

• распиливаю

  - režú

• распилит

  - poreže

• распилить

  - rozpíliť

• распилить дрова

  - porezať drevo

• распилить пополам

  - rozrezať napol

• распилишь

  - porežeš

• распилка

  - rezanie

• распилка

  - pílenie

• распиловка

  - rozpílenie

• распиловка

  - pílenie

• распиловка

  - rozrezanie

• распиловка

  - rozrezávanie

• распиловка

  - porez

• распиловка

  - štiepanie (koží,usní)

• распиловка брусовкой

  - porez prizmovaním

• распиловка брусовкой

  - zrezanie prizmovaním

• распиловка брусовкой

  - porezanie prizmovaním

• распиловка вразвал

  - porez na ostro

• распиловка вразвал

  - porez rezaním na ostro

• распиловка вразвал

  - porezanie na ostro

• распиловка вразвал

  - porezanie rezaním naostro

• распиловка вразвал

  - na ostro

• распиловка вразвал

  - na ostro (porez)

• распиловка на ленточно-пильном станке

  - individuálny porez

• распиловка параллельно обрезающей

  - porez súbežne s povrchom výrezu

• распиловка параллельно обрезающей

  - porezanie súbežne s povrchom výrezu

• распиловка с брусовкой

  - porez s prizmovaním

• распиловочный

  - rozrezávací

• распиловочный станок

  - rozrezávací stroj

• распиловочный ящик

  - pokosnica

• распилю

  - porežú

• распинать

  - križovať

• распинать

  - pribíjať na kríž

• распинать на кресте

  - križovať

• распираешь

  - rozťahuješ

• распирание

  - zaprenie

• распирать

  - rozpierať

• распирать

  - rozťahovať

• распирать

  - rozrážať

• распираю

  - rozťahujú

• распирающее действие

  - rozpínavý účinok

• расписание

  - rozvrh

• расписание

  - program

• расписание

  - plán

• расписание

  - cestovný poriadok

• расписание графиков

  - rozvrhovanie

• расписание движения самолётов

  - letový poriadok

• расписание занятий

  - rozvrh hodín

• расписание лекций

  - rozvrh prednášok

• расписание поездов

  - cestovný poriadok

• расписание расходное

  - výkaz výdavkov

• расписание расходное

  - rozvrh výdavkov

• расписание расходное

  - rozpis nákladov

• расписание рейсов

  - cestovný poriadok

• расписание уроков

  - rozvrh hodín

• расписания рейсов

  - cestovné poriadky

• расписать

  - pomaľovať

• расписать

  - rozpísať

• расписать красками

  - kolorovať

• расписаться

  - potvrdiť

• расписаться

  - podpísať sa

• расписаться в получении

  - kvitovať

• расписка

  - určenie

• расписка

  - určovanie

• расписка

  - rozpisovanie

• расписка

  - zadelenie

• расписка

  - rozpísanie

• расписка

  - potvrdenka

• расписка

  - potvrdenie

• расписка в получении

  - potvrdenie príjmu

• расписка в получении

  - odovzdací lístok

• расписка в получении денег

  - platobný doklad

• расписка счета

  - signovanie účtu

• расписка счетов по книгам

  - zaúčtovanie faktúr do kníh

• распиской

  - úpisom

• расписная лента

  - ozdobná stuha

• расписной

  - maľovaný

• расписной

  - pomaľovaný

• расписываемый

  - maľovaný

• расписываемый

  - maľovaný (sklo)

• расписывать

  - malovať

• расписывать

  - rozpisovať

• расписывать красками

  - kolorovať

• расписываться

  - podpisovať sa

• расписываться в получении

  - kvitovať

• расписываю

  - podpisujem

• распитие спиртных напитков

  - požitie alkoholických nápojov

• распить

  - vypiť

• распить

  - vyprázdniť do dna

• распишешь

  - pomaľuješ

• распишешь

  - rozpíšeš

• распишешься

  - podpíšeš sa

• распишешься

  - uzavrieš sobáš

• распишитесь

  - podpíšte

• распишитесь

  - podpíšte sa

• распишитесь

  - vezmite sa

• распишу

  - rozpíšu

• распишу

  - pomaľujú

• распишусь

  - potvrdím

• распишусь

  - podpíšem sa

• расплав

  - tavenina

• расплав эмали

  - tavenina smaltu

• расплавить

  - roztaviť

• расплавить

  - rozpustiť

• расплавка

  - roztavenina

• расплавление

  - roztavenie

• расплавленная масса

  - tavenina

• расплавленный

  - roztavený

• расплавленный битум

  - tavený asfalt