Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• расплющишь

  - rozklepeš

• расплющишь

  - sploštíš

• расплющу

  - rozklepú

• расплющу

  - sploštím

• расплёскивать

  - bryndať

• расплёскивать

  - cmírať

• распну

  - ukrižujú

• распнёшь

  - ukrižuješ

• расподобление

  - disimilácie

• распознаваемость

  - rozoznateľnosť

• распознавание

  - určovanie

• распознавание

  - poznávanie

• распознавание

  - odhaľovanie

• распознавание

  - rozoznávanie

• распознавание знаков

  - rozoznávanie znakov

• распознавание образов

  - rozoznávanie obrazov

• распознавание ошибок

  - odhaľovanie chýb

• распознавание символов

  - rozoznávanie symbolov

• распознавания

  - rozpoznanie

• распознавательный

  - rozpoznávací

• распознавать

  - rozoznávať

• распознает

  - pozná

• распознаешь

  - rozoznáš

• распознаешь

  - rozpoznáš

• распознаешь

  - rozoznávaš

• распознаешь

  - rozpoznávaš

• распознание

  - rozoznávanie

• распознание изображений

  - rozoznávanie obrazcov

• распознать

  - rozoznať

• распознаю

  - rozpoznávam

• распознаю

  - rozoznávam

• распознаю

  - rozoznám

• распознаю

  - rozpoznám

• располагаемая

  - pohotová

• располагаемая

  - disponibilná

• располагаемая мощность

  - pohotový výkon

• располагаемая мощность

  - použiteľný výkon

• располагаемое

  - disponibilne

• располагаемое

  - disponujúce

• располагаемой

  - umiestenú

• располагаемой

  - disponujúcu

• располагаемой

  - disponibilnú

• располагаемую

  - disponibilnú

• располагаемую

  - disponujúcu

• располагаемые

  - disponibilne

• располагаемые

  - disponujúce

• располагаемый

  - disponibilný

• располагаемый

  - využiteľný

• располагаемый

  - umiestený

• располагаемый

  - pohotový

• располагаемый

  - disponujúci

• располагаемый напор

  - využiteľný spád

• располагаемый перепад

  - čistý spád

• располагаемый расход ГЭС

  - využiteľný prietok vodnou elektrárňou

• располагаемый теплоперепад

  - tepelný spád, ktorý je k dispozícii

• располагает

  - má

• располагает

  - disponuje

• располагает

  - umiestňuje

• располагает абсолютно достоверной информацией

  - má naprosto spoľahlivú informáciu

• располагает значительными земельными ресурсами

  - má značný pôdný fond

• располагает крупными запасами торфа

  - má veľké zásoby rašeliny

• располагает месторождениями

  - má ložiská

• располагается

  - umiestňuje sa

• располагается

  - rozmiestňuje sa

• располагаешь

  - rozmiestňuješ

• располагаешь

  - rozkladáš

• располагаешь

  - disponuješ

• располагаешь

  - umiestňuješ

• располагаешь

  - máš k dispozícii

• располагайте

  - disponujte

• располагал

  - disponoval

• располагала

  - disponovala

• располагалась

  - bola umiestnená

• располагали

  - disponovali

• располагать

  - rozmiestňovať

• располагать

  - rozostavovať

• располагать

  - rozmiesťovať

• располагать

  - rozkladať

• располагать

  - získavať

• располагать

  - disponovať

• располагать

  - mať k dispozícii

• располагать

  - nakladať (s niečím)

• располагать временем

  - mať kedy

• располагать к себе

  - získavať si

• располагать к себе

  - nakláňať si

• располагать по алфавиту

  - radiť podľa abecedy

• располагать свободным временем

  - mať kedy

• располагаться

  - rozkladať sa

• располагаться

  - ubytovávať sa

• располагаться

  - usadzovať sa

• располагаться биваком

  - bivakovať

• располагаться лагерем

  - táboriť

• располагаться лагерем

  - utáborovať sa

• располагаться лагерем

  - utáboriť sa

• располагаю

  - rozmiesťujem

• располагаю

  - rozkladám

• располагаю

  - disponujem

• располагают

  - disponujú

• располагаются

  - rozmiestňujú sa

• располагаются

  - umiestňujú sa

• располагаются в списке

  - sú v zozname

• располагающая

  - usporadúvajúci

• располагающее

  - usporiadavajúce

• располагающей

  - usporiadavajúci

• располагающие

  - usporiadavajúce

• располагающий

  - sympatický

• располагающий

  - príťažlivý

• располагающий вид

  - sympatický výzor

• располагающую

  - usporiadávajúcu (4.p.)

• расползается

  - rozlieza sa

• расползаться

  - rozliezať sa

• расползтись

  - rozliezť sa

• расползтись (о фигуре)

  - nakysnúť

• расположен

  - umiestniť

• расположен и крупный

  - rozmiestnené tak významné

• расположена

  - umiestnená

• расположена

  - usporiadaná

• расположение

  - rozostavenie

• расположение

  - rozmiestenie

• расположение

  - rozloženie