Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• рамочный видоискатель

  - rámečkový hľadáčik

• рамочный видоискатель

  - ikonometer

• рампа

  - rampa

• рамповый гараж

  - rampová garáž

• рамповый редуктор

  - rampová redukcia

• рамс

  - ramšel

• рамщик

  - rámovkár

• рамы

  - rámu (2.p.)

• рана

  - rana

• рана навылет

  - priestrel

• ранами

  - zraneniami

• ранг

  - postavenie

• ранг

  - rad

• ранг

  - hodnostná trieda

• ранг

  - stupeň hodnosti

• ранг

  - hodnosť (matice)

• ранг

  - hierarchický stupeň

• ранг варианта

  - poradia varianty

• ранг матрицы

  - hodnosť matice

• ранг системы

  - hodnosť sústavy

• ранга

  - rangu

• рангом

  - rangom

• рангоут

  - rahnovie

• рангоутное дерево

  - guľatina

• рангоутный

  - sťažňový

• рандаль

  - diskové brány

• рандаль

  - tanierové brány

• рандеман

  - randement

• рандомизация

  - znáhodnenie

• ранее

  - skôr

• ранее

  - predtým

• ранее

  - zvrchu

• ранее все

  - predtým všetkých

• ранее все было

  - predtým všetko bolo

• ранее журналисты

  - skôr žurnalisti

• ранее неоднократно

  - skôr naraz

• ранее от нее страдали

  - skôr ju trpeli

• ранее планировалось

  - predtým sa plánovalo

• ранее поставленные

  - skôr dodaných

• ранее работавший

  - ktorý predtým pracoval

• ранее спрогнозированный

  - skôr predpovedaný

• ранее такой титул

  - predtým takýto titul

• ранее теоретическую возможность

  - skôr teoretická možnosť

• ранеее сообщал в интервью

  - skôr informoval v rozhovore s

• ранен

  - zranený

• ранение

  - rana

• ранение

  - zranenie

• ранение

  - poranenie

• ранены

  - zranený

• раненый

  - zranený

• раненый

  - poranený

• раненый

  - ranený

• раненых

  - zranených

• ранет

  - reneta

• ранец

  - torba

• ранец

  - školská taška

• ранец парашюта

  - obal padáka

• ранжир

  - rebríček

• ранжир

  - zoradenie

• ранжирный парк

  - zoraďovacie koľajisko

• ранжирование

  - poradie dôležitosti

• ранжированный

  - usporiadaný

• ранжированный

  - upravený

• ранжировка

  - usporiadanie

• ранил

  - zranil

• ранили

  - zranili

• ранимы

  - zraniteľný

• ранимый

  - zraniteľný

• ранит

  - poraní

• ранит

  - zraní

• ранить

  - raniť

• ранить

  - zraniť

• ранить

  - poraniť

• ранить себя

  - zraniť sa

• ранишь

  - raníš

• ранишь

  - zraníš

• ранишь

  - poraníš

• ранка

  - ranka

• ранка

  - odrenina

• ранневесенний

  - skorý jarný

• раннего

  - včasného

• раннее

  - rané

• раннее зажигание

  - predstih zážihu

• раннее зажигание

  - predčasný zážih

• раннее окончание работы

  - najskorší možný koniec

• ранней

  - včasne

• раннем

  - včasnom

• раннему

  - včasnému

• раннеспелость

  - ranosť

• раннеспелость

  - včasné dozrievanie

• раннеспелость биологическая

  - biologická ranosť

• раннеспелый

  - skorý

• раннеспелый

  - raný

• ранние овощи

  - raná zelenina

• ранние овощи

  - skorá zelenina

• ранние произведения

  - juvenílie

• ранний

  - skorý

• ранний

  - raný

• ранний

  - včasný

• ранний вечер

  - podvečer

• ранний период

  - ranné obdobie

• ранний срок свершения события

  - najskôr možný termín uzla

• ранним

  - včasným

• ранним утром

  - zavčas ráno

• ранних

  - včasných

• ранняя весна

  - skorá jar

• ранняя древесина

  - jarné drevo

• рано

  - zavčasu

• рано

  - skoro

• рано или поздно

  - skôr alebo neskôr

• рано или поздно начнется

  - skôr alebo neskôr bude zahájená

• рано утром

  - skoro ráno

• рановато

  - včasne

• раноконтрастное цветное пространство МКО 1964

  - priestor CIE 1964, rovnomerný kolorimetrický

• рант

  - lem

• рант

  - obruba

• рант

  - rám

• рант

  - lemovanie

• рант

  - kraj

• рант

  - okraj