Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• рама буксирная

  - vlečný rám

• рама ветрового стекла

  - rám čelného skla

• рама жесткости

  - stužujúci rám

• рама киноэкрана

  - maska premietacej plochy

• рама ковшовая землечерпалки

  - rám korčekového rýpadla

• рама косилки

  - rám trávneho žacieho stroja

• рама кузова

  - rám vozňovej skrine

• рама кузова

  - rám karosérie

• рама лесопильная

  - rámovka

• рама лесопильная

  - rámová píla

• рама машины

  - strojová fréma

• рама многопролетная

  - združený rám

• рама моторная

  - rám motora

• рама мотоцикла

  - motocyklový rám

• рама оконная простая

  - jednoduchý okenný rám

• рама опорная

  - nosný rám

• рама основная

  - hlavný rám

• рама основная

  - základný rám

• рама парниковая

  - pareniskové okno

• рама парниковая

  - pareniskový rám

• рама плоскопечатной машины

  - formový rám

• рама подмоторная

  - nosný rám motora

• рама с заделанными стойками

  - vbodnutý rám

• рама с защемленными стойками

  - votknutý rám

• рама с крестообразной поперечиной

  - rám s uhlopriečkami

• рама с упруго заделанными стойками

  - rám s pružne votknutými stojkami

• рама с х-образной поперечиной

  - rám "x"

• рама сплошная

  - nedelený rám

• рама станка

  - strojová fréma

• рама тележки

  - rám vozíka

• рама тигельной машины

  - formový rám

• рама тракторного шасси

  - rám traktora

• рама тяговая

  - ťažný rám

• рама фундамента

  - základový rám

• рама шасси

  - rám podvozku

• рама шасси

  - rám podvozka

• рамановское рассеяние

  - Ramanov rozptyl

• раме

  - rámu (6.p.)

• рамень

  - rameň (typ ihličnatého lesa v tajge)

• рами

  - ramia (bot.)

• рамка

  - rámec

• рамка

  - rámik

• рамка

  - rámček

• рамка

  - rám

• рамка

  - virgule

• рамка для диапозитивов

  - diarámček

• рамка для кирпича

  - sádka na tehly

• рамка для кирпичей

  - sadzba na tehly

• рамка для ремизок

  - nitelnicový stojan

• рамка защитная

  - ochranný rám (mláťačky)

• рамка ножовки

  - rám pílky

• рамка окна

  - okraj okna

• рамка приемной горловины

  - vstupný rámeček kanonu

• рамка с гнездами

  - zvieracia páska

• рамка с лампами

  - žiarovkový pásik

• рамка с обозначениями

  - identifikačný pásik

• рамка со штифтами

  - špičkový pásik

• рамка со штифтами

  - ježko

• рамка со штифтами

  - "jež"

• рамка со штифтами

  - jež

• рамками

  - rámci

• рамках

  - rámoch

• рамке

  - rámečku (3.p.)

• рамке

  - rámu (6.p.)

• рамки

  - rozmedzia

• рамки

  - hranica

• рамки

  - oblasť

• рамки

  - rozsah

• рамки

  - rámečku (2.p.)

• рамку

  - rámeček (4.p.)

• рамм-атом (г-ат)

  - gramatóm

• раммельсбегит

  - biely niklový kyz

• раммельсбергит

  - rammelsbergit

• рамная колонка

  - rámový stojan

• рамная конструкция

  - rámová konštrukcia

• рамная коробка

  - rámová zárubňa

• рамная несущая конструкция кровли

  - rámový väzník

• рамная опора

  - rámová podpera

• рамная пила

  - rámová píla

• рамная связь

  - rámové vystužovadlo

• рамная система

  - rámová sústava

• рамная стойка

  - rámová stolica

• рамная сушилка

  - sušiaci rám

• рамная шахтная крепь

  - rámové paženie

• рамная шпала

  - pražec pozdĺžny

• рамная шпала

  - pozdĺžny pražec

• рамное стекло

  - tabuľové sklo

• рамноза

  - izodulcit

• рамноза

  - rhamnosa

• рамноза

  - ramnosa

• рамный

  - rámový

• рамный бимс

  - rámový palubník

• рамный брус

  - prsia (rámu železn. vozu)

• рамный каркас

  - rámová kostra

• рамный кузов

  - rámová karoséria

• рамный мост

  - rámový most

• рамный плуг

  - rámový pluh

• рамный пресс

  - rámový lis

• рамный рельс

  - operná koľajnica

• рамный уровень

  - rámová vodováha

• рамный фильтр

  - rámový filter

• рамный фильтр

  - rámový čistič

• рамный фильтрпресс

  - rámový kalolis

• рамный флор (суд.)

  - vysoká priečka

• рамный фундамент

  - rámový základ

• рамный шпангоут

  - rámové rebro

• рамой

  - rámom

• раморазделочная

  - prípravňa dveraje

• рамочка

  - rámeček

• рамочке

  - rámečku (3.p.)

• рамочки

  - rámečku (2.p.)

• рамочку

  - rámeček (4.p.)

• рамочная антенна

  - rámová anténa

• рамочная антенна

  - rámovka

• рамочная конструкция

  - rámová konštrukcia

• рамочная сушилка

  - rámová sušiareň

• рамочная трещина

  - rámková trhlina

• рамочное соглашение

  - rámcová dohoda

• рамочные условия

  - rámcové podmienky

• рамочный

  - rámový