Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• раздался звонок

  - zacengalo

• раздам

  - rozdám

• раздарить

  - rozdať

• раздарить

  - obdarovať

• раздаточная

  - výdajňa

• раздаточная

  - manipulačná miestnosť

• раздаточная ведомость

  - rozdeľovník

• раздаточная колонка

  - výdajové čerpadlo

• раздаточная колонка

  - výdejný stojan

• раздаточная коробка

  - rozvodná skriňa

• раздаточная коробка

  - rozdeľovacia prevodovka

• раздаточная стойка (в столовой)

  - výdajňa jedál

• раздаточный бункер

  - spotrebný bunker

• раздаточный бункер

  - spotrebný zásobník

• раздаточный вагон

  - voz pre prepravu kusového tovaru

• раздаточный конвейер

  - rozvodový dopravník

• раздаточный конвейер

  - rozdeľovací dopravník

• раздаточный пункт

  - rozdeľovňa

• раздатчик

  - rozdeľovač

• раздатчик багажа

  - batožinový manipulant

• раздатчик бункерный

  - zásobníkový rozdeľovač

• раздатчик кормов

  - rozdeľovač krmív

• раздатчик кормов

  - dávkovač krmív

• раздатчик шнековый

  - závitovkový rozdeľovač

• раздатчик-смеситель

  - kŕmny automat

• раздать

  - rozdať

• раздаться

  - zaznieť

• раздаться

  - ozvať sa

• раздача

  - výdaj

• раздача

  - vydávanie

• раздача

  - prideľovanie

• раздача

  - rozdeľovanie

• раздача

  - rozširovanie (rúrok tŕňom)

• раздача кормов

  - dávkovanie krmív

• раздача кормов

  - rozdeľovanie krmív

• раздача на оправке

  - rozširovanie na trhu

• раздача подарков

  - nádielka

• раздача презервативов

  - rozdávanie prezervatívov

• раздача труб

  - rozháňanie trúb

• раздача труб

  - rozháňanie trubiek

• раздашь

  - rozdáš

• раздаю

  - rozdávam

• раздают

  - rozdávajú

• раздаются звонки

  - zaznievajú telefonáty

• раздаётся

  - ozýva sa

• раздаётся

  - nesie sa

• раздаётся

  - rozostupuje sa

• раздаёшь

  - rozdávaš

• раздаёшь

  - rozdeľuješ

• раздваиваешь

  - rozdvojuješ

• раздваивание

  - rozdvojenie

• раздваивать

  - rozdvojovať

• раздваивать

  - dvojiť

• раздваиваться

  - dvojiť sa

• раздваиваю

  - rozdvojujú

• раздвигается

  - rozostupuje sa

• раздвигаешь

  - rozhrňuješ

• раздвигаешь

  - rozovieraš

• раздвигание нитей

  - rozostupovanie nití

• раздвигать

  - roztvárať (čeľusť,kružidlo)

• раздвигаться

  - rozostupovať sa

• раздвигаю

  - rozhrňujú

• раздвигаю

  - rozovieram

• раздвигающийся

  - rozhrňovací

• раздвижка

  - roztvorenie

• раздвижная дверь

  - posuvné dvere

• раздвижная дверь

  - rozťahovacie dvere

• раздвижная колесная пара

  - dvojrozchodné dvojkolo

• раздвижная колесная пара

  - dvojrozchodné dvojkolesie

• раздвижная колодка

  - vysúvacie kopyto

• раздвижная колонка

  - výsuvný stojan

• раздвижная лестница

  - dvojitý rebrík

• раздвижная перемычка

  - rozpínavý uzáver

• раздвижная плашка

  - delená závitová čeľusť

• раздвижная развертка

  - prestaviteľný výstružník

• раздвижная развертка

  - staviteľný výstružník

• раздвижная рама

  - rozpínací rám

• раздвижная стойка

  - vysunovací stĺpik

• раздвижная стойка

  - teleskopická stojka

• раздвижная штанга

  - výsuvná tyč

• раздвижное окно

  - posuvné okno

• раздвижной

  - rozťahovací

• раздвижной

  - skladací

• раздвижной

  - rozkladací

• раздвижной

  - roztvárací

• раздвижной

  - vyťahovací (o rúrke)

• раздвижной

  - rozpínací (tŕň)

• раздвижной

  - nastaviteľný (nástroj)

• раздвижной диван

  - rozkladacia pohovka

• раздвижной калибр

  - posuvný kaliber

• раздвижной ключ

  - prestaviteľný kľúč

• раздвижной метчик

  - rozpierkový závitník

• раздвижной механизм

  - rozpínacie zariadenie

• раздвижной ременный шкив

  - rozpínacia remenica

• раздвижной стол

  - rozťahovací stôl

• раздвижной шкив

  - rozpínacia remenica

• раздвижной шпингалет

  - dvojcestná rozpora

• раздвижные ворота

  - rozťahovacie vráta

• раздвижные двери

  - posuvné dvere

• раздвижные дверцы

  - posuvné dvierka

• раздвижные дверьи

  - posuvné dvere

• раздвижные колесные пары

  - dvojkolo prestaviteľné

• раздвинется

  - rozhrnie sa

• раздвинется

  - roztiahne sa

• раздвинешь

  - rozhrnieš

• раздвинешь

  - roztiahneš

• раздвину

  - rozhrniem

• раздвину

  - roztiahnem

• раздвинусь

  - rozhrniem sa

• раздвинусь

  - rozostúpim sa

• раздвинуть

  - rozhrnúť

• раздвинуть

  - roztiahnuť

• раздвинуть ноги

  - rozkročiť sa

• раздвинуться

  - rozhrnúť sa

• раздвинуться

  - rozostúpiť sa

• раздвоение

  - štiepenie

• раздвоение

  - dichotónia

• раздвоение

  - rozdvojenie

• раздвоенное дерево

  - dvojak

• раздвоенность

  - dualita