Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• раздвоенный

  - rozpoltený

• раздвоенный

  - dvojklaný

• раздвоенный

  - rozdvojený

• раздвоенный

  - rozoklaný

• раздвоенный домкрат

  - nôžkový zdvihák

• раздвоенный контакт с одним разрывом

  - dvojitý kontakt

• раздвоенный поток

  - dvojprúd

• раздвоеный язык

  - rozoklaný jazyk (zmiji)

• раздвоился

  - rozdvojil sa

• раздвоить

  - rozdvojiť

• раздевает

  - odstrojuje

• раздевается

  - odstrojuje sa

• раздеваешь

  - zvliekaš

• раздеваешь

  - odstrojuješ

• раздеваешься

  - vyzliekaš sa

• раздеваешься

  - odstrojuješ sa

• раздевайтесь

  - odložte si

• раздевайтесь

  - vyzlečte sa

• раздевайтесь!

  - Odložte si!

• раздевайтесь!

  - vyzlečte sa!

• раздевалка

  - oblikáreň

• раздевалка

  - šatňa

• раздевалкам

  - šatniam

• раздевалками

  - šatňami

• раздевалке

  - šatne

• раздевалки

  - šatne

• раздевалкой

  - šatňou

• раздевалок

  - šatne

• раздевальня

  - šatňa

• раздевальня

  - obliekáreň

• раздевание

  - vyvlečenie

• раздевание слитка

  - stripovanie

• раздевание слитка

  - sťahovanie kokily a ingotu

• раздевание слитков

  - sťahovanie kokíl s ingotov

• раздевание слитков

  - sťahovanie kokily a ingotov

• раздевать

  - vyzliekať

• раздеваться

  - vyzliekať sa

• раздеваться

  - zobliekať sa

• раздеваю

  - vyzliekam

• раздеваюсь

  - vyzliekam sa

• раздеваюсь

  - zobliekam sa

• раздевают , знаете ли

  - vyvliekajú, viete

• раздел

  - delenie

• раздел

  - sekcia

• раздел

  - oddelenie

• раздел

  - hranica

• раздел

  - odsek

• раздел

  - časť

• раздел

  - rubrika

• раздел

  - oddiel

• раздел

  - rozdelenie

• раздел

  - členenie

• раздел

  - deliaca čiara

• раздел

  - oddiel (v knihe)

• раздел УДК

  - oddiel MDT

• раздел вод

  - rozvodie

• раздел данных

  - oddiel údajov

• раздел доходов

  - príjmová časť

• раздел доходов

  - rozdeľovanie príjmov

• раздел земельных участков

  - rozdelenie pozemkov

• раздел идентификации

  - identifikačný oddiel

• раздел имущества

  - delenie majetku

• раздел концерна

  - rozdelenie koncernu

• раздел плана

  - časť plánu

• раздел поля

  - parcelácia

• раздел поля

  - delenie poľa

• раздел процедур

  - procedúrový oddiel

• раздел расходов

  - rozdelenie výdajov

• раздел расходов

  - výdajová časť

• раздела

  - oddielu (2.p.)

• раздела

  - oddelení (2.p.)

• разделать

  - pripraviť

• разделать

  - upraviť

• разделать

  - zriadiť

• разделать

  - odpraviť

• разделаться

  - odbyť

• разделе

  - oddelenie (6.p.)

• разделен

  - rozdelený

• разделена

  - rozdelená

• разделена

  - delená

• разделение

  - deľba

• разделение

  - rozdelenie

• разделение

  - rozdeľovanie

• разделение

  - separácia

• разделение

  - triedenie

• разделение

  - delenie

• разделение

  - miesto rozdelenia

• разделение в тяжелых жидкостях

  - rozdružovanie v ťažkých kvapalinách

• разделение внутренних напряжений

  - rozdelenie pnutia

• разделение времени

  - prideľovanie času

• разделение затрат

  - členenie nákladov

• разделение затрат

  - rozčlenenie nákladov

• разделение изотопов

  - separácia izotopov

• разделение каналов

  - rozdelenie kanálov

• разделение каналов

  - rozlíšenie kanálov

• разделение каналов по времени

  - časové triedenie kanálov

• разделение каналов по частоте

  - kmitočtové triedenie kanálov

• разделение материала

  - delenie materiálu

• разделение на градусы

  - stupňové delenie

• разделение на зоны

  - zónové rozdelenie

• разделение на зоны

  - rozklad na zóny

• разделение переменных

  - separácia premenných

• разделение по вызовам

  - zdieľanie záťaže

• разделение посылок

  - rozdelenie vysielania

• разделение программы

  - segmentácia (programu)

• разделение смесей

  - delenie zmesí

• разделение труда

  - deľba práce

• разделение файлов

  - zdieľanie súborov

• разделение, общества на классы

  - rozdelenie spoločnosti na triedy

• разделение, общества на классы

  - rozdelenie spoločnosti

• разделения

  - rozdelenia

• разделенная

  - rozdelená

• разделенная

  - delená

• разделенная камера сгорания

  - delený spaľovací priestor

• разделенная камера сгорания

  - spaľovacie kolo s nepriamým vstrekovaním

• разделенная система канализации

  - oddelený systém kanalizácie

• разделенного

  - rozdeleného

• разделенного

  - deleného

• разделенное

  - rozdelené

• разделенное

  - delené