Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• периодическая печь

  - periodická pec

• периодическая подача

  - periodický prísun

• периодическая подача

  - periodický prívod

• периодическая подача

  - periodický posun

• периодическая посылка вызовов

  - periodické vyzváňanie

• периодическая прерывистая работа

  - prerušovaný chod s rozbehom

• периодическая проверка

  - periodické overenie

• периодическая продувка

  - odkal

• периодическая прокатка

  - periodické valcovanie

• периодическая ректификация

  - periodická rektifikácia

• периодическая решетка

  - periodická anténna sieť

• периодическая сатурациа

  - prerušovaná saturácia

• периодическая сатурациа

  - diskontinuitná saturácia

• периодическая сатурация

  - prerušovaná saturácia

• периодическая сатурация

  - diskontinuitná saturácia

• периодическая система элементов

  - periodická sústava prvkov

• периодическая слагающая тока короткого замыкания

  - striedavá zložka skratového prúdu

• периодическая смазка

  - periodické mastenie

• периодическая функция

  - periodická funkcia

• периодически

  - periodicky

• периодически

  - diskontinuitne

• периодически

  - diskontinuálne

• периодически

  - pravidelne (opakovane)

• периодически повторяющаяся нагрузка

  - striedavé zaťaženie

• периодические величины

  - periodické veličiny

• периодические испытания

  - občasné skúšky

• периодические испытания

  - občasné skúšanie

• периодические испытания

  - občasné skúmanie

• периодические колебания

  - periodické kmity

• периодический

  - periodicky

• периодический закон Менделеева

  - periodický zákon

• периодический контроль

  - periodická kontrola

• периодический осмотр

  - periodická prehliadka

• периодический профиль

  - profil periodický

• периодический профиль

  - periodický profil

• периодический профиль

  - profilovaný prierez

• периодический процесс

  - periodický pochod

• периодический процесс

  - periodický postup

• периодический процесс

  - periodický dej

• периодический разряд

  - periodický výboj

• периодический режим

  - periodický režim

• периодический режим

  - periodický chod

• периодический спутник

  - periodická družica

• периодическим

  - periodickým

• периодическим

  - striedavým

• периодического действия

  - periodicky

• периодическое движение

  - periodický pohyb

• периодическое замирание

  - periodický únik

• периодическое издание

  - periodikum

• периодическое издание

  - periodická publikácia

• периодическое изменение скорости

  - pravidelné kolísanie otáčavej rýchlosti

• периодическое колебание

  - periodické kmitanie

• периодическое обслуживание

  - občasná obsluha

• периодическое отапливание

  - periodické ohrievanie

• периодическое отключение

  - cyklické vypínanie

• периодическое отключение

  - cyklické vypnutie

• периодическое отключение

  - cyklické vypojenie

• периодическое отопление

  - prerušované vykurovanie

• периодическое производство

  - pretržitá výroba

• периодичность

  - periodickosť

• периодичность

  - opakovanie (javu)

• периодичность осмотров

  - interval prehliadok

• периодичность посылки вызовов

  - cyklus vyzváňania

• периодичность смены масла

  - obdobie medzi výmenami oleja

• периодичность технического обслуживания

  - interval technickej prehliadky

• периодичность техобслуживания

  - interval technickej prehliadky

• периодичный

  - občasný

• периодов

  - obdobia (mn.č.)

• периодом

  - obdobím

• периодом

  - dobou

• периоду

  - dobe

• периоды

  - periódy

• перипетий

  - peripetií

• перипетиями

  - peripetiami

• периптер

  - peripteros

• периселений

  - periselénium

• перископ

  - periskop

• перископическая артиллерийская буссоль

  - periskopická delostrelecká buzola

• перископическая оптика

  - periskopická optika

• перископический объектив

  - periskopická optika

• перископический секстант

  - periskopický sextant

• перистальтическая

  - peristaltická

• перистальтический

  - peristaltický

• перистальтическое

  - peristaltické

• перистиль

  - peristyl

• перисто-кучевые облака

  - riasokopa

• перисто-слоистые облака

  - riasosloha

• перисто-слоистые облака

  - riasová sloha

• перистые облака

  - riasové oblaky

• перистые облака

  - riasa

• перистые облака

  - cirrus

• перистый

  - pernatý

• перистый

  - operený

• перистый лист

  - sperený list

• перистый феррит

  - vločkový ferit

• перитектик

  - peritektikum

• перитектическая реакция

  - peritektická reakcia

• перитектическая температура

  - teplota peritektickej premeny

• перитектический

  - peritektický

• перитектическое превращение

  - peritektická premena

• периферийная зона

  - okrajové pásmo

• периферийная память

  - vonkajšia pamäť

• периферийное блок

  - periférna jednotka

• периферийное кольцо

  - prvý okruh

• периферийное оборудование

  - periférne zariadenie (počítača)

• периферийное управляющее устройство (ПУУ)

  - periférna riadiaca jednotka

• периферийное устройство

  - periférne zariadenie

• периферийное устройство

  - prídavné zariadenie

• периферийное устройство управления

  - autonómna riadiaca jednotka

• периферийное устройство управления

  - vonkajšia riadiaca jednotka

• периферийные зубы

  - obvodové zuby

• периферийные зубья

  - obvodové zuby

• периферийный

  - periférny

• периферийный зуб

  - obvodový zub

• периферийный накопитель (ВЗУ)

  - vonkajšia pamäť

• периферийный процессор

  - periférny procesor

• периферийный участок

  - okrajová časť usne

• периферийный ход доменной печи

  - vonkajší chod vysokej pece

• периферическая нервная система

  - periférna nervová sústava

• периферическая ослеплённость

  - periférne oslnenie