Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• периарсенат

  - dvojarzéničňan

• перигей

  - perigeum

• перигелий

  - perihélium

• перигляциальный

  - periglaciálny

• перидерма

  - periderm

• перидот

  - peridot

• перидотит

  - peridotit

• перикард

  - osrdcovník

• перикард

  - perikard

• перикардиальный электрод

  - perikardiálna elektróda

• периклаз

  - periklas

• перила

  - zábradlie

• перила лестницы

  - schodišťové zábradlie

• перилловое масло

  - perilový olej

• перильная стойка

  - zábradlový stĺpik

• перильный

  - bradlový

• перимагматическое месторождение

  - perimagmatické ložisko

• периметр

  - obvod

• периметральная застройка

  - obvodové zastavanie

• периметральная несущая система

  - obvodová nosná sústava

• периметральный

  - obvodový

• периметральный пояс

  - obvodový pás

• периметрический

  - obvodový

• периморфоз

  - perimorfóza

• перина

  - perina

• перина

  - duchna

• перины

  - periny

• период

  - obdobie

• период

  - polčas

• период

  - perióda

• период

  - doba

• период акцептации (векселя)

  - preberacia doba

• период биений

  - perióda záchvevov

• период возобновления

  - doba porastnej obnovy

• период возобновления

  - zmladzovacia doba

• период волны

  - perióda vlny

• период вращения

  - perióda rotácie

• период времени

  - obdobie

• период выборок информации

  - vybavovací cyklus pamäti

• период выдержки

  - doba zdržania

• период выдержки

  - doba inflexie

• период высоких завитков

  - štádium vysokých krúžkov

• период горообразования

  - horotvorná perióda

• период действия

  - doba platnosti

• период дискретизации

  - interval vzorkovania

• период дискретизации

  - vzorkovacia perióda

• период замораживания

  - zmrazovacia doba

• период затухания

  - doba útlmu

• период измерений

  - meracie obdobie

• период импульсов

  - perióda impulzov

• период индукции

  - indukčná perióda

• период исправного состояния

  - doba bezporuchového stavu

• период кипения

  - obdobie varu

• период классицизма

  - klasická doba

• период колебаний

  - čas kmitu

• период колебаний

  - čas kyvu

• период колебаний

  - perióda kmitania

• период колебания

  - doba kmitu

• период колебания

  - doba kmitania

• период коммутации

  - perióda komutácie

• период лактации

  - laktačná doba

• период молчания

  - obdobie ticha

• период нагрева

  - doba nahrievania

• период низких завитков

  - štádium nízkých krúžkov

• период обзора

  - perióda obzoru

• период обкатки

  - doba zábehu

• период оборота

  - doba obratu

• период обращения

  - čas obehu

• период обращения

  - obežný čas

• период окончания ресурса

  - obdobie porúch dožitím

• период осветления

  - perióda čerenia

• период отопления

  - vykurovacie obdobie

• период отопления

  - vyhrievacie obdobie

• период охлаждения

  - doba chladenia

• период передачи слова

  - doba prenosu slova

• период плавления

  - obdobie tavby

• период повторения

  - opakovacia perióda

• период повторения импульсов

  - opakovacia perióda impulzov

• период повторения кадров

  - perióda dielčích snímkov

• период подогрева

  - doba nahrievania

• период полураспада

  - polčas rozpadu

• период постоянной интенсивности отказов

  - obdobie konštantnej intenzity porúch

• период посылки вызова

  - vyzváňacia perióda

• период предварительного нагрева

  - nízky oheň

• период пропитывания

  - doba zostavenia

• период прошлого года

  - obdobie minulého roku

• период рабочего цикла

  - doba pracovného cyklu

• период развертки

  - rozkladová doba

• период реактора

  - perióda reaktora

• период решетки

  - perióda mriežky

• период рыскания

  - perióda kývania

• период сканирования антенны

  - nepovšimnutá perióda

• период собственных колебаний

  - doba vlastných kmitov

• период спада движения

  - sedlová doba

• период строчной развёртки

  - doba trvania riadku

• период строчной развёртки

  - riadková perióda

• период сушки

  - čas sušenia

• период торможения

  - čas brzdenia

• период торможения

  - brzdný čas

• период шлакообразования

  - obdobie tvorenia strusky

• периода

  - doby

• периода

  - periódy

• периодат

  - jodistan

• периодат аммония

  - jodistan amónny

• периодат калия

  - jodistan draselný

• периодат магния

  - jódistan horečnatý

• периоде

  - obdobie (6.p.)

• периодика

  - periodická tlač

• периодическая вальцовка

  - periodické kovanie vo valcoch

• периодическая варка

  - diskontinuitné varenie

• периодическая величина

  - periodická veličina

• периодическая волна

  - periodická vlna

• периодическая вулканизация

  - diskontinuitná vulkanizácia

• периодическая действующая сила

  - periodicky pôsobiaca sila

• периодическая дробь

  - periodický zlomok

• периодическая нагрузка

  - periodické zaťaženie

• периодическая память

  - periodická pamäť

• периодическая перегонка

  - destilácia po dávkach

• периодическая перегонка

  - pretržitá destilácia

• периодическая печать

  - časopisectvo