Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• перетекание капиталов

  - prelievanie kapitálu

• перетекать

  - pretekať

• перетереть

  - predrať

• перетереть

  - utrieť

• перетереть

  - poutierať

• перетереть

  - vylúštiť

• перетереться

  - predrieť sa (o provahe)

• перетерпеть

  - pretrpieť

• перетерпит

  - pretrpí

• перетерпишь

  - pretrpíš

• перетерплю

  - pretrpím

• перетертая мука

  - veľmi jemná múka

• перетертая мука

  - veľmi jemná múčka

• перетеска

  - nové otesávanie

• перетечь

  - pretiecť

• перетир

  - prestruhovadlo

• перетирание

  - vytieranie

• перетирание изоляции

  - predratie izolácie

• перетирать

  - vytierať

• перетирочный цех

  - trepáreň

• перетискивание краски

  - obťahovanie farby

• переток

  - prerozdelenie (energie)

• переток капитала

  - prelievanie kapitálu

• перетолковать

  - prekrútiť

• перетолковывать

  - prekrúcať

• перетолкует

  - prekrúti

• перетолкуешь

  - prekrútiš

• перетолкую

  - prekrútim

• перетопить

  - preškvariť

• перетопить

  - roztopiť (maslo)

• переточить

  - presústružiť

• переточка

  - preostrenie

• переточка

  - prebrúsenie

• перетравить

  - preleptať

• перетравить

  - vypásť

• перетравить

  - spásť

• перетравить

  - vyhubiť

• перетравить

  - vyničiť

• перетравить

  - potráviť

• перетравить

  - uhnať

• перетравить

  - uštvať

• перетравливание

  - premorenie

• перетрамбовать

  - predusávať

• перетрассировка

  - preložka

• перетрассировка

  - pretriasanie

• перетрассировка (дор.)

  - preložka

• перетрихиальный

  - peritrichný

• перетрусить

  - dostať strach

• перетрусить

  - stratiť kuráž

• перетрясает

  - vyklepáva

• перетрясает

  - vytrepáva

• перетрясает

  - prehrabuje

• перетрясаешь

  - vytrepávaš

• перетрясаешь

  - vyklepávaš

• перетрясаешь

  - prehrabuješ

• перетрясать

  - vyklepávať

• перетрясать

  - vytrepávať

• перетрясать

  - prehrabovať

• перетрясешь

  - vyklepeš

• перетрясешь

  - vytrepeš

• перетрясешь

  - prehrabeš

• перетрясок

  - pretriasanie

• перетрясти

  - vytrepať

• перетрясти

  - vyklepať

• перетрясти

  - prehrabať

• перетрясу

  - vyklepú

• перетрясу

  - vytrepú

• перетрясу

  - prehrabú

• перетряхиватель

  - vytriasadlo (mláťačky)

• перетряхивать

  - pretriasať

• перетряхивать

  - vytriasať

• переть

  - tlačiť

• переть

  - doliehať

• переть

  - prenikať

• переть

  - vliecť

• переть

  - hrnúť sa

• переться

  - pchať sa

• перетягивает

  - preťahuje

• перетягиваешь

  - preťahuješ

• перетягивание

  - preťahovanie

• перетягивание при посадке

  - preťaženie pri pristáni

• перетягивать

  - preťahovať

• перетягивать канат

  - preťahovať lano

• перетягиваю

  - preťahujem

• перетяжка

  - výmena

• перетяжка

  - vyťahovanie

• перетяжка

  - znovunapnutie

• перетяжка

  - znovunapínanie

• перетяжка

  - znovunatiahnutie

• перетяжка

  - znovunaťahovanie

• перетяжка

  - vytiahnutie (dielcov)

• перетяжка бандажа

  - natiahnutie novej obruče

• перетяжка бочков

  - preťahovanie vypchávok

• перетяжка заготовок (кож.)

  - preťahovanie zvrškov

• перетяжка ядрышковая

  - nukleolárna konstrikcia

• перетяжке

  - pnutie (3.a 6.p.)

• перетяжки

  - pnutie (2.p.)

• перетянет

  - pretiahne

• перетянет

  - preváži

• перетянешь

  - pretiahneš

• перетянешь

  - stiahneš

• перетянешь

  - prevážiš

• перетяни

  - stiahni

• перетяните

  - stiahnite

• перетяну

  - pretiahnem

• перетяну

  - stiahnem

• перетяну

  - preváži

• перетянуть

  - pretiahnuť

• перетянуть

  - stiahnuť

• перетянуть

  - prevážiť

• переубедить

  - prehovoriť

• переубедить

  - vyvrátiť niekomu jeho názor

• переубедиться

  - presvedčiť sa o niečom inom

• переубедиться

  - zmeniť svoj názor

• переубедишь

  - presvedčíš

• переубеждать

  - presvedčovať o opaku

• переувлажнение

  - zamokrenie

• переувлажнение

  - prevlhčenie

• переувлажнение

  - prevlhčovanie

• переувлажненный

  - zamokrený