Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• переменный резистор

  - premenný odpor

• переменный состав

  - premenné zloženie

• переменный ток

  - striedavý prúd

• переменный удлинитель

  - prepínateľný útlmový článok

• переменный формат

  - premenlivý formát

• переменным

  - striedavým

• переменным

  - premenným

• переменными

  - premennými

• переменчивая

  - nestála

• переменчивая погода

  - prehánkové počasie

• переменчивая погода

  - aprílové počasie

• переменчивость

  - náladovosť

• переменчивость

  - nestálosť

• переменчивость

  - premenlivosť

• переменчивый

  - nestály

• переменчивый

  - menlivý

• переменчивый характер

  - nestála povaha

• перемены

  - zmeny

• перемены в стратегии

  - zmeny stratégie

• перемены в экономической стратегии

  - zmeny v hospodárskej stratégii

• переменю

  - zmením

• переменюсь

  - zmením sa

• переменяет

  - mení

• переменяешь

  - meníš

• переменят

  - premení

• переменять

  - meniť

• переменять

  - premenovať

• переменять

  - vymenovať

• переменяю

  - mením

• перемереть

  - pomrieť

• перемерзание

  - zamŕzanie

• перемерзание

  - časté pomrznutie

• перемерзание

  - zamrznutie (o tekutinách)

• перемерзлый

  - pomrznutý

• перемерзлый

  - zmrznutý

• перемерзнет

  - premrzne

• перемерзнет

  - prechladne

• перемерзнет

  - pomrzne

• перемерзнешь

  - premrzneš

• перемерзнешь

  - prechladneš

• перемерзну

  - premrznem

• перемерзну

  - prechladnem

• перемерзнуть

  - premrznúť

• перемерзнуть

  - pomrznúť

• перемерзнуть

  - prechladnúť

• перемеривает

  - premeriava

• перемериваешь

  - premariavaš

• перемеривать

  - premeriavať

• перемериваю

  - premeriavam

• перемерит

  - premeria

• перемерить

  - premerať

• перемерить

  - vyskúšať si (šaty)

• перемеришь

  - premeriaš

• перемерю

  - premeriam

• перемесит

  - premiesi

• перемесить

  - premiesiť

• перемесишь

  - premiesiš

• переместилась

  - premiestnila sa

• переместился

  - premiestnil sa

• переместит

  - presune

• переместит

  - posunie

• переместит

  - preloží

• переместит

  - premiestni

• переместит

  - preradí

• переместит

  - prestavia

• переместительный закон

  - komutatívny zákon

• переместится

  - sa presune

• переместить

  - premiestiť

• переместить

  - preložiť

• переместить окно

  - presunúť okno

• переместишь

  - premiestniš

• переместишь

  - preložíš

• переместишь

  - preradíš

• переместишь

  - prestavíš

• переместишь

  - presunieš

• переместишь

  - posunieš

• перемесю

  - premiesim

• переметная сума

  - sedlové púzdro

• переметнется

  - preskočí

• переметнется

  - prebehne

• переметнется

  - prenesie sa

• переметнешься

  - preskočíš

• переметнешься

  - prebehneš

• переметнешься

  - prenesieš sa

• переметнулся

  - obrátil sa

• переметнусь

  - preskočím

• переметнусь

  - prebehnem

• переметнусь

  - prenesiem sa

• переметнуться

  - preskočiť

• переметнуться

  - prebehnúť

• переметнуться

  - preniesť sa

• переметочный шов

  - kľukatý steh

• переметывать

  - sťahovať

• перемешает

  - pomieša

• перемешает

  - premieša

• перемешает

  - premiesi

• перемешает

  - popletie

• перемешаешь

  - premiešaš

• перемешаешь

  - premiesiš

• перемешаешь

  - zamiešaš

• перемешаешь

  - pomiešaš

• перемешаешь

  - popletieš

• перемешание

  - rozmiešanie

• перемешание

  - premiešanie

• перемешанная речь

  - skramblovaný hovor

• перемешанная речь

  - hovor upravený skramblerom

• перемешанный

  - miešaný

• перемешанный

  - premiešaný

• перемешанный

  - zmiešaný

• перемешать

  - premiešať

• перемешать

  - premiesiť

• перемешать

  - pomiesiť

• перемешать

  - zamiešať

• перемешать

  - pomiešať

• перемешаю

  - premiešam

• перемешаю

  - premiesim

• перемешаю

  - zamiešam

• перемешаю

  - pomiešam

• перемешивает

  - mieša

• перемешивается

  - mieša sa