Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• путь закрыт (сигнал)

  - uzavrená cesta

• путь инегрирования

  - integračná cesta

• путь искры

  - dráha iskry

• путь к бегству

  - úniková cesta

• путь к спасению

  - úniková cesta

• путь отправления

  - odjazdová koľaj

• путь отступления

  - ústupová cesta

• путь передачи сигналов

  - návestná cesta

• путь перемещение контакта

  - kontaktná dráha

• путь пламени

  - dráha plameňa

• путь последнего выбора

  - zberňa obchádzková cesta

• путь прибытия

  - vchodová koľaj

• путь прохождения

  - smer

• путь прохождения сигнала

  - signálnová cesta

• путь разряда

  - výbojová dráha

• путь распространения

  - dráha šírenia

• путь скользящего разряда

  - povrchová cesta

• путь следования

  - prepravná cesta

• путь сообщения

  - dopravná cesta

• путь стоянки

  - odstavná koľaj

• путь тока утечки

  - povrchová cesta

• путь токов эха

  - cesta pre odrazené prúdy

• путь торможения

  - dráha brzdenia

• путь торможения

  - brzdná dráha

• путь ухода

  - ústupová cesta

• путь якоря

  - dráha kotvy

• путьевой рабочий

  - traťový robotník

• путям

  - cestám

• путями

  - cestami

• путяница

  - zmätok

• путяница

  - motanica

• путях

  - cestách

• путёвка

  - poukážka

• путёвка

  - cestovný rozkaz

• путёвка

  - poukaz (do kúpeľov)

• путёвка в дом отдыха

  - rekreačný poukaz

• путёвка в дом отдыха

  - poukaz na rekreáciu

• путём

  - cestou

• путём

  - pomocou

• путём

  - pri pomoci

• путём издания

  - vydaním

• путём нападения

  - prepadnutím

• путём нападения

  - napadnutím

• путём нарушения

  - porušením

• путём неприличного обхождения

  - neslušným zaobchádzaním

• путём обмана

  - podvodom

• путём обмана

  - klamstvom

• путём покупки

  - kúpou

• путём причинения

  - spôsobením

• путём угрозы

  - hrozbou

• пуф

  - taburet

• пух

  - páperie

• пух

  - podsrstie

• пух

  - prachové perie

• пух

  - vlákenný prach

• пуха

  - perie

• пухленькая

  - bucľatá

• пухленькие

  - bucľaté

• пухленький

  - bacuľatý

• пухленький

  - bubelatý

• пухленький

  - bucľatý

• пухленькое

  - bucľaté

• пухлост

  - bucľatosť

• пухлость

  - bucľatosť

• пухлый

  - plný

• пухлый

  - bacuľatý

• пухлый

  - kyprý

• пухлый

  - macatý

• пухлый

  - bachratý

• пухлый бумажник

  - bachratá peňaženka

• пухлый ребенок

  - bubeláček

• пухнет

  - opúcha

• пухнет

  - puchne

• пухнешь

  - puchneš

• пухну

  - puchnem

• пухнуть

  - puchnúť

• пуховик

  - perina

• пуховик

  - duchna

• пуховик

  - páperová bunda

• пуховка для пудры

  - labutienka

• пуховое одеяло

  - páperová deka

• пуховое одеяло

  - duchna

• пуховой

  - podsadový

• пуховой волос

  - chmýri

• пуховый

  - prachový

• пуховый

  - angorový

• пуховый волос

  - podsada

• пухообдуватель

  - odfukovač

• пухоодсасывающий аппарат

  - odsávač prachu

• пухоочистительная машина

  - kefovací stroj

• пухоуловитель

  - odsávač prachu

• пуццолан

  - puzolán

• пуццоланизация

  - puzolanizácia

• пуццолановый

  - puzolánový

• пуццолановый портландцемент

  - pucolánový portlandský cement

• пуццолановый цемент

  - puzolánový cement

• пучеглазый

  - okatý

• пучение

  - napučiavanie

• пучение грунта

  - botnanie zemín

• пучение грунта

  - napúčanie zemín

• пучение подошвы

  - bubrenie podrážky

• пучение подошвы

  - pošvy botnania

• пучение подошвы

  - botnanie počvy

• пучение подошвы

  - napúčanie počvy

• пучина

  - vydutosť

• пучина

  - výmrazok

• пучина

  - námrazok

• пучинистый

  - napúčajúci

• пучинистый

  - vzdúvajúci

• пучинистый грунт

  - napúčavá pôda

• пучинистый грунт

  - námrazová zemina

• пучинистый грунт

  - námrazová pôda

• пучит

  - nafukuje

• пучить

  - vyvaľovať

• пучить

  - nafukovať

• пучиться

  - zdúvať sa

• пучишь

  - vytriešťať

• пучишь

  - nafukuješ

• пучкование

  - zväzkovanie

• пучковой провод

  - zväzkový vodič