Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• проклятие

  - prekliatie

• проклятие

  - kliatba

• проклятие !

  - hrom do toho !

• проклятие!

  - doparoma

• проклятие!

  - hrom do toho!

• проклятия

  - prekliata

• проклятый

  - čertovský

• проклятый

  - prekliaty

• проклятый

  - zatratený

• проклятый

  - zlorečený

• проклятый

  - zatrápený

• проклятый

  - sprepadnutý

• проклятый

  - hromský

• проклятый

  - sakramentsky

• проклятье!

  - prepadnutá vec:

• проковка круглых пил

  - vytužovanie pílových kotúčov

• прокол

  - dierka

• прокол

  - punkcia

• прокол

  - prepichnutie

• прокол шины

  - pichnutie duše

• проколет

  - prebodne

• проколет

  - prepichne

• проколет

  - preštipne

• проколешь

  - prebodneš

• проколешь

  - prepichneš

• проколешь

  - preštípneš

• проколка

  - priepich

• проколка

  - prepichnutie

• проколка

  - prepichovanie

• проколоть

  - prebodnúť

• проколоть

  - prepichnúť

• проколоть

  - preštípnúť

• проколоть

  - zbodať

• проколоть

  - bodnúť

• проколоть

  - napichnúť

• проколоться

  - prepichnúť sa

• проколочный штамп

  - pretrhávadlo

• проколю

  - prebodnú

• проколю

  - prepichnú

• проколю

  - preštípnu

• прокомментировал

  - komentoval

• прокомментировал ситуацию

  - komentoval situáciu

• прокомментировали сложившуюся ситуацию

  - komentovali vzniklú situáciu

• прокомментировать

  - glosovať

• прокомментировать

  - opatriť komentárom

• прокомментировать эту информацию

  - okomentovať túto informáciu

• прокомментирую

  - komentujú

• прокомпостировать

  - cviknúť (lístky)

• проконвертин

  - prokonvertin

• проконвертировать

  - zmeniť

• проконсультировать

  - poradiť

• проконсультировать

  - konzultovať

• проконсультировать

  - poskytnúť konzultáciu

• проконсультирует

  - poradí

• проконсультируешь

  - poradíš

• проконсультируешь

  - poskytneš konzultáciu

• проконсультирую

  - poradím

• проконсультирую

  - poskytnú konzultáciu

• проконтролирована

  - skontrolovaná

• проконтролировать

  - preveriť

• проконтролирует

  - preverí

• проконтролируешь

  - preveríš

• проконтролирую

  - preverím

• прокоп

  - tunel

• прокоп

  - kanál

• прокоп

  - priekopa

• прокоп

  - výkop

• прокоп

  - prekopanie

• прокоп

  - vykopanie

• прокоп

  - kopanie

• прокоп

  - prekopávanie

• прокопает

  - prekope

• прокопаешь

  - prekopeš

• прокопать

  - vykopať

• прокопать

  - prekopať

• прокопаю

  - prekopú

• прокопка

  - vykopanie

• прокопка

  - prekopanie

• прокопка

  - prekopávanie

• прокопка

  - kopanie

• прокопка верхнего пласта

  - prekopanie hornej vrstvy

• прокоптить

  - poúdiť

• прокоптить

  - zaúdiť

• прокоптишь

  - vyudíš

• прокопчу

  - vyudím

• прокорм

  - nakŕmenie

• прокорм

  - kŕmenie

• прокормить

  - skŕmiť

• прокормить

  - dochovať

• прокормить

  - vykŕmiť

• прокормиться

  - uživiť sa

• прокормление

  - obživa

• прокос

  - pokos

• прокос

  - prekosenie

• прокос

  - vykosenie

• прокос

  - vynechané miesto (pri kosení)

• прокосить

  - prekosiť

• прокосить

  - vykosiť

• прокрадусь

  - vplazím sa

• прокрадываться

  - zakrádať sa

• прокрадёшься

  - vplazíš sa

• прокрас

  - prefarbovanie

• прокрасться

  - zakradnúť sa

• прокрашивание

  - farbenie

• прокрашивание пор

  - farbenie pórov

• прокремлевские

  - pre Kremelské

• прокричать

  - vykríknuť

• прокричать

  - zakričať

• прокричать

  - vykričať

• прокричишь

  - vykríkneš

• прокричишь

  - zakričíš

• прокричу

  - vykríknu

• прокричу

  - zakričím

• прокрустово ложе

  - Prokrustova lóža

• прокрутка

  - pretáčanie

• прокручивание

  - preklzovanie

• прокручивание

  - rozkrúcanie

• прокручивание

  - roztáčanie

• прокручивать

  - pretáčať

• прокручивать индекс

  - pretáčať rejstrík