Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• перебор

  - predloha

• перебор

  - prekročenie stanovenej kvóty

• перебор

  - predlohové súkolesie

• перебор выработки

  - nadmerný výrub

• перебор выработки

  - zväčšený výrub

• переборанивать

  - znovu brániť

• переборка

  - priehrada

• переборка

  - roztriedenie

• переборка

  - triedenie

• переборка

  - preberanie

• переборка

  - priehradka

• переборка

  - priečka

• переборка

  - priedel (lodný)

• переборка кож

  - preberanie koží

• переборка строк (полигр.)

  - presadený riadok

• перебороздить

  - rozryť

• перебороздить

  - prebrázdiť

• переборонить

  - prebrániť

• переборонить

  - znovu pobrániť

• переборонование

  - prebránenie

• перебороновать

  - prebrániť

• перебороть

  - zdolať

• перебороть

  - prekonať

• перебороть

  - premôcť

• переборочный

  - priečkový

• переборочный

  - triediaci

• переборочный

  - na priehradky

• переборочный

  - na priečky

• переборочный

  - na triedenie

• переборщик

  - kontrolór

• переборщик

  - kvalitár

• переборщик

  - triedič

• переборщить

  - prehnať

• переборщить

  - prestreliť

• перебоя

  - prerušenie (2.p.)

• перебраживание

  - prekvasovanie

• перебраковка

  - brakovanie

• перебраковка

  - vytrieďovanie

• перебраковка

  - pretrieďovanie

• перебрался

  - presťahoval sa

• перебранивается

  - hašteriť sa

• перебраниваться

  - nadávať si

• перебраниться

  - rozhádať sa

• перебранка

  - hádka

• перебранка

  - hašterenie

• перебранку

  - hádku

• перебранный

  - prebraný

• перебрасывает

  - predhadzuje

• перебрасываешь

  - predhadzuješ

• перебрасывание

  - prepravovanie

• перебрасывание

  - prevážanie

• перебрасывание

  - premiestňovanie

• перебрасывание

  - prehadzovanie

• перебрасывание контакта

  - preloženie kontaktu

• перебрасывание ремня

  - prehadzovanie remeňa

• перебрасыватель

  - zdvíhač

• перебрасыватель мезги

  - zdvíhač výliskov

• перебрасывать

  - prehadzovať

• перебрасывать

  - premiesťovať

• перебрасываться мячом

  - pinkať

• перебрасываю

  - prehadzujem

• перебрасываю

  - premiesťujem

• перебрасывающий ролл

  - prehadzovací holender

• перебрать

  - roztriediť

• перебрать

  - prebrať

• перебрать кредит

  - prečerpať úver

• перебраться

  - presťahovať sa

• перебродивший

  - vykvasený

• перебродивший

  - prekvasený

• перебродивший

  - dokvasený

• перебродить

  - prekysnúť

• перебродить

  - vykysnúť

• перебродить

  - vykvasiť

• перебродить

  - prekvasiť sa

• переброженный

  - prekysnutý

• переброженный

  - prekvasený

• переброженный

  - vykysnutý

• переброженный

  - vykvasený

• переброс

  - presun

• переброс

  - premiestnenie

• переброс

  - premiestňovanie

• переброс

  - prehodenie

• переброс

  - prehadzovanie

• переброс воды

  - prevedenie vody

• переброс пароводной смеси

  - prestrik parovodnej zmesi

• переброса

  - presunú

• перебросает

  - prehádže

• перебросаешь

  - prehádžeš

• перебросаю

  - prehádžem

• перебросили на Волгу

  - prehodili na Volgu

• перебросит

  - prehodí

• перебросит

  - premiestni

• перебросить

  - prehodiť

• перебросить

  - premiestiť

• переброситься

  - prehupnúť sa

• переброситься

  - prešvihnúť sa

• перебросишь

  - preklenieš

• переброска

  - premiestnenie

• переброска

  - premiestňovanie

• переброска

  - prehodenie

• переброска

  - prehadzovanie

• переброска

  - presun

• переброска

  - prehádzanie (zeminy)

• переброска контакта

  - preloženie kontaktu

• переброска ремня

  - prehadzovanie remeňa

• переброшу

  - prehodím

• переброшу

  - premiestnim

• перебьет

  - pobije

• перебьет

  - prebije

• перебьет

  - pomláti

• перебьет

  - prerazí

• перебьет

  - preruší

• перебьешь

  - potlčeš

• перебьешь

  - prerušíš

• перебьешь

  - pobiješ

• перебьешь

  - potlčieš

• перебьешь

  - povraždíš

• перебьешь

  - pomlátiš

• перебьешь

  - prerazíš

• перебьешь

  - vymlátiš