Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• принужу

  - donútim

• принц

  - princ

• принцесса

  - princezná

• принцессы

  - princezné

• принцип

  - zásada

• принцип

  - princíp

• принцип

  - zákon

• принцип Гаусса

  - Gaussov princíp

• принцип Гаусса

  - princíp najmenšieho nutkania

• принцип Гаусса

  - princíp najmenšej viazanosti

• принцип Гаусса

  - Gaussov princíp najmenšieho nutkania

• принцип Гюйгенса

  - Huygensov princíp

• принцип Д'Аламбера

  - d´Alembrov princíp

• принцип Д'Аламбера-Лагранжа

  - princíp Lagrangeov

• принцип Ле Шателье-Брауна

  - princip akcie a reakcie

• принцип Ле Шателье-Брауна

  - princíp Le Chatelie

• принцип Ле Шателье-Брауна

  - le Chatelierov princíp

• принцип Паули

  - Pauliov princíp

• принцип Сен-Венана

  - podmienky kompatibility pretvorenia

• принцип Сен-Венана

  - rovnice kompatibility pretvorenia

• принцип Сен-Венана

  - Saint-Venanova rovnica

• принцип Ферма

  - Fermatov princíp

• принцип взаимности

  - princíp reciprocity

• принцип взаимности

  - poučka o vzájomnosti

• принцип взаимности перемещений

  - veta o vzájomnosti posunutia

• принцип взаимности работ

  - zákon Bettiho

• принцип виртуальных перемещений

  - princíp virtuálnej práce

• принцип возможных перемещений

  - princíp virtuálnej práce

• принцип возможных перемещений

  - princíp virtuálnych posunutí

• принцип двойственности

  - princíp duality

• принцип действия

  - princíp činnosti

• принцип дополнительности

  - princíp komplementarity

• принцип исключения

  - vylučovací princíp

• принцип исключения

  - Pauliho princíp

• принцип математической индукции

  - princíp matematickej indukcie

• принцип математической индукции

  - princíp úplnej indukcie

• принцип наименьшего действия

  - princíp nejmenšej akcie

• принцип наименьшего действия

  - Maupertuisov princíp

• принцип наименьшего принуждения

  - Gaussov princíp

• принцип наименьшего принуждения

  - princíp najmenšieho nutkania

• принцип наименьшего принуждения

  - Gaussov princíp najmenšieho nutkania

• принцип наименьшего принуждения

  - princíp najmenšej viaznosti

• принцип наложения

  - princíp superpozície

• принцип неопределенности

  - princíp neurčitosti

• принцип неопределенности

  - vzťah neurčitosti (Heisenbergov)

• принцип неопределенности

  - Heisenbergov vzťah neurčitosti

• принцип обратимости

  - princíp reciprocity

• принцип обратности

  - princíp reciprocity

• принцип относительности

  - princíp relativity

• принцип относительности классической механики

  - klasický princíp relativity

• принцип паритета

  - paritný princíp

• принцип погектарный

  - hektárový princíp

• принцип погектарный

  - hektárová zásada

• принцип подбора экологический

  - výber podľa ekologických kritérií

• принцип подобия

  - princíp podobnosti

• принцип полутоков

  - prúdová koincidencia

• принцип причинности

  - princíp kauzality

• принцип причинности

  - princíp príčinnosti

• принцип противотока (в гасительной камере выключателя)

  - protiprúdový princíp

• принцип работы

  - princíp práce

• принцип соответствия

  - princíp korešpondencie

• принцип сохранения количества движения

  - princíp zachovania hybnosti

• принцип сохранения количества энергии

  - princíp zachovania energie

• принцип суперпозиции

  - princíp superpozície

• принцип ускорения

  - akceleračný princíp

• принцип эквивалентности

  - princíp ekvivalencie

• принципам

  - princípom

• принципами

  - princípy

• принципами внешней политики

  - princípy vonkajšej politiky

• принципах

  - princípoch

• принципе

  - princípu

• принципе

  - zásade

• принципе

  - zákone

• принципиальная

  - zásadná

• принципиальная договоренность

  - principiálna dohoda

• принципиальная ошибка

  - základná chyba

• принципиальная схема

  - základné zapojenie

• принципиальная схема

  - základná schéma

• принципиально

  - zásadne

• принципиально

  - principiálne

• принципиально вопрос

  - v princípe otázka

• принципиально другие

  - zásadne iné

• принципиально не отличающаяся

  - v podstate sa nelišiaci

• принципиально нового

  - principiálne nového

• принципиально нового класса

  - principiálne nové triedy

• принципиально новые

  - zásadne nové

• принципиально новых технологий

  - zásadne nových technológií

• принципиальное значение

  - principiálný význam

• принципиальное отличие

  - základný rozdiel

• принципиальное различие

  - zásadný rozdiel

• принципиальное решение

  - zásadné riešenie

• принципиальному согласию

  - principiálnemu súhlasu

• принципиальность

  - principiálnosť

• принципиальность

  - zásadovosť

• принципиальность , которая

  - zásadovosť, ktorá

• принципиальный

  - zásadový

• принципиальный

  - zásadný

• принципиальный

  - principiálny

• принципиальный вопрос

  - principiálna otázka

• принципиальных

  - zásadných

• принципиальных положений

  - zásadných ustanovení

• принципов

  - zásad

• принципов

  - princípov

• принципу

  - princípu

• принципы

  - zásady

• принципы

  - konfesia

• принципы

  - princípy

• принципы реструктуризации долга

  - princípy reštrukturalizácie

• принюхаться

  - zavetriť

• принюхаться

  - očuchať si

• принюхаться

  - zvyknúť si na zápach

• приняв

  - prijav

• приняв предложение

  - prijav návrh

• приняв решение

  - keď prijala rozhodnutie

• принявший

  - prijavší

• принял

  - prijal

• принял к сведению

  - vzala si na vedomie

• принял на себя

  - prijal na seba

• принял президент

  - prijal prezident

• принял решение

  - prijal rozhodnutie