Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• приемный стол

  - vykladací stôl (polygr.)

• приемный стол (стеклоформующей машины)

  - odstávka

• приемный терминал

  - prijímací terminál

• приемный электромагнит

  - prijímací elektromagnet

• приемным

  - prijímacím

• приемным

  - adoptívnym

• приемными

  - prijímacími

• приемными

  - adoptívnymi

• приемных

  - prijímacích

• приемных

  - čakáreň

• приемных

  - návštevných

• приемных

  - čakárňach

• приемных

  - adoptívnych

• приемных

  - čakáreň (2.p. mn.č.)

• приемо-передатчик

  - prijímač-vysielač

• приемо-передающий

  - pre príjem a vysielanie

• приемо-сдаточная операция

  - odovzdávková manipulácia

• приемопередатчик

  - spojivo

• приемопередатчик

  - prijímač-vysielač

• приемопередатчик

  - prijímač a vysielač

• приемочное испытание

  - prejímacia skúška

• приемочное испытание

  - prejímacie skúšanie

• приемочное испытание

  - preberacia skúška

• приемочный

  - prijímací

• приемочный

  - kolaudačný

• приемочный акт

  - protokol o prevzatí

• приемочный акт

  - prejímací protokol

• приему

  - prijatie

• приему

  - recepcia

• приемщик

  - preberač

• приемщик

  - prejímač

• приемщик

  - príjemca

• приемщик

  - prijímač

• приемщик

  - zachycovač archu

• приесться

  - prejseť sa

• приехавшая

  - prijechavšia

• приехавшие

  - prijechavší

• приехавших

  - prijechavších

• приехавших к нему

  - prišli kvôli nemu

• приехавших к нему из Москвы

  - prišli za ním z Moskvy

• приехал

  - prišiel

• приехали

  - prišli

• приехало

  - prišlo

• приехать

  - prísť

• приехать

  - pricestovať

• приехать на саммит

  - pricestovať na summit

• прижал

  - pritiskol

• прижатый

  - zaťažený

• прижать

  - pritisnúť

• прижать

  - pritlačiť

• прижать к стене

  - pritlačiť k múru

• прижаться

  - prikrčiť sa

• прижаться друг к другу

  - stúlil sa

• прижгу

  - pripálim

• прижечь

  - pripáliť

• прижжёт

  - pripáli

• прижжёшь

  - pripáliš

• приживаемость

  - aklimatizačná schopnosť

• приживаемость

  - schopnosť ujímať sa (bot.)

• приживалка

  - príživníčka

• приживальщик

  - príživník

• приживаться

  - zabývaný

• приживаться

  - zdomácňovať

• приживаться

  - zvykať si

• приживаться

  - ujímať sa (sadenice)

• приживаться

  - ujímať sa

• приживаться

  - zapúšťať korene

• приживчивый

  - prispôsobivý

• приживчивый

  - ľahko sa aklimatizujúci

• приживчивый

  - ľahko sa ujímajúci

• прижившихся

  - prispôsobivejší sa

• прижигание

  - kauterizácia

• прижигание

  - vypaľovanie

• прижигатель

  - vypaľovadlo

• прижигатель

  - kauter

• прижигать

  - pripaľovať

• прижигать

  - dezinfikovať

• прижигать

  - vypaľovať

• прижизненного

  - za života

• прижизненной диагностики

  - diagnostiky za života

• прижизненной диагностики заболевания

  - diagnostiky onemocnenia pri živote

• прижизненный порок

  - pestovateľská vada

• прижизненный порок

  - pestovateľský defekt

• прижились

  - prispôsobili sa

• прижим

  - prítlak

• прижим

  - pridŕžač

• прижим

  - upínač

• прижим

  - stlačenie

• прижим

  - zvieradlo

• прижим

  - zverák

• прижим

  - upínadlo

• прижим

  - upínacia čeľusť

• прижим

  - upínacie zariadenie

• прижим-выталкиватель

  - pridržovač-vyrážač

• прижимает

  - tlačí

• прижимает

  - pridŕža

• прижимает

  - pritláča

• прижимается

  - chúli sa

• прижимаешь

  - tlačíš

• прижимаешь

  - pritláčaš

• прижимаешь

  - pridŕžaš

• прижимаешь

  - upínaš

• прижимаешься

  - túliš sa

• прижимаешься

  - tlačíš sa

• прижимаешься

  - tisneš sa

• прижимание

  - upínanie

• прижимать

  - tisnúť

• прижимать

  - tlačiť

• прижимать

  - pritláčať

• прижимать

  - pridržiavať

• прижимать

  - upínať

• прижиматься

  - tisnúť sa

• прижиматься

  - tlačiť sa

• прижимаю

  - tisnem

• прижимаю

  - tlačím

• прижимаюсь

  - chúlim sa

• прижимаюсь

  - túlim sa

• прижимаюсь

  - tlačím sa

• прижимаюсь

  - tisnem sa

• прижимаются

  - sú zrazené