Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• придаток

  - prívesok

• придаток

  - prídavok

• придаточная

  - doplnková

• придаточная почка

  - adventivný pupeň

• придаточное предложение

  - vedľajšia veta

• придаточный

  - prívesný

• придаточный

  - pripojený

• придаточный

  - vedľajší

• придаточный

  - adventívny

• придаточный

  - prídavný

• придаточный

  - dodatočný

• придать

  - pridať

• придать второе дыхание

  - dodať druhý dych

• придать духу

  - dodať odvahy

• придать единообразную форму

  - zuniformovať

• придать значение

  - prikladať význam

• придать значение

  - venovať pozornosť

• придать импульс

  - dodať impulz

• придать к пакету

  - pribaliť

• придать клерикальный характер

  - zklerikalizovať

• придать лимонного соку

  - okyseliť

• придать лицу выражение

  - zatváriť sa

• придать научный характер

  - zvedečtiť

• придать окончательный вид

  - dotvoriť

• придать силы

  - posilniť

• придать статус

  - prideliť status

• придать тон

  - vytónovať

• придать уксусу

  - okyseliť

• придать форму

  - utvoriť

• придать форму

  - sformovať

• придать чешский характер

  - počeštiť

• придача

  - dôvažok

• придача

  - prídavok

• придача

  - pridanie

• придашь

  - pridáš

• придаю

  - pridávam

• придают

  - pridávajú

• придающая

  - pridávajúci

• придающая блеск

  - zjasňovacie

• придающее блеск

  - zjasňovací

• придающий блеск

  - zjasňovací

• придаёт

  - pridáva

• придаёшь

  - pridávaš

• придвигает

  - prisúva

• придвигает

  - pristrkuje

• придвигаешь

  - prisúvaš

• придвигаешь

  - pristrkuješ

• придвигать

  - prisúvať

• придвигать

  - pristrkovať

• придвигаться

  - prisúvať sa

• придвигаться

  - približovať sa

• придвигаться

  - blížiť sa

• придвигаю

  - prisúvam

• придвигаю

  - pristrkujem

• придвинет

  - pristrčí

• придвинет

  - prisunie

• придвинет

  - pritiahne

• придвинешь

  - pritiahneš

• придвинешь

  - pristrčíš

• придвинешь

  - prisunieš

• придвину

  - prisuniem

• придвину

  - pritiahnem

• придвинуть

  - prisunúť

• придвинуть

  - pritiahnuť

• придвинуться

  - prisunúť

• придвинуться

  - pristrčiť

• придворная дама

  - dvorná dáma

• придворная дама

  - dvoranka

• придворный

  - dvorný

• придворный

  - dvoran

• приделает

  - prirobí

• приделает

  - primontuje

• приделает

  - pripevní

• приделаешь

  - prirobíš

• приделаешь

  - pripevníš

• приделаешь

  - primontuješ

• приделать

  - prirobiť

• приделать

  - pripevniť

• приделать

  - primontovať

• приделаю

  - prirobím

• приделаю

  - pripevním

• приделаю

  - primontujem

• придержать

  - pridržať

• придержать

  - zadržať

• придержать язык

  - dať si pozor na jazyk

• придержаться

  - pridŕžať sa

• придерживавшимся

  - držiacimi sa

• придерживаемся

  - držíme sa

• придерживаетесь

  - zastaváte

• придерживается

  - zástava

• придерживается

  - drží sa

• придерживается мнения

  - zastáva názor

• придерживался

  - držal sa

• придерживался прежних

  - držal sa skorších

• придерживался прежних

  - zastával skorší

• придерживать

  - pridržovať

• придерживаться

  - pridŕžať sa

• придерживаться мнения

  - zastávať názor

• придерживаться правила

  - riadiť sa podľa pravidla

• придерживаться правила

  - pridŕžať sa pravidla

• придерживаться принципа

  - držať sa zásady

• придерживаются иного мнения

  - zastávajú iné názory

• придерживающая обмотка

  - prídržiavacie vinutie

• придерживающий канат

  - prídržné lano

• придерживающий ролик

  - prídržná kladka

• придерживающий трос

  - prídržné lano

• придерживающий уголок

  - poistný uholník

• придержит

  - pridrží

• придержишь

  - pridržíš

• придержишь

  - zadržíš

• придержу

  - pridržím

• придержу

  - zadržím

• придет в так называемом

  - príde v tak zvanom

• придет распоряжение

  - pride príkaz

• придет со своей

  - príde so svojou

• придет со своей командой менеджеров

  - príde so svojím týmom managerov

• придется

  - bude nutné

• придется

  - bude treba

• придется бегать

  - bude nutné behať

• придется готовиться к худшему

  - bude nutné chystať sa na horšie