Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• прибор для построения кривых

  - krivkový zapisovač

• прибор для проверки содержания дыма в отработавших газах

  - merač spalín

• прибор для прозванивания линии

  - prezváňajúci prístroj

• прибор для прозвонки линии

  - prezváňajúci prístroj

• прибор для регулировки угла опережения зажигания

  - predstihomer

• прибор для слепой посадки

  - zariadenie pre pristanie bez viditeľnosti

• прибор для слепой посадки

  - zariadenie pre pristanie naslepo

• прибор для смазки

  - lubrikátor

• прибор для тонкого распыления жидкости

  - rosič

• прибор для центрирования

  - prevažovací prístroj

• прибор доильный

  - dojačka

• прибор доильный

  - dojaci prístroj

• прибор зажигательный

  - zapaľovacie zariadenie

• прибор запальный

  - zapaľovacie zariadenie

• прибор защиты

  - bezpečnostné zariadenie

• прибор защиты

  - poistné ústroje

• прибор защиты

  - ochranný prístroj

• прибор измерительный тепловой

  - kalorimeter

• прибор измерительный тепловой

  - teplomerný prístroj

• прибор корчевальный

  - klčovacie zariadenie

• прибор корчевальный

  - klčovací stroj

• прибор корчевальный винтовой

  - skrutkový klčovací stroj

• прибор корчевальный подъемный

  - žeriavový klčovací stroj

• прибор кругового обзора

  - panoramatický prístroj

• прибор моечный

  - premývací stroj (na zrno)

• прибор на эффекте Ганна

  - Gunnova súčiastka

• прибор нагревательный

  - vyhrievadlo

• прибор нагревательный

  - výhrevné teleso

• прибор нагревательный

  - zohrievač

• прибор накладной

  - vynášací prístroj

• прибор натяжной для ремней

  - napínadlo remeňov

• прибор натяжной для ремней

  - zariadenie na napínanie remeňa

• прибор непосредственного отсчета

  - prístroj s priamim čítaním

• прибор непосредственного отсчета

  - prístroj s priamym čítaním

• прибор осветительный

  - svietidlo

• прибор осветительный

  - osvetľovacie teleso

• прибор отемлительный

  - vykurovacie zariadenie

• прибор перегонный

  - destilátor

• прибор питательный

  - paroprúdový vstrekovač

• прибор питательный

  - paroprúdový injektor

• прибор подогревательный

  - ohrievač

• прибор подогревательный

  - ohrievací prístroj

• прибор подогревный

  - ohrievač

• прибор подогревный

  - ohrievací prístroj

• прибор прямого преобразования

  - prístroj na priamy prevod

• прибор пульверизационный

  - pulverizačné zariadenie

• прибор пульверизационный

  - rozprašovač

• прибор регулирования

  - regulačný prístroj

• прибор с безнулевой шкалой

  - prístroj s potlačenou nulou (telefónny)

• прибор с двойным затвором

  - dvojbázový prvok

• прибор с зарядной связью (ПЗС)

  - CCD - nábojom viazané súčiastky

• прибор с зарядовой связью

  - nábojovo viazaný prvok

• прибор с подвижным магнитом

  - prístroj s otočným magnetom

• прибор с световым отсчётом

  - prístroj so svetelnou indikáciou

• прибор с цифровым отсчётом

  - prístroj s číslicovou indikáciou

• прибор связи

  - oznamovací prístroj

• прибор связи

  - oznamovacie zariadenie

• прибор системы управления

  - riadiaci prístroj

• прибор со световым отсчётом

  - prístroj so svetelnou indikáciou

• прибор со скрещенными катушками

  - prístroj so skríženými cievkami

• прибор со стрелочным отсчётом

  - prístroj s ručičkovou indikáciou

• прибор соединительный

  - spojovacie zariadenie

• прибор сравнения

  - porovnávací prístroj

• прибор сушильный

  - sušička

• прибор сушильный

  - sušiace zariadenie

• прибор сцепной

  - spojka

• прибор тяговый

  - vlečné zariadenie

• прибор тяговый

  - ťažné zariadenie

• прибор управления

  - riadiaci prístroj

• прибор упряжной

  - postroj

• прибор упряжной

  - prípražné zariadenie

• прибор упряжной

  - zápražné zariadenie

• прибор упряжной

  - závesné zariadenie

• прибор упряжной

  - spojka

• прибор учета

  - zariadenie na meranie

• прибора

  - prístroje

• прибора

  - príboru

• прибора

  - aparátu

• приборами

  - aparáty

• приборная доска

  - palubný panel

• приборная доска

  - prístrojový panel

• приборная клемма

  - prístrojová svorka

• приборная скорость

  - indikovaná rýchlosť letu

• приборная штепсельная розетка

  - prístrojová zásuvka

• приборное масло

  - prístrojový olej

• приборный

  - prístrojový

• приборный анализ

  - skúmavková analýza

• приборный щиток

  - prístrojová doska

• приборных

  - prístrojových

• приборов

  - prístrojov

• приборов

  - príborov

• приборов

  - aparátov

• приборов

  - zariadení (2.p.mn.č.)

• приборостроение

  - konštrukcia prístrojov

• приборостроение

  - výroba prístrojov

• приборостроитель

  - prístrojar

• приборостроительный цех

  - prístrojárňa

• прибору

  - zariadeniu (3.p.)

• приборы

  - príbory

• приборы

  - náčinie

• приборы

  - prístroje (mn. č.)

• приборы

  - prístrojové vybavenie

• приборы

  - prístrojové vybavovanie

• прибрать

  - upratať

• прибрать

  - schovať

• прибрать к рукам

  - zkrotiť

• прибрать к рукам

  - zvládnuť

• прибрать к рукам

  - osvojiť si

• прибрежная

  - pobrežné

• прибрежная полоса

  - pobrežné pásmo

• прибрежник

  - brehovka (bot.)

• прибрежник красивый

  - brehovka ozdobná (bot.)

• прибрежник одноцветковый

  - brehovka jednokvetá (bot.)

• прибрежница

  - reznačka (bot.)

• прибрежница прибрежная

  - reznačka pobrežná (bot.)

• прибрежный

  - pobrežný

• прибрежных

  - pobrežných

• прибрежье

  - breh

• прибрежье

  - pobrežie

• прибугаистая шкура

  - koža staroklieštencov