Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• предопределишь

  - predurčíš

• предопределю

  - predurčím

• предопределяет

  - predurčuje

• предопределяешь

  - predurčuješ

• предопределять

  - predurčovať

• предопределяю

  - predurčujem

• предоставив самим

  - poskytnul samotným

• предоставил

  - poskytol

• предоставила

  - poskytla

• предоставили

  - poskytli

• предоставили вид на жительство

  - poskytli povolenie k pobytu

• предоставило

  - dalo

• предоставило властям

  - dalo úradom

• предоставит

  - poskytne

• предоставит возможность

  - umožní

• предоставить

  - poskytnúť

• предоставить

  - ponúknuť

• предоставить

  - dať k dispozícii

• предоставить банковскую гарантию

  - poskytnúť bankovnú záruku

• предоставить в распоряжение

  - dať k dispozícii

• предоставить возможность

  - poskytnúť možnosť

• предоставить выполнение

  - poskytnúť plnenie

• предоставить гарантии

  - poskytnúť záruky

• предоставить доверенность

  - udeliť plnú moc

• предоставить исполнение

  - poskytnúť plnenie

• предоставить команде затребованный перерыв

  - poskytnúť družstvu započitateľný oddychový čas

• предоставить команде минутный перерыв

  - poskytnúť družstvu oddychový čas

• предоставить льготу

  - uľaviť

• предоставить полномочия

  - zmocniť

• предоставить право

  - poskytnúť právo

• предоставить право такого

  - poskytnúť právo takého

• предоставить своей судьбе

  - ponechať svojmu osudu

• предоставить скидку

  - poskytnúť zľavu

• предоставить слово

  - udeliť slovo

• предоставить субаренду

  - poskytnúť podnájom

• предоставишь

  - poskytneš

• предоставишь

  - udelíš

• предоставишь

  - dáš k dispozícii

• предоставлен

  - poskytnúť

• предоставление

  - poskytnutie

• предоставление

  - poskytovanie

• предоставление жилья

  - ubytovanie

• предоставление каналов по требованию

  - prideľovanie kanálov na žiadosť

• предоставление кредита

  - poskytnutie úveru

• предоставление памяти

  - poskytovanie pamäti

• предоставление памяти

  - prideľovanie pamäti

• предоставление средств

  - poskytnutie prostriedkov

• предоставление ссуд

  - poskytnutie pôžičiek

• предоставление услуг

  - poskytovanie služieb

• предоставлении

  - poskytovanie

• предоставлению

  - poskytovanie

• предоставления

  - udelenie

• предоставления

  - prepožičanie

• предоставления России

  - udelenie Rusku

• предоставления России кредита

  - udelenie Rusku úver

• предоставления госгарантий

  - poskytnutie štátnych záruk

• предоставления консалтинговых

  - poskytovanie poradenských

• предоставленный

  - poskytnutý

• предоставленный

  - pridelený

• предоставленный самому себе

  - odkázaný sám na seba

• предоставленными

  - poskytnutými

• предоставлю

  - poskytnem

• предоставлю

  - ponúknem

• предоставляемая услуга

  - užívateľská služba

• предоставляемого

  - poskytovaného

• предоставляемых

  - poskytovaných

• предоставляемых всеми акционерами равными долями

  - poskytovaných všetkými akcionármi rovnakým dielom

• предоставляемых финансовых услуг

  - poskytovaných finančných služieb

• предоставляет

  - poskytuje

• предоставляет

  - prepožičiava

• предоставляет автовладельцу защиту

  - poskytuje majiteľovi auta ochranu

• предоставляет аналогичный сервис

  - poskytuje podobný servis

• предоставляется пассажиру

  - poskytuje sa pasažierovi

• предоставляешь

  - poskytuješ

• предоставляешь

  - prepožičiavaš

• предоставляешь

  - dávaš k dispozícii

• предоставлял

  - ponúkal

• предоставляли

  - ponúkali

• предоставлять

  - poskytovať

• предоставлять

  - ponúkať

• предоставлять

  - dávať k dispozícii

• предоставлять в распоряжение

  - dávať k dispozícii

• предоставлять возможность

  - poskytovať príležitosť

• предоставлять гарантии

  - zaručovať

• предоставлять кредит

  - poskytovať úver

• предоставлять льготу

  - uľavovať

• предоставлять льготы

  - poskytovať úľavy

• предоставлять льготы

  - poskytovať výhody

• предоставлять полномочия

  - zmocnenie

• предоставлять полномочия

  - zmocňovať

• предоставлять право

  - poskytovať právo

• предоставлять привилегии

  - privilegovať

• предоставлять слово

  - udeľovať slovo

• предоставлять слово

  - udeliť slovo

• предоставлять ссуды

  - poskytovať pôžičky

• предоставляю

  - poskytujem

• предоставляю

  - ponúkam

• предоставляются

  - poskytuje sa

• предоставляющая

  - poskytujúci

• предоставляющий

  - prideľovací

• предоставляющий жилье

  - ubytovací

• предоставляющих автотранспортные услуги

  - poskytujúcich autodopravné služby

• предоставляя

  - poskytuje

• предоставь (аргументы)

  - dolož

• предоставьте (аргументы)

  - doložte

• предоставят

  - poskytnú

• предостаточно

  - dosť

• предостерег собравшихся

  - varoval zhromaždenie

• предостерегаешь

  - upozorňuješ

• предостерегаешь

  - varuješ

• предостерегать

  - upozorňovať

• предостерегать

  - varovať

• предостерегаю

  - upozorňujem

• предостерегаю

  - varujem

• предостерегающе

  - výstražne

• предостерегающее

  - výstražne

• предостерегающее сообщение

  - výstražná správa

• предостерегающий

  - výstražný

• предостерегу

  - vystríham

• предостерегу

  - varujem