Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• поименовать

  - menovať

• поименовать

  - pomenovať

• поименовать

  - vymenovať

• поименуешь

  - pomenuješ

• поименую

  - pomenujem

• поимка

  - dopadenie

• поимка

  - zadržanie

• поимке

  - polapenie

• поимку

  - polapenie

• поимущественный налог

  - majetková daň

• поимённо

  - menom

• поимённо

  - po mene

• поимённый список

  - menný zoznam

• поимённый список учащихся

  - menoslov žiakov

• поинтересовался

  - zaujímal sa

• поинтересоваться

  - prejaviť záujem

• поинтересоваться мнением

  - sa opýtať na názor

• поиск

  - výskum

• поиск

  - prieskum

• поиск

  - vyhľadávanie

• поиск

  - hľadanie

• поиск адреса

  - hľadanie adresy

• поиск взаимоприемлемой

  - hladanie vzájomne prijateľné

• поиск данных

  - vyhľadávanie dát

• поиск доступа

  - vyhľadávanie prístupu

• поиск информации

  - vyhľadanie informácií

• поиск информации

  - vyhľadávanie informácií

• поиск полезных ископаемых

  - vyhľadanie úžitkových nerastov

• поиск полезных ископаемых

  - vyhľadávanie úžitkových nerastov

• поиск файла

  - hľadanie súboru

• поиск частоты сигнала

  - vyhľadanie kmitočtu signálu

• поиск частоты сигнала

  - vyhľadávanie kmitočtu signálu

• поискать

  - poobzerať sa

• поискать крупного партнера

  - vyhľadať veľkého partnera

• поисках

  - hľadaniach

• поиске

  - hľadanie

• поиски

  - hľadanie

• поисков

  - hľadanie

• поисковая партия

  - prieskumná skupina

• поисковая радиолокационная станция

  - prieskumná rádiolokačná stanica

• поисковая система

  - prieskumový systém

• поисковая фара

  - hľadací svetlomet

• поисковая фара

  - hľadáčik

• поисковой

  - vyhľadávací

• поисковые работы

  - prieskumné práce

• поисковые работы

  - prieskumové práce

• поисковый

  - prieskumný

• поисковый

  - vyhľadávací

• поисковый

  - hľadači

• поисковый импульс

  - hľadací impulz

• поисковый ключ

  - identifikačný kľúč

• поисковый образ

  - selekčný obraz

• поисковый признак

  - vyhľadávací príznak

• поисковый шум

  - prieskumový šum

• поисковыми

  - hľadacími

• поисковых и спасательных операций

  - hľadacích a záchranných akcií

• поистине

  - naozaj

• поистине

  - vskutku

• поить

  - napájať

• поить

  - dávať piť

• поить допьяна

  - opíjať

• поить-кормить

  - živiť (rodinu)

• поищет

  - poobzerá sa

• поищешь

  - poobrezáš sa

• поищу

  - poobzerám sa

• пойдет на выплату

  - pôjde na vyplácanie

• пойдет на выплату Германии

  - pôjde na vyplácanie Nemecka

• пойдет на пользу всем

  - bude v prospech všetkým

• пойдет на пользу всем странам

  - bude v prospech všetkých štátov

• пойдет на экспорт

  - pôjde na vývoz

• пойдет по плану

  - pôjde podľa plánu

• пойдет работа

  - bude sa pracovať

• пойди

  - bez

• пойдоха

  - huncút

• пойдоха

  - beťár

• пойдоха

  - šibal (hovor.)

• пойду

  - pôjdem

• пойду

  - prejdem

• пойдут

  - pôjdú

• пойдут контейнерные грузы

  - pôjdu náklady v kontajneroch

• пойдут косяком

  - pôjdu húfom

• пойдут ли инвестиции

  - či prídu investície

• пойдут налоги

  - budú dane

• пойдя

  - či

• пойдёт

  - pôjde

• пойдёт дождь

  - bude pršať

• пойдёшь

  - pôjdeš

• пойдёшь

  - vydáš sa

• пойдёшь

  - vypravíš sa

• пойкилитовая структура

  - poikilitická štruktúra

• пойло

  - šlichta

• пойло

  - kalich

• пойло

  - nápoj (pre dobytok)

• пойло

  - pitie (pre dobytok)

• пойло

  - horná časť kalicha

• пойма

  - úval

• пойма

  - zaplavované územie

• пойма

  - inundačné územie

• поймаем

  - chytíme

• поймает

  - chytí

• поймает

  - polapí

• поймает

  - nachytá

• поймаете

  - chytíte

• поймаешь

  - chytíš

• поймаешь

  - lapíš

• поймаешь

  - nachytáš

• поймаешь

  - polapíš

• поймаешь

  - ulovíš

• поймаешь

  - zachytíš

• поймали

  - chytili

• пойман

  - chytený

• пойманная ими рыба

  - nimi ulovená ryba

• пойманный

  - uchvátený

• пойманный

  - chytený

• пойманный на чем

  - usvedčený z čoho

• поймать

  - chytiť

• поймать карпа

  - chytiť kapra

• поймать на слове

  - chytiť za slovo

• поймать на удочку

  - dostať na lep

• поймать на удочку

  - chytiť na udicu