Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• подписали документы

  - podpísali dokumenty

• подписали контракт

  - podpísali kontrakt

• подписали ряд важных соглашений

  - podpísali radu dôležitých dohôd

• подписали сегодня

  - spoločne podpísali dnes

• подписали сегодня

  - podpísali dnes

• подписали совместное заявление

  - podpísali spoločné prehlásenie

• подписали соглашение

  - podpísali dohodu

• подписались

  - podpísali sa

• подписан

  - podpísaný

• подписан документ

  - podpísaný dokument

• подписан закон

  - je schválený zákon

• подписан сегодня

  - podpísaný dnes

• подписание

  - podpísanie

• подписание в печать

  - imprimatur

• подписание в печать

  - uzávierka

• подписание к печати

  - imprimatur

• подписание пресловутых

  - podpísanie neblaho preslulých

• подписанию

  - podpísaniu

• подписания

  - podpísania

• подписанного

  - podpísaného

• подписанном

  - podpísanom

• подписанные

  - podpísané

• подписанный

  - podpísaný

• подписанный вклад

  - upísaný vklad

• подписанным

  - podpísaným

• подписано

  - je podpísané

• подписано соглашение

  - je podpísaná dohoda

• подписаны

  - podpísaný

• подписать

  - podpísať

• подписать акции

  - upísať akcie

• подписать к печати

  - imprimovať

• подписаться

  - predplatiť si (časopis)

• подписаться

  - podpísať sa

• подписаться

  - upísať sa

• подписи

  - podpisy

• подписка

  - úpis

• подписка

  - predplácanie

• подписка

  - predplatenie

• подписка

  - predplatné

• подписка

  - subskripcia

• подписка

  - upísanie

• подписка акционера

  - úpis akcionára

• подписка на заем

  - upísanie pôžičky

• подписка о невыезде

  - písomný sľub o nevycestovaní

• подписка о невыезде

  - písomné prehlásenie

• подписка о невыезде

  - prehlásenie o tom, že podpísaný sa nevzdialí z miesta pobytu

• подписка о невыезде

  - písomné prehlásenie, že X sa nevzdialí z miesta svojho pobytu

• подписка о чем

  - písomné prehlásenie

• подписная

  - podpisová

• подписная плата

  - predplatné

• подписная цена

  - predplatné

• подписной

  - podpisový

• подписной лист

  - upisovacia listina

• подписной лист

  - schválený arch

• подписчик

  - predplatiteľ

• подписчик

  - abonent

• подписчик

  - subskribent

• подписчик на заем

  - upisovateľ pôžičky

• подписчиков

  - odberateľov

• подписчица

  - odberateľka

• подписчица

  - predplatiteľka

• подписчица

  - abonentka

• подписывает

  - podpisuje

• подписывал

  - podpisoval

• подписывать

  - podpisovať

• подписывать к печати

  - imprimovať

• подписывать поручительство на сумму

  - podpisovať záruky v čiastke

• подписываться

  - subskribovať

• подписываться

  - upisovať

• подписываться

  - podpisovať sa

• подписываться

  - predplácať si

• подписываться

  - abonovať si

• подписываться на заем

  - upisovať pôžičku

• подписываю

  - podpisujem

• подписываюсь

  - subskribujem

• подписываюсь

  - predplácam si

• подписывая соглашение

  - pri podpise dohody

• подпись

  - podpísanie

• подпись

  - podpis

• подпись в печать

  - uzávierka

• подпитка

  - doplňovanie

• подпитка

  - napájanie (kotla)

• подпитка добавочных полюсов

  - príbuznosť pomocných pólov

• подпитка котла

  - doplnenie kotla vodou

• подпиточная вода

  - prídavná voda

• подпиточный насос

  - doplňovacie čerpadlo

• подпитывание

  - napájanie (kanála)

• подпитывание

  - napájanie (pôdy)

• подпитывание

  - zásobovanie vodou

• подпишет

  - podpíše

• подпишется любая

  - podpíše sa akákoľvek

• подпишешь

  - podpíšeš

• подпишу

  - podpíšem

• подпишусь

  - podpíšem sa

• подпишут

  - podpíšu

• подплатный

  - úplatný

• подплечник

  - vypchávka

• подплечники

  - vypchávka

• подплывать

  - priplávať

• подплыви

  - dopľuj

• подплывите

  - dopľujte

• подплыву

  - doplávam

• подплыву

  - priplávam

• подплыву

  - podplávam

• подплывёт

  - podpláva

• подплывёшь

  - doplávaš

• подплывёшь

  - priplávaš

• подплывёшь

  - podplávaš

• подплыть

  - doplávať

• подплыть

  - priplávať

• подплыть

  - podplávať

• подповерхностная коррозия

  - podpovrchová korózia

• подползает

  - prilieza

• подползаешь

  - priliezaš

• подползать

  - priliezať

• подползаю

  - priliezam

• подползти

  - podliezť

• подползти

  - priliezť

• подползти

  - priplaziť sa

• подползу

  - podleziem