Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• поток вероятности

  - tok pravdepodobnosti

• поток возбуждения

  - budiaci tok

• поток воздуха

  - prúdenie vzduchu

• поток воздуха

  - vzduchový prúd

• поток воздушный

  - vzdušný prúd

• поток газа

  - prúdenie vzduchu

• поток газа

  - vzduchový prúd

• поток горный

  - bystrina

• поток горный

  - horská riava

• поток грунтовой

  - podzemný prúd

• поток грязевой

  - kalotok

• поток данных

  - tok dát

• поток движения

  - dopravný prúd

• поток жидкости

  - prúdenie kvapaliny

• поток излучения

  - tok žiarenia

• поток излучения

  - žiarivý tok

• поток индукции

  - indukčný tok

• поток инфильтрационный

  - infiltračný prúd

• поток информации

  - tok informácie

• поток информации

  - tok informácií

• поток ионов

  - iontový tok

• поток каменный

  - svahový pohyb kameňov

• поток каменный

  - zosuv kameňov

• поток касательных напряжений

  - šmykový tok

• поток космического излучения

  - tok kozmického žiarenia

• поток ливневый

  - lejakový príval

• поток лучистой энергии

  - žiarivý tok

• поток лучистой энергии

  - tok žiarenia

• поток массы

  - látkový prúd

• поток мыслей

  - myšlienkový prúd

• поток напряженности

  - tok intenzity

• поток нейтронов

  - neutrónový tok

• поток обтекания

  - obtekajúci prúd

• поток оклаждающей жидкости

  - prúd chladiacej kvapaliny

• поток ошибок

  - tok chýb

• поток пара

  - prúd pary

• поток перфокарт

  - chod diernych štítkov

• поток перфокарт

  - prechod diernych štítkov(cez stroj)

• поток порожняка

  - prúd prázdnych vozov

• поток рассеяния

  - rozptylový tok

• поток ругани

  - krupobitie nadávok

• поток селевой

  - pôdotok

• поток селевой

  - soliflukcia

• поток селевой

  - sutinový príval

• поток сигналов

  - tok signálov

• поток смещения

  - odberový prúd

• поток сообщений

  - tok správ

• поток тепла

  - tepelný tok

• поток технологических процессов

  - organizácia technologických tokov

• поток требований

  - tok požiadaviek

• поток частиц

  - prúd častíc

• поток частиц

  - tok častíc

• поток через виток

  - tok závitom

• поток электронов

  - prúd elektrónov

• поток электронов

  - elektrónový prúd

• поток энергии

  - tok energie

• потока

  - prúdenie (2.p.)

• потока инвестиций

  - prílivu investícií

• потоками

  - potoky

• потоками воздуха

  - prúdením vzduchu (7.p. mn.č.)

• потоки воздуха

  - prúdenie vzduchu (mn.č.)

• потоков

  - potokov

• потоком (течь)

  - cvrkotom

• потоком больных

  - tokom nemocných

• потоком данных

  - tokom dát

• потоком электронов

  - prúdom elektrónov

• потокораспределение в электрической сети

  - rozdelneie výkonu v elektrických sieťach

• потокосцепление

  - viazaný magnetický tok

• потокосцепление

  - celkový magnetický tok

• потоку

  - potoky

• потолка

  - stropu

• потолками

  - stropmi

• потолке

  - strope

• потолковать

  - pobesedovať si

• потолковать

  - porozprávať sa

• потолкоуступная выемка

  - výstupková ťažba

• потолкоуступная разработка

  - výstupkové dobývanie

• потолкоуступный

  - výstupkový

• потолкоуступный забой

  - výstupkový porub

• потолкует

  - pobeseduje

• потолкует

  - porozpráva sa

• потолкует

  - poklebetí si

• потолкуешь

  - pobeseduješ

• потолкуешь

  - porozprávaš sa

• потолкуешь

  - poklebetíš si

• потолкую

  - pobesedujem

• потолкую

  - porozprávam sa

• потолкую

  - poklebetím si

• потолок

  - povala

• потолок

  - strop

• потолок

  - dostup (lietadla)

• потолок

  - povala (pracovná)

• потолок

  - povala (ochranná)

• потолок вертолета

  - dostup vrtuľníka

• потолок возбуждения

  - strop budenia

• потолок кузова

  - strop karosérie

• потолок самолёта

  - dostup lietadla

• потолочина

  - stropný pilier

• потолочина

  - stropná hornina

• потолочная арматура

  - stropná armatúra

• потолочная балка

  - stropný nosník

• потолочная балка

  - stropnica

• потолочная горелка

  - stropný horák

• потолочная деревянная крепь

  - výdreva stropu

• потолочная забивная крепь

  - stropná zatĺkaná výztuž

• потолочная забивная крепь

  - prebíjaná výztuž

• потолочная затяжка

  - vypaženie stropu

• потолочная лампа

  - stropná lampa

• потолочная марчевана

  - stropná pažina

• потолочная порода

  - nadložná hornina

• потолочная сварка

  - zváranie nad hlavou

• потолочная составная балка

  - stropný rošt

• потолочная штепсельная розетка

  - stropná ružica

• потолочная штукатурка

  - omietka stropu

• потолочное возбуждение

  - stropné budenie

• потолочное напряжение возбудителя

  - najvyššie napätie budiča

• потолочное напряжение возбудителя

  - stropné napätie budiča

• потолочное освещение

  - vrchné osvetlenie

• потолочное освещение

  - stropné osvetlenie

• потолочное отопление

  - stropné vykurovanie