Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• потенциальная температура

  - potenciálna teplota

• потенциальная функция

  - potenciál

• потенциальная энергия

  - potenciálna energia

• потенциальная яма

  - potenciálová jama

• потенциально

  - potenciálne

• потенциально опасных овец

  - potenciálne nebezpečných oviec

• потенциального

  - potenciálneho

• потенциальное

  - potenciálne

• потенциальное поле

  - potenciálové pole

• потенциальное реле

  - napäťové relé

• потенциальное течение

  - potenciálne prúdenie

• потенциальной

  - potenciálny

• потенциальную

  - potenciálnu

• потенциальные

  - potenciálne

• потенциальные возможности

  - potenciálne možnosti

• потенциальные логические схемы

  - logika s vysokou úrovňou signálu

• потенциальный

  - potenciálny

• потенциальный барьер

  - potenciálová priehrada

• потенциальный барьер

  - potenciálový val

• потенциальный вектор

  - potenciálny vektor

• потенциальный вихрь

  - potenciálny vír

• потенциальный конец

  - potenciálny vývod

• потенциальный многоугольник

  - potenciálny polygón

• потенциальный объем

  - potenciálny objem

• потенциальный объем которого оценивается

  - potenciálny objem ktorého sa odhaduje

• потенциальный покупатель

  - potenciálny zákazník

• потенциальный полиспаст

  - potenciálny kladkostroj

• потенциальный поток

  - potenciálne prúdenie

• потенциальный рельеф

  - potenciálový reliéf

• потенциальный шаг

  - potenciálny krok

• потенциальным

  - potenciálnym

• потенциальных

  - potenciálnych

• потенциальных инвесторов

  - potenciálnych investorov

• потенциальных источников

  - potenciálnych zdrojov

• потенциальных источников опасности

  - potenciálnych zdrojov nebezpečia

• потенциальных покупателей

  - potenciálnych kupcov

• потенциаскоп

  - pamäťová obrazovka

• потенции

  - potencii

• потенции

  - potencia

• потенциодинамическая кривая

  - potenciodynamická krivka

• потенциометр

  - kompenzátor

• потенциометр

  - potenciometer

• потенциометр для определения рН

  - potenciometer pre stanovenie pH

• потенциометр для подавления фона переменного тока

  - odmrmlávač

• потенциометр переменного тока

  - striedavý kompenzátor

• потенциометр постоянного тока

  - jednosmerný kompenzátor

• потенциометр с круговым вращением

  - kruhový potenciometer

• потенциометр с отводом от средней точки

  - potenciometer so stredovým vývodom

• потенциометр со скользящим контактом

  - potenciometer s bežcom

• потенциометр типа СПО

  - keramický potenciometer

• потенциометрическая схема

  - potenciometrické zapojenie

• потенциометрический датчик

  - potenciometrický vysielač

• потенциометрический датчик

  - potenciometrické čidlo

• потенциометрический регулятор

  - dielčí regulátor

• потенциометрическое титрование

  - potenciometrická titrácia

• потенциометрия

  - potenciometria

• потенциостат

  - potenciostat

• потенцирование

  - odlogaritmovanie

• потенцирование

  - umocňovanie

• потенцировать

  - odlogaritmovať

• потенцировать

  - umocniť

• потенцировать

  - umocňovať

• потенция

  - potencia

• потенция

  - schopnosť

• потенция

  - možnosť

• потеплеет

  - oteplí sa

• потепление

  - oteplenie

• потеплеть

  - otepliť sa

• потере

  - strate

• потерей

  - stratou

• потереть

  - namazať

• потереть

  - natrieť

• потереться

  - odreť sa

• потери

  - straty

• потери

  - výkon strát

• потери Таможенного союза

  - straty Colnej aliancie

• потери активной мощности

  - činné straty

• потери активной мощности

  - straty wattového výkonu

• потери активной мощности

  - straty činného výkonu

• потери в активной стали

  - straty v aktívnom železe

• потери в воду

  - straty vodným chladením

• потери в выхлопе

  - tepelné straty výfukovými plynmi

• потери в диэлектрике

  - dielektrické straty

• потери в железе

  - straty v železe

• потери в изоляции

  - izolačné straty

• потери в конденсаторе

  - straty kondenzátora

• потери в контурах

  - straty v obvodoch

• потери в контурах

  - strácanie v obvodoch

• потери в концевых уплотнениях

  - straty v hlavných zápchach

• потери в линии

  - straty vo vedení

• потери в линии

  - straty vedením

• потери в меди

  - straty v medi

• потери в местах изгибов

  - strata v ohyboch

• потери в обмотке

  - straty vo vinutí

• потери в окружающую среду

  - straty do okolného prostredia

• потери в подшипниках

  - straty v ložiskách

• потери в подшипниках

  - strácanie v ložiskách

• потери в проводах

  - straty vo vodičoch

• потери в следствии поглощение

  - straty pohltením

• потери в сопле

  - straty v dýze

• потери в стали

  - straty v železe

• потери в стенках волновода

  - straty v plášti vlnovoda

• потери во времени

  - pomerná nebezpečná doba

• потери волокна

  - strata vláken

• потери газа

  - straty plynu

• потери давления

  - tlakové straty

• потери дросселированием

  - straty škrtením

• потери здоровья

  - straty zdravia

• потери информации

  - strate informácie

• потери канала

  - kanálová strata

• потери короткого замыкания

  - straty nakrátko

• потери мощности

  - strata výkonu

• потери мощности в электричекой системе

  - straty výkonu v elektrickej sústave

• потери на вихревые токи

  - vírivé straty

• потери на вихревые токи

  - straty vírivými prúdmi

• потери на возбуждение

  - budiace straty

• потери на гиромагнитный резонанс

  - straty gyromagnetickou rezonanciou

• потери на гистерезис

  - hysterézne straty

• потери на джоулево тепло

  - Jouleove straty

• потери на затухание

  - straty tlmením