Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• повествовать

  - rozprávať

• повести

  - odviesť

• повести плечами

  - pokrčiť ramenami

• повести самолет

  - riadiť lietadlo

• повести ушами

  - zastrihať ušami

• повестка

  - predvolanie

• повестка

  - pozvánka

• повестка в

  - predvolanie k

• повестка в

  - obsielka

• повестка дня

  - program

• повестка дня

  - denný poriadok

• повестка дня

  - rokovací poriadok

• повестка с напоминанием

  - upomínací list

• повестка убитому

  - obsielka pre zabitého

• повестка убитому призывнику

  - obsielka zabitému brancovi

• повестке

  - predvolanie

• повестки дня

  - jednacieho radu

• повестку

  - predvolanie

• повесть

  - novela

• повесть

  - poviedka

• повесь

  - obes

• повесься

  - obes sa

• повесьте

  - obeste

• повесьтесь

  - obeste sa

• поветрие

  - mor

• поветь

  - prístrešok

• поветь

  - šopa

• повешение

  - obesenie

• повешенный

  - obesenec

• повешенных

  - povešaných

• повешу

  - zavesím

• повешу

  - obesím

• повеяло

  - zavialo

• повеять

  - zaviať

• повеять

  - zavanúť

• повзводно

  - v čatách

• повздорит

  - poháda sa

• повздорить

  - pohádať sa

• повздоришь

  - pohádaš sa

• повздорю

  - pohádam sa

• повзрослеешь

  - dospeješ

• повзрослеть

  - dospieť

• повзрослею

  - dospejú

• повив

  - prameň (lana)

• повивальная бабка

  - pôrodná baba

• повивальная бабка

  - babica

• повидаться

  - uvidieť sa

• повидимому

  - zrejme

• повидимому

  - očividne

• повидимому

  - podľa všetkého

• повидло

  - lekvár

• повизгиванием

  - vrieskame

• повизгивать

  - skuvíňať

• повилика

  - hubilen

• повиличный

  - kukučinový

• повилять

  - zavrtieť sa

• повинен

  - vinný

• повиниться

  - priznať sa k vine

• повинность

  - daň

• повинность

  - záväzok

• повинность

  - povinnosť

• повинность крепостная

  - poddanská robotná povinnosť

• повинность натуральная

  - naturálna daň

• повинность поземельная

  - pozemková daň

• повинность трудовая

  - pracovná povinnosť

• повинные

  - povinne

• повинный

  - vinný

• повинный

  - kajúcny

• повинных

  - povinných

• повиновались

  - poslúchli

• повиноваться

  - poslúchať

• повиноваться

  - podrobovať sa

• повиноваться беспрекословно

  - poslúchať na slovo

• повиноваться родителям

  - poslúchať rodičov

• повиновение

  - poslušnosť

• повиновение

  - poslúchnutie

• повиновение

  - subordinácia

• повиновение

  - podrobenie sa

• повинуется

  - poslúchne

• повинуется

  - poslúcha

• повинуешься

  - poslúchaš

• повинуешься

  - poslúchneš

• повинуттся

  - poslúcha

• повинуюсь

  - poslúcham

• повинуюсь

  - podrobujem sa

• повинуются только производителю

  - podrobujú sa len výrobcovi

• повисают

  - visí

• повиснуть на шее

  - padnúť okolo krku

• повиснуть на шее

  - vrhnúť sa okolo krku

• повитуха

  - poloropucha

• повитуха обыкновенная

  - poloropucha vajconosná

• повитуха песчаная

  - ropuška piesočná

• повлекшим за собой

  - s následkom

• повлекших смерть

  - s následkom smrti

• повлекших тяжкие последствия

  - ktoré spôsobili ťažké následky

• повлечет

  - bude mať za následok

• повлечет

  - spôsobí

• повлечет

  - vyvolá

• повлечет за собой

  - povlečie za sebou

• повлечет смену

  - vyvolá zmenu

• повлечь

  - spôsobiť

• повлечь

  - vyvolať

• повлечь

  - mať za následok

• повлечь за собой

  - vyvolať

• повлечь что ("за собой")

  - mať za následok

• повлияет

  - ovplyvní

• повлияет на

  - ovplyvní

• повлияешь

  - ovplyvníš

• повлиял

  - ovplyvnil

• повлияла на инвесторов

  - ovplyvnila investorov

• повлияло

  - ovplyvnilo

• повлиять

  - vplývať

• повлиять

  - mať vplyv

• повлиять на нынешнее

  - ovplyvniť terajšie

• повлиять на рынок икры

  - ovplyvniť trh s kaviárom

• повлиять не могут

  - ovplyvniť nemôže

• повлияю

  - ovplyvním

• повнимательней

  - pozornejšie

• повод

  - zámienka

• повод

  - príčina