Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• по-домашнему

  - po domácky

• по-другому

  - odchylne

• по-дурацки

  - hlúpo

• по-идиотски

  - blbo

• по-испански

  - španielsky

• по-ихнему

  - podľa nich

• по-китайски

  - čínsky

• по-королевски

  - kráľovský

• по-летнему

  - letné

• по-любительски

  - amatérsky (sa zaoberať fotografovaním ap.)

• по-любительски

  - amatérsky (urobený)

• по-людски

  - ľudský

• по-мещански

  - malomeštiacky

• по-моему

  - podľa môjho

• по-моему

  - podľa mňa

• по-моему, вы правы

  - myslím, že máte pravdu

• по-мужски

  - chlapský

• по-настоящему

  - naozajstne

• по-настоящему

  - naozaj

• по-нашему

  - podľa nášho

• по-нашему

  - podľa nás

• по-немецки

  - po nemecky

• по-новому

  - novo

• по-новому

  - novú metódu

• по-прежнему

  - ako prv

• по-прежнему исчезают

  - stále mizne

• по-прежнему не хотят

  - stále nechcú

• по-прежнему не хочет

  - stále nechce

• по-прежнему очень велик

  - stále ešte veľmi značný

• по-прежнему себя оправдывает

  - stále sa osvedčuje

• по-прежнему являются

  - stále sú

• по-приятельски

  - kamarádsky

• по-рабочему

  - robotnícky

• по-разному

  - rôzne

• по-ремесленному

  - odborne

• по-русски

  - po rusky

• по-своему

  - po svojom

• по-товарищески

  - kamarádsky

• по-уличному

  - vulgo

• по-французски

  - po francúzsky

• по-хамски

  - sprosto

• по-хамски

  - drzo

• по-хорошему

  - v dobrote

• по-хорошему

  - v dobrom (vychádzať s kým)

• по-цыгански

  - cigánsky

• по-человечески

  - ľudský

• по-чешски

  - po česky

• по-эстонски

  - estónsky

• поагитировать

  - trochu agitovať

• побагровевший

  - sčerveňalý

• побагроветь

  - sčervenieť

• побагроветь

  - sčervenať

• побаиваться

  - trochu sa báť

• побаливает

  - pobolieva

• побаливать

  - pobolievať

• побасёнка

  - báchorka

• побег

  - letokruh

• побег

  - výhonok

• побег

  - útek

• побег от пня

  - výmladok pňa

• побеги (растений)

  - výhonky

• побегообразование

  - tvorenie výhonkov (bot.)

• побегопроизводительный

  - vytvárajúci veľa výhonkov (bot.)

• побегушки

  - pochôdzky

• побегушки

  - drobné služby

• победа

  - víťazstvo

• победа , которую он одержал

  - víťazstvo, ktorého on dosiahol

• победа над смертью

  - viťazstvo nad smrťou

• победами

  - víťazstvami

• победившего на выборах губернатора

  - zvíťazivšieho vo voľbách guvernéra

• победил

  - zvíťazil

• победила

  - zvíťazila

• победили

  - zvíťazili

• победили олигархов

  - zvíťazili nad oligarchiou

• победим

  - zvíťazím

• победителей

  - víťazov

• победителем стала

  - víťazom stala

• победители 1945 года

  - víťazi z roku 1945

• победители получат

  - víťazi dostanú

• победитель

  - víťaz

• победитель нашелся

  - víťaz sa našiel

• победителю

  - víťazovi

• победителя

  - víťaza

• победителям

  - víťazom

• победителями

  - víťazami

• победить

  - zvíťaziť

• победить

  - poraziť

• победишь

  - zvíťazíš

• победишь

  - vyhráš

• победишь

  - porazíš

• победно

  - víťazne

• победную серию

  - víťaznú sériu

• победный

  - víťazný

• победный

  - víťazoslávny

• победой

  - víťazstvom

• победоносная война

  - víťazná vojna

• победоносный

  - víťazný

• победу

  - víťazstvo

• победы

  - víťazstvo (2.p.)

• побежалость

  - nálet

• побежалость

  - nádych

• побежалость (тонкий слой)

  - nádych

• побежать

  - rozbehnúť sa

• побежать

  - dať sa do behu

• побеждает

  - víťaz

• побеждаешь

  - víťazíš

• побеждать

  - víťaziť

• побеждаю

  - víťazím

• побежденный

  - premožený

• побежденный

  - porazený

• побеждено

  - zvíťazilo

• побеждён

  - premožený

• побел

  - nabielenie

• побел

  - biely náter

• побел

  - biely nános

• побелевший

  - zbelel

• побелеет

  - zbelieť

• побелеешь

  - zbelieš

• побеление

  - vybielenie

• побеленный

  - obielený