Rusko-slovensky slovník - písmeno ПЛ

пл

• плановое задание

  - plánovaná úloha

• плановое начало

  - zásada plánovania

• плановое обоснование

  - polohopisný podklad

• плановое положение

  - poloha situačná

• плановое положение

  - situačná poloha

• плановое хозяйство

  - plánované hospodárstvo

• плановой

  - plánový

• плановому

  - plánovaciemu

• плановопредупредительный ремонт

  - stredná oprava

• плановость

  - plánovanosť

• плановость

  - plánovitosť

• плановые вложения

  - plánované investície

• плановые точки

  - polohové body

• плановые точки

  - situačné body

• плановый

  - plánovaný

• плановый

  - plánovitý

• плановый

  - plánovací

• плановый

  - plánom stanovený

• плановый орган

  - plánovací útvar

• плановый останов

  - plánované odstavenie

• плановый отдел

  - plánovacie oddelenie

• плановый период

  - plánovacie obdobie

• плановый показатель

  - plánovací ukazovateľ

• плановый показатель

  - plánový ukazovateľ

• плановый ремонт

  - plánovaná oprava

• плановый ремонт

  - plánovaná údržba

• плановый элемент трассы

  - smerový prvok

• плановым

  - plánovacím

• плановыми

  - plánovacími

• плановых

  - plánovacích

• планокс

  - planox

• планом

  - plánom

• планомерность

  - systematickosť

• планомерность

  - plánovitosť

• планомерный

  - systematický

• планомерный

  - plánovitý

• планомерный

  - podľa plánu

• планочное било

  - potieracie krídlo

• планочный

  - latový

• планочный

  - latový (plot)

• планочный питатель

  - latkový podávač

• плансуппорт

  - priečny suport

• плансуппорт

  - sane čelnej dosky

• плантаж

  - rigolovanie

• плантаж дренажный

  - drenážne ryhovanie

• плантажный

  - rigolovací

• плантажный плуг

  - rigolovací pluh

• плантайн

  - plantejn

• плантатор

  - plantážnik

• плантаторский

  - plantážnikov

• плантаторский

  - plantážnický

• плантаторство

  - plantážnictvo

• плантации

  - plantáže

• плантационный

  - plantážny

• плантационный каучук

  - plantážový kaučuk

• плантация

  - plantáž

• плантация земляничная

  - jahodová plantáž

• плантация лесная

  - lesná plantáž

• плантация сахарная

  - repný porast

• плантация сахарная

  - plantáž cukrovej trstiny

• плантация свекловичная

  - repný porast

• плантация хмелевая

  - chmeľnica

• плантация хмелевая

  - chmeľová plantáž

• плантограф

  - plantograf

• плану

  - plánu

• планфильм

  - tanierový vákuový filter

• планчатый

  - listový

• планчатый конвейер

  - latkový dopravník

• планшайба

  - kotúč vodorovnej brúsky

• планшайба

  - lícna (upínacia) doska

• планшет

  - list

• планшет

  - puzdro na mapu

• планширь

  - mädlo

• планы

  - plány

• планы которых были

  - plány ktorých boli

• планы продажи компании

  - plány na predaj firmy

• планёрный

  - plachtársky

• пласт

  - plášť

• пласт

  - vrstva

• пласт

  - lavica

• пласт

  - sloj

• пласт

  - rozoraný prieloh

• пласт

  - rozoraný úhor

• пласт

  - rozoraná celina

• пласт

  - brázdový odval

• пласт бороздовый

  - brázdový odval

• пласт водоносный

  - vodonosná vrstva

• пласт горной породы

  - lóža

• пласт для разработки

  - dobyvateľná sloj

• пласт для разработки

  - rúbateľská sloj

• пласт для разработки

  - ťažená sloj

• пласт задернелый

  - mačina

• пласт задернелый

  - zmačinovatená pôda

• пласт задернелый

  - mačinovitá pôda

• пласт зародышевый

  - zárodková platňa

• пласт однолетний

  - jednoročný trávny porast

• пласт пахотный

  - ornica

• пласт пахотный

  - orničná vrstva

• пласт перевернутый

  - obrátený odval (pri orbe)

• пласт перевернутый

  - obrátená vrstva

• пласт травяной

  - mačina

• пласт травяной

  - zmačinovatená pôda

• пласт травяной

  - mačinovitá pôda

• пласта

  - lôžko

• пластами

  - vrstevnato

• пластать

  - rezať na pruhy

• пластбетон

  - plastbetón

• пластбетон

  - polymérový betón

• пласте

  - plastu

• пластиды

  - plastidy (bot.)

• пластиды бесцветные

  - leukoplasty (bot.)

• пластизоль

  - plastizol

• пластик

  - plášť

• пластика

  - plastika

• пластика

  - plasticita

• пластика

  - plavnosť pohybov

• пластикатор

  - závitovkový miesiaci stroj

• пластикационная способность

  - plastikačný výkon

• пластикационный цилиндр

  - plastikačný valec

• пластикация

  - mäkčenie